LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

plōrō

plōrō (present infinitive plōrāre, perfect active plōrāvī, supine plōrātum)
Classical[ˈpɫoː.roː]Ecclesiastical[ˈplɔː.ro]
Mille Verba core vocabulary

Meaning

  1. to cry out
  2. to lament, complain, deplore

Latīnē defined in Latin in our graded readers

magnā vōce fleō et clāmō.
plōrō -āre — in Mille Verba, Fūnus et Memoria

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Lacrimare · Plorare · Flere · Lamentari · Ejulare · Deflere · Deplorare

1. Lacrimare (from δάκρυ) denotes the physical consequence of a certain emotion of the mind, whether joyful or sorrowful, like δακρύειν, to shed tears; whereas plorare (from pluere) denotes a passionate expression of grief, like θρηνεῖν, to wail and cry. Between the two stands flere (φλέω) in opp. to ridere, partaking of the passionless feeling denoted by lacrimare, and of the feeling of grief denoted by plorare, like κλαίειν, to weep. Sen. Ep. 63. Nec sicci sint oculi amisso amico, nec fluant; lacrimandum est, non plorandum. 2. Lamentari and ejulare denote a higher degree of ploratus; but lamentatio (from κλαῦμα?) is, like κωκύειν, a longer continued wailing; ejulare (from εἶα) a wailing interrupted by cries and sobs, like ὀλολύζειν. 3. Plorare and flere are intransitive verbs, as to weep; deplorare and deflere transitive, as to deplore.

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.plōrōplōrābamplōrābōplōrāvīplōrāveramplōrāverō
plōrārō
2nd sg.plōrāsplōrābāsplōrābisplōrāvistī
plōrāstī
plōrāverās
plōrārās
plōrāveris
3rd sg.plōratplōrābatplōrābitplōrāvitplōrāverat
plōrārat
plōrāverit
plōrārit
1st pl.plōrāmusplōrābāmusplōrābimusplōrāvimusplōrāverāmusplōrāverimus
plōrārimus
2nd pl.plōrātisplōrābātisplōrābitisplōrāvistis
plōrāstis
plōrāverātis
plōrārātis
plōrāveritis
plōrāritis
3rd pl.plōrantplōrābantplōrābuntplōrāvērunt
plōrāvēre, plōrārunt
plōrāverant
plōrārant
plōrāverint
plōrārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.plōremplōrāremplōrāverim
plōrārim
plōrāvissem
plōrāssem
2nd sg.plōrēsplōrārēsplōrāverīsplōrāvissēs
plōrāssēs
3rd sg.plōretplōrāretplōrāverit
plōrārit
plōrāvisset
plōrāsset
1st pl.plōrēmusplōrārēmusplōrāverīmus
plōrārīmus
plōrāvissēmus
plōrāssēmus
2nd pl.plōrētisplōrārētisplōrāverītis
plōrārītis
plōrāvissētis
plōrāssētis
3rd pl.plōrentplōrārentplōrāverint
plōrārint
plōrāvissent
plōrāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.plōrorplōrābarplōrābor
2nd sg.plōrāris
plōrāre
plōrābāris
plōrābāre
plōrāberis
plōrābere
3rd sg.plōrāturplōrābāturplōrābitur
1st pl.plōrāmurplōrābāmurplōrābimur
2nd pl.plōrāminīplōrābāminīplōrābiminī
3rd pl.plōranturplōrābanturplōrābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.plōrerplōrārer
2nd sg.plōrēris
plōrēre
plōrārēris
plōrārēre
3rd sg.plōrēturplōrārētur
1st pl.plōrēmurplōrārēmur
2nd pl.plōrēminīplōrārēminī
3rd pl.plōrenturplōrārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.plōrāplōrāre
pres. 2nd pl.plōrāteplōrāminī
fut. 2nd sg.plōrātōplōrātor
fut. 3rd sg.plōrātōplōrātor
fut. 2nd pl.plōrātōte—
fut. 3rd pl.plōrantōplōrantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitiveplōrāreplōrārī
perfect infinitiveplōrāvisse
plōrāsse
plōrātum esse
future infinitiveplōrātūrum esseplōrātum īrī
present participleplōrāns—
perfect participle—plōrātus
plōrāta, plōrātā, plōrātae, plōrātam, plōrātārum, plōrātās, plōrātī, plōrātōrum, plōrātōs
future participleplōrātūrus
plōrātūra, plōrātūrā, plōrātūrae, plōrātūram, plōrātūrārum, plōrātūrās, plōrātūre, plōrātūrī, plōrātūrīs, plōrātūrō, plōrātūrōrum, plōrātūrōs, plōrātūrum
plōrandus
plōranda, plōrandā, plōrandae, plōrandam, plōrandārum, plōrandās, plōrande, plōrandīs, plōrandōrum, plōrandōs
gerundplōrandī, plōrandō, plōrandumsupineplōrātum, plōrātū

plōro, āvi, ātum, 1, v. n. and a.
I. [etym. dub.; cf. pluo].
I. To cry out, to cry aloud = clamare: SI PARENTEM PVER VERBERIT. AST OLLE PLORASSIT, and he cry out, Lex. Serv. Tull. ap. Fest. p. 230 Müll.—
II. To wail, lament, to weep aloud.
A. Neutr. (class.; syn.: lugeo, fleo): ego hercle faciam plorantem illum, Plaut. Poen. 1, 2, 164: ne plora, id. Merc. 3, 1, 3; id. Ps. 4, 4, 1: eam plorare, Ter. Phorm. prol. 8: plorando fessus sum, Cic. Att. 15, 9: date puero panem, ne ploret, Auct. ap. Quint. 6, 1, 47: lacrimandum est, non plorandum, Sen. Ep. 63, 1: jubeo te plorare, I bid you howl (in a double sense, alluding to their lachrymose poetry and to the chastisement its authors deserve), Hor. S. 1, 10, 91.—With dat., to or before one: ille suae (puellae) plorabit sobrius, Tib. 2, 5, 103: plorabo tibi, Vulg. Jer. 48, 32.—
2. Transf., of things: mimus quis melior plorante gulā, a complaining or clamorous appetite, Juv. 6, 158: at tu, victrix provincia, ploras, id. 1, 50.—
B. Act., to weep over any thing, to lament, bewail (poet.).
(a). With acc.: turpe commissum, Hor. C. 3, 27, 38: raptum juvenem, id. ib. 4, 2, 22: funera, Stat. S. 5, 3, 245: quam multi talia plorent, Juv. 14, 150; 15, 134: Rachel plorans filios, Vulg. Matt. 2, 18; id. Jer. 31, 15.—
(b). With object-clause: aquam hercle plorat, quom lavat, profundere, Plaut. Aul. 2, 4, 29: ploravere, suis non respondere favorem Speratum meritis, Hor. Ep. 2, 1, 9: me tamen obicere incolis Plorares Aquilonibus, Hor. C. 3, 10, 3 sq.

Origins

Uncertain, though possibly sound-symbolically motivated in formation. An alternative theory taking the word as a dissimilation of an unattested *prōrāre < *prō ōrāre, i.e. from prō (“for, in front of”) + ōrō (“to orate, plead”), appears strange and unlikely. Perhaps from Proto-Indo-European *pleh₃(w)- (“to flow”).

Gallo-Romance
  • Catalanplorar
  • Occitanplorar
  • Frenchpleurerfrom Old French plorer
  • Franco-Provençalplorar
  • Normanpleurerfrom Old French plorer
Italo-Romance
  • Italianpiorare
  • Italianpiurare
  • Sicilianchiurari
Ibero-Romance
  • Portuguesechorarfrom Old Galician-Portuguese chorar
  • Spanishllorar
  • Aragoneseplorar
  • Aragonesepllorar
  • Falachoralfrom Old Galician-Portuguese chorar
  • Galicianchorarfrom Old Galician-Portuguese chorar
  • Asturianllorar
  • Asturianḷḷorar
  • Asturianḷḷurar
  • Asturianyorar
Borrowings
  • Italianplorare
  • Idoplorar
Rhaeto-Romance
  • Istriotpiurà
  • Romanshplürar
Gallo-Italic
  • Piedmontesepioré

Quick answers

What does plōrō mean in Latin?
plōrō, a verb, means “to cry out; to lament, complain, deplore”.
What are the principal parts of plōrō?
plōrō, plōrāre, plōrāvī, plōrātum (first conjugation).
How do you pronounce plōrō?
In classical Latin, [ˈpɫoː.roː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈplɔː.ro].