verbthird conjugation, no passive
abluō
abluō (present infinitive abluere, perfect active abluī, supine ablūtum)
Classical[ˈab.ɫu.oː]Ecclesiastical[ˈab.lu.o]
Meaning
- to wash off, wash away, cleanse, purify
‘ablue praeteritī periūria temporis,’ inquit
“Wash away the false oaths of time passed,” he says, “wash away the dishonest words of the day gone by.” (A merchant is praying at a spring, fountain, or well dedicated to Mercury (mythology).)8 CE, Ovidius, Fasti 5.681–682 - figurativelyto remove darkness
Latīnē defined in Latin in our graded readers
lavandō pūrgōabluō -ere — in Metamorphoses I, ch. 5
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | abluō | abluēbam | abluam | abluī | ablueram | abluerō |
| 2nd sg. | abluis | abluēbās | abluēs | abluistī | abluerās | ablueris |
| 3rd sg. | abluit | abluēbat | abluet | abluit | abluerat | abluerit |
| 1st pl. | abluimus | abluēbāmus | abluēmus | abluimus | abluerāmus | abluerimus |
| 2nd pl. | abluitis | abluēbātis | abluētis | abluistis | abluerātis | ablueritis |
| 3rd pl. | abluunt | abluēbant | abluent | abluērunt abluēre | abluerant | abluerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | abluam | abluerem | abluerim | abluissem |
| 2nd sg. | abluās | abluerēs | abluerīs | abluissēs |
| 3rd sg. | abluat | ablueret | abluerit | abluisset |
| 1st pl. | abluāmus | abluerēmus | abluerīmus | abluissēmus |
| 2nd pl. | abluātis | abluerētis | abluerītis | abluissētis |
| 3rd pl. | abluant | abluerent | abluerint | abluissent |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | ablue | — |
| pres. 2nd pl. | abluite | — |
| fut. 2nd sg. | abluitō | — |
| fut. 3rd sg. | abluitō | — |
| fut. 2nd pl. | abluitōte | — |
| fut. 3rd pl. | abluuntō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | abluere | — |
| perfect infinitive | abluisse | — |
| future infinitive | ablūtūrum esse | — |
| present participle | abluēns abluente, abluentem, abluentēs, abluentī, abluentia, abluentibus, abluentis, abluentīs, abluentium | — |
| perfect participle | — | ablūta ablūtā, ablūtae, ablūtam, ablūtārum, ablūtās, ablūte, ablūtī, ablūtīs, ablūtō, ablūtōrum, ablūtōs, ablūtus |
| future participle | ablūtūrus ablūtūra, ablūtūrā, ablūtūrae, ablūtūram, ablūtūrārum, ablūtūrās, ablūtūre, ablūtūrī, ablūtūrīs, ablūtūrō, ablūtūrōrum, ablūtūrōs, ablūtūrum | — |
gerundabluendī, abluendō, abluendumsupineablūtum, ablūtū
ab-lŭo, ŭi, ūtum, 3, v. a.,
I. to wash off or away, to wash, cleanse, purify.
I. Lit.: pulverem lymphis, Pac. ap. Gell. 2, 26, 13 (Trag. Rel. p. 108 Rib.):
Ulixi pedes abluens, Cic. Tusc. 5, 16, 46: donec me flumine vivo abluero, Verg. A. 2, 719: abluendo cruori balneas petit, Tac. H. 3, 32.—Poet.: abluere sitim, to quench, Lucr. 4, 876; and: abluere sibi umbras, to remove darkness (by bringing a light), id. 4, 378.—Of the washing away of earth by a shower, Varr. R. R. 1, 35.—In eccl. Lat., of baptism: munere divinitatis abluti, Cod. Th. 19, 6, 4.—II. Trop., of calming the passions: omnis ejusmodi perturbatio animi placatione abluatur, be removed (fig. derived from the religious rite of washing in expiation of sin), Cic. Tusc. 4, 28, 60:
maculam veteris industriae laudabili otio, to wash out, Plin. Ep. 3, 7, 3: perjuria, Ov. F. 5, 681 al.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
ab-luō luī, lūtus, ere,
to wash away, remove by washing: Aeneae quaecumque obnoxia morti, all that is mortal, O.: ablutā caede, blood, V.—Fig.: perturbatio animi placatione abluatur, removed by propitiation: periuria, O.—To wash, cleanse by washing: pedes alicuius: manūs undā, O.: me flumine vivo, V.
Origins
- Proto-Indo-European*h₂ep
- Proto-Indo-European*h₂epó
- Proto-Italic*ap
- Latinabluō
Latin ab- Proto-Indo-European *lewh₃-der. Proto-Italic *lowō Latin lavō Latin abluō From ab- (“from, away from”) + lavō (“to wash, cleanse”).
Descendants
- Catalanabluir
- Frenchabluer
- Portugueseabluir