verbfirst conjugation
inarō
inarō (present infinitive inarāre, perfect active inarāvī, supine inarātum)
Classical[ˈɪ.na.roː]Ecclesiastical[ˈiː.na.ro]
Meaning
- to plough in, cover by ploughing
- broadlyto till, cultivate, plough
- figurativelyto enter or write in a list
- figurativelyto mark
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | inarō | inarābam | inarābō | inarāvī | inarāveram | inarāverō inarārō |
| 2nd sg. | inarās | inarābās | inarābis | inarāvistī inarāstī | inarāverās inarārās | inarāveris |
| 3rd sg. | inarat | inarābat | inarābit | inarāvit | inarāverat inarārat | inarāverit inarārit |
| 1st pl. | inarāmus | inarābāmus | inarābimus | inarāvimus | inarāverāmus | inarāverimus inarārimus |
| 2nd pl. | inarātis | inarābātis | inarābitis | inarāvistis inarāstis | inarāverātis inarārātis | inarāveritis inarāritis |
| 3rd pl. | inarant | inarābant | inarābunt | inarāvērunt inarāvēre, inarārunt | inarāverant inarārant | inarāverint inarārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | inarem | inarārem | inarāverim inarārim | inarāvissem inarāssem |
| 2nd sg. | inarēs | inarārēs | inarāverīs | inarāvissēs inarāssēs |
| 3rd sg. | inaret | inarāret | inarāverit inarārit | inarāvisset inarāsset |
| 1st pl. | inarēmus | inarārēmus | inarāverīmus inarārīmus | inarāvissēmus inarāssēmus |
| 2nd pl. | inarētis | inarārētis | inarāverītis inarārītis | inarāvissētis inarāssētis |
| 3rd pl. | inarent | inarārent | inarāverint inarārint | inarāvissent inarāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | inaror | inarābar | inarābor |
| 2nd sg. | inarāris inarāre | inarābāris inarābāre | inarāberis inarābere |
| 3rd sg. | inarātur | inarābātur | inarābitur |
| 1st pl. | inarāmur | inarābāmur | inarābimur |
| 2nd pl. | inarāminī | inarābāminī | inarābiminī |
| 3rd pl. | inarantur | inarābantur | inarābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | inarer | inarārer |
| 2nd sg. | inarēris inarēre | inarārēris inarārēre |
| 3rd sg. | inarētur | inarārētur |
| 1st pl. | inarēmur | inarārēmur |
| 2nd pl. | inarēminī | inarārēminī |
| 3rd pl. | inarentur | inarārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | inarā | inarāre |
| pres. 2nd pl. | inarāte | inarāminī |
| fut. 2nd sg. | inarātō | inarātor |
| fut. 3rd sg. | inarātō | inarātor |
| fut. 2nd pl. | inarātōte | — |
| fut. 3rd pl. | inarantō | inarantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | inarāre | inarārī |
| perfect infinitive | inarāvisse inarāsse | inarātum esse |
| future infinitive | inarātūrum esse | inarātum īrī |
| present participle | inarāns | — |
| perfect participle | — | inarātus inarāta, inarātā, inarātae, inarātam, inarātārum, inarātās, inarātī, inarātōrum, inarātōs |
| future participle | inarātūrus inarātūra, inarātūrā, inarātūrae, inarātūram, inarātūrārum, inarātūrās, inarātūre, inarātūrī, inarātūrīs, inarātūrō, inarātūrōrum, inarātūrōs, inarātūrum | inarandus inaranda, inarandā, inarandae, inarandam, inarandārum, inarandās, inarande, inarandīs, inarandōrum, inarandōs |
gerundinarandī, inarandō, inarandumsupineinarātum, inarātū
ĭn-ăro, āvi, ātum, 1, v. a.,
I. to plough in, cover by ploughing.
I. Lit.:
sarmenta, Cato, R. R. 37, 3: fabalia pro stercore, Varr. R. R. 1, 23. 3; cf.: disjectum fimum, Col. 2, 5, 2: semina abjecta, Plin. 18, 18, 47, § 169: arbores, Col. 2, 2, 11. — II. Transf.
A. To plough, till, cultivate:
solum, Plin. 18, 14, 36, § 136: agrum, Dig. 43, 23, 9.—B. To enter or write in a list, Commod. 70, 15.—
C. To mark:
stigmatibus vultum, Ambros. Exhort. Virg. 12, § 83.Origins
- Proto-Indo-European*h₁én
- Proto-Italic*en
- Proto-Italic*en-
- Latininarō
Proto-Indo-European *h₂erh₃- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *h₂éryeti ▲ Proto-Indo-European *h₂érh₃trominflu. Proto-Indo-European *h₂érh₃yeti Proto-Italic *araō Latin arō Latin inarō From in- (“in, at, on”) + arō (“plough”).