verbfirst conjugation, no passive, no supine stem
applōrō
applōrō (present infinitive applōrāre, perfect active applōrāvī)
Classical[apˈpɫoː.roː]Ecclesiastical[apˈplɔː.ro]
Meaning
- to lament, deplore something, weep at or on account of
Conjugation conjugation 1 no-supine
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | applōrō | applōrābam | applōrābō | applōrāvī | applōrāveram | applōrāverō |
| 2nd sg. | applōrās | applōrābās | applōrābis | applōrāvistī | applōrāverās | applōrāveris |
| 3rd sg. | applōrat | applōrābat | applōrābit | applōrāvit | applōrāverat | applōrāverit |
| 1st pl. | applōrāmus | applōrābāmus | applōrābimus | applōrāvimus | applōrāverāmus | applōrāverimus |
| 2nd pl. | applōrātis | applōrābātis | applōrābitis | applōrāvistis | applōrāverātis | applōrāveritis |
| 3rd pl. | applōrant | applōrābant | applōrābunt | applōrāvērunt applōrāvēre | applōrāverant | applōrāverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | applōrem | applōrārem | applōrāverim | applōrāvissem |
| 2nd sg. | applōrēs | applōrārēs | applōrāverīs | applōrāvissēs |
| 3rd sg. | applōret | applōrāret | applōrāverit | applōrāvisset |
| 1st pl. | applōrēmus | applōrārēmus | applōrāverīmus | applōrāvissēmus |
| 2nd pl. | applōrētis | applōrārētis | applōrāverītis | applōrāvissētis |
| 3rd pl. | applōrent | applōrārent | applōrāverint | applōrāvissent |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | applōrā | — |
| pres. 2nd pl. | applōrāte | — |
| fut. 2nd sg. | applōrātō | — |
| fut. 3rd sg. | applōrātō | — |
| fut. 2nd pl. | applōrātōte | — |
| fut. 3rd pl. | applōrantō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | applōrāre | — |
| perfect infinitive | applōrāvisse | — |
| present participle | applōrāns | — |
gerundapplōrandī, applōrandō, applōrandum
ap-plōro (K. and H.), āvi, 1, v. n.,
I. to lament, deplore a thing, to weep at or on account of (perh. only in the two foll. exs.).
a. With dat.:
querebar applorans tibi, Hor. Epod. 11, 12 K. and H.—b. Absol.:
cum jam adploraveris, Sen. Q. N. 4, 2 Haase.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
applōrō (ad-p-) āvī, —, āre,
to bewail, deplore, weep: applorans tibi, H.
Origins
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Italic*ad
- Proto-Italic*ad-
- Latinapplōrō
Latin plōrō Latin applōrō From ad- (“to, towards, at”) + plōrō (“cry out, wail; lament”).