spoliō
Meaning
- to strip, deprive or rob of covering or clothing, uncover, bare, unclothe
- to strip, deprive or rob of arms or equipment, disarm
- broadlyto plunder, pillage, spoil, rob; despoil, impoverish, deprive
Latīnē defined in Latin in our graded readers
bonīs prīvōrēs raptaevī nūdō, praedam dētrahōChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Præda · Manubiæ · Spolia · Exuviæ · Rapina
1. Prædia and manubiæ denote booty only as a possession and gain that has been made by conquest; whereas spolia and exuviæ, at the same time, as signs of victory and of honor. 2. Præda denotes any sort of booty; whereas manubiæ only the honorable booty of the soldier, taken in war; and rapina, the dishonorable booty of the prædo, who violates the peace of the country, robbery. (iv. 337.) 3. Prædo is the robber in general, in as far as he commits the robbery with his own hands, like λῃστής, as a species of latro (from ὀλετήρ) the highwayman, who lays wait for travellers, like σίνις, and pirata (πειρατής) the sea-robber; whereas raptor means the robber of some particular person or thing, like ἁρπακτήρ.
Vastare · Populari · Diripere · Agere ferre · Expilare · Spoliare · Peculari
1. Vastare (from ustus?) means to lay waste, from rage or from policy to destroy the property of an enemy, like πέρθειν, πορθεῖν; whereas populari, diripere, and agere ferre, to plunder for one’s own use; populari, on a great scale, for example, to lay waste all the crops, and drive off the herds; diripere, on a small scale, to break into the houses, and break open the closets; agere ferre includes both meanings, like ἄγειν καὶ φέρειν. 2. Spoliare and populari mean to plunder, in a state of open warfare; whereas expilare and peculari, depeculari, in a state of peace; expilare (ψιλόω) by open force; peculari (dimin. of πέκω) by fraud, and by secretly purloining the property of the state. Cic. Parad. vi. 1. Si socios spolias, ærarium expilas. (iv. 339.)
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | spoliō | spoliābam | spoliābō | spoliāvī | spoliāveram | spoliāverō spoliārō |
| 2nd sg. | spoliās | spoliābās | spoliābis | spoliāvistī spoliāstī | spoliāverās spoliārās | spoliāveris |
| 3rd sg. | spoliat | spoliābat | spoliābit | spoliāvit | spoliāverat spoliārat | spoliāverit spoliārit |
| 1st pl. | spoliāmus | spoliābāmus | spoliābimus | spoliāvimus | spoliāverāmus | spoliāverimus spoliārimus |
| 2nd pl. | spoliātis | spoliābātis | spoliābitis | spoliāvistis spoliāstis | spoliāverātis spoliārātis | spoliāveritis spoliāritis |
| 3rd pl. | spoliant | spoliābant | spoliābunt | spoliāvērunt spoliāvēre, spoliārunt | spoliāverant spoliārant | spoliāverint spoliārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | spoliem | spoliārem | spoliāverim spoliārim | spoliāvissem spoliāssem |
| 2nd sg. | spoliēs | spoliārēs | spoliāverīs | spoliāvissēs spoliāssēs |
| 3rd sg. | spoliet | spoliāret | spoliāverit spoliārit | spoliāvisset spoliāsset |
| 1st pl. | spoliēmus | spoliārēmus | spoliāverīmus spoliārīmus | spoliāvissēmus spoliāssēmus |
| 2nd pl. | spoliētis | spoliārētis | spoliāverītis spoliārītis | spoliāvissētis spoliāssētis |
| 3rd pl. | spolient | spoliārent | spoliāverint spoliārint | spoliāvissent spoliāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | spolior | spoliābar | spoliābor |
| 2nd sg. | spoliāris spoliāre | spoliābāris spoliābāre | spoliāberis spoliābere |
| 3rd sg. | spoliātur | spoliābātur | spoliābitur |
| 1st pl. | spoliāmur | spoliābāmur | spoliābimur |
| 2nd pl. | spoliāminī | spoliābāminī | spoliābiminī |
| 3rd pl. | spoliantur | spoliābantur | spoliābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | spolier | spoliārer |
| 2nd sg. | spoliēris spoliēre | spoliārēris spoliārēre |
| 3rd sg. | spoliētur | spoliārētur |
| 1st pl. | spoliēmur | spoliārēmur |
| 2nd pl. | spoliēminī | spoliārēminī |
| 3rd pl. | spolientur | spoliārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | spoliā | spoliāre |
| pres. 2nd pl. | spoliāte | spoliāminī |
| fut. 2nd sg. | spoliātō | spoliātor |
| fut. 3rd sg. | spoliātō | spoliātor |
| fut. 2nd pl. | spoliātōte | — |
| fut. 3rd pl. | spoliantō | spoliantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | spoliāre | spoliārī spoliārier |
| perfect infinitive | spoliāvisse spoliāsse | spoliātum esse |
| future infinitive | spoliātūrum esse | spoliātum īrī |
| present participle | spoliāns | — |
| perfect participle | — | spoliātus spoliāta, spoliātā, spoliātae, spoliātam, spoliātārum, spoliātās, spoliātī, spoliātōrum, spoliātōs |
| future participle | spoliātūrus spoliātūra, spoliātūrā, spoliātūrae, spoliātūram, spoliātūrārum, spoliātūrās, spoliātūre, spoliātūrī, spoliātūrīs, spoliātūrō, spoliātūrōrum, spoliātūrōs, spoliātūrum | spoliandus spolianda, spoliandā, spoliandae, spoliandam, spoliandārum, spoliandās, spoliande, spoliandīs, spoliandōrum, spoliandōs |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- aliquem regno spoliare or expellere (Div. 1. 22. 74)
- to depose a king.
consules spoliari hominem et virgas expediri jubent, Liv. 2, 55 Drak.; cf. Cic. Verr. 2, 4, 40, § 86: Papirius spoliari magistrum equitum ac virgas et secures expediri jussit, Liv. 8, 32; cf. also, Val. Max. 2, 7, 8: corpus caesi hostis, Liv. 7, 26: cadaver, Luc. 7, 627: Gallum caesum torque, Liv. 6, 42: corpus jacentis uno torque, id. 7, 10: jacentem veste, Nep. Thras. 2, 6: folliculos leguminum, to strip off, Petr. 135.—Chrysalus me miserum spoliavit, Plaut. Bacch. 5, 1, 8: meos perduelles, id. Ps. 2, 1, 8: spoliatis effossisque domibus, Caes. B. C. 3, 42 fin.: fana sociorum, Cic. Sull. 25, 71: delubra, Sall. C. 11, 6: templa, Luc. 3, 167; 5, 305: pars spoliant aras, Verg. A. 5, 661: deos, Luc. 1, 379; Quint. 6, 1, 3: spoliare et nudare monumenta antiquissima, Cic. Verr. 1, 5, 14: pudicitiam, id. Cael. 18, 42: dignitatem, id. ib. 2, 3: spoliata fortuna, id. Pis. 16, 38.—spoliatur lumine terra, Lucr. 4, 377: caput, i. e. of hair, Petr. 108: spoliari fortunis, Cic. Planc. 9, 22: Apollonium omni argento spoliasti ac depeculatus es, Cic. Verr. 2, 4, 17, § 37: ut Gallia omni nobilitate spoliaretur, Caes. B. G. 5, 6: provinciam vetere exercitu, Liv. 40, 35: spoliata armis navis, Verg. A. 6, 353: magistro, id. ib. 5, 224: corpus spoliatum lumine, id. ib. 12, 935: Scylla sociis spoliavit Ulixen, Ov. M. 14, 71: penetralia donis, id. ib. 12, 246; 11, 514: te spoliare pudicā Conjuge, id. P. 4, 11, 8: ea philosophia, quae spoliat nos judicio, privat approbatione, omnibus orbat sensibus, Cic. Ac. 2, 19, 61: regem regno, id. Rep. 1, 42, 65: aliquem dignitate, id. Mur. 41, 88; Caes. B. G. 7, 66: probatum hominem famā, Cic. Off. 3, 19, 77: aliquem ornamento quodam, id. de Or. 2, 33, 144: aliquem vitā, Verg. A. 6, 168: spoliare atque orbare forum voce eruditā, Cic. Brut. 2, 6 et saep.: juris civilis scientiam, ornatu suo spoliare atque denudare, Cic. de Or. 1, 55, 235.—* hiems spoliata capillos, stripped of his locks, Ov. M. 15, 213.—si spoliorum causā vis hominem occidere, spoliasti, Cic. Rosc. Am. 50, 145.—Hence, * spŏlĭātus, a, um, P. a., plundered, despoiled: nihil illo regno spoliatius, more impoverished, Cic. Att. 6, 1, 4.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin spoliō From spolium (“skin, hide, fell”) + -ō.
- Catalanespoliar
- Catalanespullar
- Frenchspolier
- Germanspoliierenfrom French spolier
- Italianspoliare
- Portugueseespoliar
- Spanishespoliar
- Spanishexpoliar
- Englishspoliate
- Englishspulzie
- Italianspogliare
- Sicilianspugghiari
- Venetanspoliar
- Venetanspogiar
- Venetanspojar
- Portugueseesbulharfrom Old Galician-Portuguese esbullar
- Galicianesbullarfrom Old Galician-Portuguese esbullar
- Sardinianispodzare
- Friulianspojá
- Romanshspoglier
- Old Frenchespoillier
- Vulgar Latin*pīliāre
In English words that came into English from spoliō
- spoilspoliō
- spoliationspoliātiō
- despoildēspoliō
- spoliatespoliātus
- despoliationdēspoliātiō
- exspoliationexspoliatio