LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

permūtō

permūtō (present infinitive permūtāre, perfect active permūtāvī, supine permūtātum)
Classical[pɛrˈmuː.toː]Ecclesiastical[perˈmuː.to]

Meaning

  1. to change or alter throughout or completely, transform
  2. to interchange or exchange something for another, swap; exchange money, buy
  3. to turn about or around

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.permūtōpermūtābampermūtābōpermūtāvīpermūtāverampermūtāverō
permūtārō
2nd sg.permūtāspermūtābāspermūtābispermūtāvistī
permūtāstī		permūtāverās
permūtārās		permūtāveris
3rd sg.permūtatpermūtābatpermūtābitpermūtāvitpermūtāverat
permūtārat		permūtāverit
permūtārit
1st pl.permūtāmuspermūtābāmuspermūtābimuspermūtāvimuspermūtāverāmuspermūtāverimus
permūtārimus
2nd pl.permūtātispermūtābātispermūtābitispermūtāvistis
permūtāstis		permūtāverātis
permūtārātis		permūtāveritis
permūtāritis
3rd pl.permūtantpermūtābantpermūtābuntpermūtāvērunt
permūtāvēre, permūtārunt		permūtāverant
permūtārant		permūtāverint
permūtārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.permūtempermūtārempermūtāverim
permūtārim		permūtāvissem
permūtāssem
2nd sg.permūtēspermūtārēspermūtāverīspermūtāvissēs
permūtāssēs
3rd sg.permūtetpermūtāretpermūtāverit
permūtārit		permūtāvisset
permūtāsset
1st pl.permūtēmuspermūtārēmuspermūtāverīmus
permūtārīmus		permūtāvissēmus
permūtāssēmus
2nd pl.permūtētispermūtārētispermūtāverītis
permūtārītis		permūtāvissētis
permūtāssētis
3rd pl.permūtentpermūtārentpermūtāverint
permūtārint		permūtāvissent
permūtāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.permūtorpermūtābarpermūtābor
2nd sg.permūtāris
permūtāre		permūtābāris
permūtābāre		permūtāberis
permūtābere
3rd sg.permūtāturpermūtābāturpermūtābitur
1st pl.permūtāmurpermūtābāmurpermūtābimur
2nd pl.permūtāminīpermūtābāminīpermūtābiminī
3rd pl.permūtanturpermūtābanturpermūtābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.permūterpermūtārer
2nd sg.permūtēris
permūtēre		permūtārēris
permūtārēre
3rd sg.permūtēturpermūtārētur
1st pl.permūtēmurpermūtārēmur
2nd pl.permūtēminīpermūtārēminī
3rd pl.permūtenturpermūtārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.permūtāpermūtāre
pres. 2nd pl.permūtātepermūtāminī
fut. 2nd sg.permūtātōpermūtātor
fut. 3rd sg.permūtātōpermūtātor
fut. 2nd pl.permūtātōte—
fut. 3rd pl.permūtantōpermūtantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivepermūtārepermūtārī
perfect infinitivepermūtāvisse
permūtāsse		permūtātum esse
future infinitivepermūtātūrum essepermūtātum īrī
present participlepermūtāns—
perfect participle—permūtātus
permūtāta, permūtātā, permūtātae, permūtātam, permūtātārum, permūtātās, permūtātī, permūtātōrum, permūtātōs
future participlepermūtātūrus
permūtātūra, permūtātūrā, permūtātūrae, permūtātūram, permūtātūrārum, permūtātūrās, permūtātūre, permūtātūrī, permūtātūrīs, permūtātūrō, permūtātūrōrum, permūtātūrōs, permūtātūrum		permūtandus
permūtanda, permūtandā, permūtandae, permūtandam, permūtandārum, permūtandās, permūtande, permūtandīs, permūtandōrum, permūtandōs
gerundpermūtandī, permūtandō, permūtandumsupinepermūtātum, permūtātū

Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book

provincias permutare
to exchange provinces.
captivos permutare, commutare
to exchange prisoners.

per-mūto, āvi, ātum, 1, v. a.
I. To change throughout, to alter or change completely: sententiam, Cic. Cat. 2, 7, 14: omnem rei publicae statum, id. Leg. 3, 9: ordine permutato, Lucr. 1, 827.—
II. In gen., to interchange, exchange one thing for another: nomina inter se, Plaut. Capt. 3, 5, 19: domum, id. Pers. 4, 5, 8: galeam, Verg. A. 9, 307: cur valle permutem Sabinā Divitias operosiores? Hor. C. 3, 1, 47: cum jecore locum, Plin. 11, 37, 80, § 204: virus ut hoc alio fallax permutet odore, Mart. 6, 93, 7: plumbum gemmis, for precious stones, Plin. 34, 17, 48, § 163.—Trop.: permutatā ratione, on the contrary, conversely, Plin. 19, 6, 32, § 106.—
B. In partic., in the lang. of business.
1. To exchange money: placuit denarium sedecim assibus permutari, Plin. 33, 3, 13, § 45.—Esp. of payments by exchange: illud, quod tecum permutavi, what you remitted to me by bill of exchange, Cic. Att. 5, 15, 2: ait se curasse, ut cum quaestu populi permutaretur, id. Fam. 2, 17, 7: sed quaero, quod illi opus erit Athenis, permutari ne possit, an ipsi ferendum sit, id. Att. 12, 24, 1: velim cures, ut permutetur, Athenas, quod sit in annum sumptum ei, id. ib. 15, 15, 2.—
2. To buy: equos talentis auri permutare, Plin. 6, 31, 36, § 198: serichatum permutatur in libras denariis sex, id. 12, 21, 45, § 99; 19, 1, 4, § 20.—
III. To turn about, turn round (post.-Aug.): arborem in contrarium, Plin. 17, 11, 16, § 84; 16, 40, 77, § 210.

Origins

Proto-Indo-European *per-der. Proto-Italic *peri- Latin per- Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyth₂-der. Latin mūtō Latin permūtō From per- (“through, along”) + mūtō (“to change, alter”).

Descendants
  • Catalanpermutar
  • Englishpermute
  • Englishpermutate
  • Frenchpermuter
  • Italianpermutare
  • Portuguesepermutar
  • Spanishpermutar
  • Galicianpermutar

Quick answers

What does permūtō mean in Latin?
permūtō, a verb, means “to change or alter throughout or completely, transform; to interchange or exchange something for another, swap; exchange money, buy”.
What are the principal parts of permūtō?
permūtō, permūtāre, permūtāvī, permūtātum (first conjugation).
How do you pronounce permūtō?
In classical Latin, [pɛrˈmuː.toː]; in ecclesiastical (church) Latin, [perˈmuː.to].