verbfirst conjugation
sacrificō
sacrificō (present infinitive sacrificāre, perfect active sacrificāvī, supine sacrificātum)
Classical[saˈkrɪ.fɪ.koː]Ecclesiastical[saˈkriː.fi.ko]
Mille Verba core vocabulary
Meaning
- with ablativeto sacrifice (something)
Haec ubi facta, decemviri Ardeae in foro maioribus hostiis sacrificarunt
When this was done, the decemvirs held a sacrifice of full-grown victims in the forum at Ardea27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita 22.1.19 - intransitiveto make or offer a sacrifice
quod eo die in Latio Iunoni Caprotinae mulieres sacrificant
116 BCE – 27 BCE, Marcus Terentius Varro, De Lingua Latina 6.18Herculi, quem praecipue Tyrii colerent, sacrificare velle se dixit
He said that he wished to sacrifice to Hercules, whom the Tyrians specially worshipped1st century CE, Quintus Curtius Rufus, History of Alexander 4.2.3
Latīnē defined in Latin in our graded readers
deīs dōna dō in ārā: vīnum fundō, victimam offerō.sacrificō -āre — in Mille Verba, Deī et Sacra
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | sacrificō | sacrificābam | sacrificābō | sacrificāvī | sacrificāveram | sacrificāverō sacrificārō |
| 2nd sg. | sacrificās | sacrificābās | sacrificābis | sacrificāvistī sacrificāstī | sacrificāverās sacrificārās | sacrificāveris |
| 3rd sg. | sacrificat | sacrificābat | sacrificābit | sacrificāvit | sacrificāverat sacrificārat | sacrificāverit sacrificārit |
| 1st pl. | sacrificāmus | sacrificābāmus | sacrificābimus | sacrificāvimus | sacrificāverāmus | sacrificāverimus sacrificārimus |
| 2nd pl. | sacrificātis | sacrificābātis | sacrificābitis | sacrificāvistis sacrificāstis | sacrificāverātis sacrificārātis | sacrificāveritis sacrificāritis |
| 3rd pl. | sacrificant | sacrificābant | sacrificābunt | sacrificāvērunt sacrificāvēre, sacrificārunt | sacrificāverant sacrificārant | sacrificāverint sacrificārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | sacrificem | sacrificārem | sacrificāverim sacrificārim | sacrificāvissem sacrificāssem |
| 2nd sg. | sacrificēs | sacrificārēs | sacrificāverīs | sacrificāvissēs sacrificāssēs |
| 3rd sg. | sacrificet | sacrificāret | sacrificāverit sacrificārit | sacrificāvisset sacrificāsset |
| 1st pl. | sacrificēmus | sacrificārēmus | sacrificāverīmus sacrificārīmus | sacrificāvissēmus sacrificāssēmus |
| 2nd pl. | sacrificētis | sacrificārētis | sacrificāverītis sacrificārītis | sacrificāvissētis sacrificāssētis |
| 3rd pl. | sacrificent | sacrificārent | sacrificāverint sacrificārint | sacrificāvissent sacrificāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | sacrificor | sacrificābar | sacrificābor |
| 2nd sg. | sacrificāris sacrificāre | sacrificābāris sacrificābāre | sacrificāberis sacrificābere |
| 3rd sg. | sacrificātur | sacrificābātur | sacrificābitur |
| 1st pl. | sacrificāmur | sacrificābāmur | sacrificābimur |
| 2nd pl. | sacrificāminī | sacrificābāminī | sacrificābiminī |
| 3rd pl. | sacrificantur | sacrificābantur | sacrificābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | sacrificer | sacrificārer |
| 2nd sg. | sacrificēris sacrificēre | sacrificārēris sacrificārēre |
| 3rd sg. | sacrificētur | sacrificārētur |
| 1st pl. | sacrificēmur | sacrificārēmur |
| 2nd pl. | sacrificēminī | sacrificārēminī |
| 3rd pl. | sacrificentur | sacrificārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | sacrificā | sacrificāre |
| pres. 2nd pl. | sacrificāte | sacrificāminī |
| fut. 2nd sg. | sacrificātō | sacrificātor |
| fut. 3rd sg. | sacrificātō | sacrificātor |
| fut. 2nd pl. | sacrificātōte | — |
| fut. 3rd pl. | sacrificantō | sacrificantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | sacrificāre | sacrificārī |
| perfect infinitive | sacrificāvisse sacrificāsse | sacrificātum esse |
| future infinitive | sacrificātūrum esse | sacrificātum īrī |
| present participle | sacrificāns | — |
| perfect participle | — | sacrificātus |
| future participle | sacrificātūrus sacrificātūra, sacrificātūrā, sacrificātūrae, sacrificātūram, sacrificātūrārum, sacrificātūrās, sacrificātūre, sacrificātūrī, sacrificātūrīs, sacrificātūrō, sacrificātūrōrum, sacrificātūrōs, sacrificātūrum | sacrificandus sacrificanda, sacrificandā, sacrificandae, sacrificandam, sacrificandārum, sacrificandās, sacrificande, sacrificandīs, sacrificandōrum, sacrificandōs |
gerundsacrificandī, sacrificandō, sacrificandumsupinesacrificātum, sacrificātū
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- sacra, sacrificium facere (ἱερὰ ῥέζειν), sacrificare
- to sacrifice.
să_crĭfĭco (ante-class. collat. form să_-crŭfĭco), āvi, ātum, 1, v. n. and a.
I. (dep. collat. form să_crĭfĭcor, āri, ante-class., Varr. L. L. 6, § 18 Müll.; id. R. R. 2, 8, 1; 2, 11, 5; id. ap. Non. 480, 2 sq.; cf. Gell. 18, 12 fin., and Varr. L. L. 9, § 105 ib.; so,
late Lat., sacrificati, Christians who sacrifice to the gods under persecution, Cypr. Ep. 52) [sacer-facio], to make or offer a sacrifice, to sacrifice (freq. and class.). (a). Neutr. absol.:
nunc sacruficabo, Plaut. Rud. 4, 7, 37; 1, 2, 44 sq.; id. Aul. 3, 6, 43; id. Mil. 3, 1, 117; id. Poen. 1, 2, 109; Ter.Phorm. 4, 4, 21: principem in sacrificando Janum esse voluerunt, Cic. N. D. 2, 27, 67; Liv. 25, 1 (repeatedly); 44, 14; Quint. 1, 10, 33; Ov. M. 14, 84 al.; cf.: noctu sacruficatum ire, Plaut. Poen. 1, 2, 107.—With dat.: si sacruficem summo Jovi, etc., Plaut. Ps. 1, 3, 31: alicui deo, id. Am. 3, 3, 28; id. Truc. 2, 4, 69: Herculi sacrificare velle se dixit, Curt. 4, 2, 3.—With abl.: summo Jovi argento, Plaut. Most. 1, 3, 84: Orco hostiis, id. Ep. 2, 1, 7: Junoni reginae majoribus hostiis, Liv. 22, 1, 17; 28, 38, 8; 32, 1, 13; 36, 21, 9; and so without a dat., id. 37, 47, 5; 40, 2, 4; 42, 20, 3.—With pro: pro populo, Liv. 4, 54, 7; 26, 33, 8; Varr. R. R. 2, 8, 1.— Impers. pass.: secundum segetes huic deo sacrificatur, Varr. L. L. 6, 3, 16: pure et caste a matronis sacrificatum, Liv. 27, 37: cui (Angeronae) sacrificatur a. d. XII. Kal. Januar., Plin. 3, 5, 9, § 65; 16, 6, 8, § 24. —(b). Act., Plaut. Stich. 1, 3, 97:
ullum turis granum, id. Poen. 2, 3: pecora, Liv. 41, 18: ignavam suem, Ov. F. 4, 414: hoc poculum deis, Varr. L. L. 5, § 122 Müll.: lustra Apollini pro me exercitibusque et classibus, Liv. 45, 41.—Pass.: eo die Junoni mulieres sacrificantur, Varr.L.L. 6, 18: nec duobus nisi certis diis una sacrificari oportere, Val. Max. 1, 1, 8: editi dii quibus sacrificaretur, Liv. 30, 2, 13; 35, 43, 3; 37, 37, 2: in pelliculis sacrificatorum animalium, Plin. 36, 21, 39, § 151.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
sacrificō (old sacruficō), āvī, ātus, āre
sacrificus, to make a sacrifice, offer sacrifice, sacrifice : Spatium sacruficandi, T.: princeps in sacrificando: ars sacrificandi conscripta, L.: Sacrificat tumulumque honorat, O.: Herculi, Cu.: Iunoni reginae maioribus hostiis, L.: pro populo, L.: Apollini pro me, L.: editi dii quibus sacrificaretur, L.: ignavem suem, O.: pecora rite, L.
Origins
- Proto-Indo-European*seh₂k-
- Proto-Indo-European*sh₂krós
- Proto-Italic*sakros
- Archaic Latinsakros
- Old Latinsacros
- Old Latin*sakr̥s
- Old Latin*sakerr
- Latinsacrificō
Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *θakos Proto-Italic *-fakos Latin -ficus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -ficō Latin sacrificō From sacer (“sacred”) + -ficō (“to do, make”).
Descendants
- Catalansacrificar
- Englishsacrify
- Frenchsacrifier
- Italiansacrificare
- Portuguesesacrificar
- Romaniansacrifica
- Spanishsacrificar
- Albaniansakrifikoj
- Asturiansacrificar
- Friuliansacrificâ
In English words that came into English from sacrificō
- sacrificialsacrificiālis
- sacrificatorsacrificātor
- sacrificationsacrificatio