What is the Latin word for deliberately?

The usual Latin words for “deliberately” are circumspiciō, cōnsulō, cōgitō; also cōnsilium, iūdicium, cautus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“deliberately” in Latin

circumspiciōto look around, over, for, upon; to survey, examine or review; to seek or search for, look about for something with desi cōnsulōto consult, seek counsel from, take counsel from; to deliberate; to reflect upon, deliberate over, think (something) ove cōgitōto think; to ponder, meditate, reflect, consider (i.e. think of, about, over); to intend, design, purpose, plan, devise cōnsiliumplan, intention, design, purpose; counsel, advice; determination, resolve, resolution iūdiciumjudgment, decision; opinion; trial cautuscautious, careful; circumspect, prudent; wary datōto give frequently, hand over often lentussticky, tenacious; slow, sluggish; flexible, pliant cūnctanterhesitantly, slowly; stubbornly; reluctantly cōnsīderōto examine, look at or inspect, survey; to consider, reflect, contemplate, meditate

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

deliberately

considerate (opposed to inconsiderate) caute (opposed to incaute): circumspecte (opposed to temere et nullo consilio): consulto (☞ consulte is pre- and post-classical); cogitato, or cogitate; consilio; judicio (opposed to inconsiderate; inconsulto, or inconsulte; sine consilio; sine judicio); caute or circumspectius (opposed to incaute; temere; imprudenter; temere atque imprudenter): de industria: data or dedita opera (of deliberate purpose): voluntate et judicio (Cic., Tusc., 3, 28, 66; by a deliberate act of the will): to do anything deliberately, consulto et cogitatum facio aliquid; aliquid prudens sciensque facio: a method deliberately chosen, deliberata ac provisa via (e.g., vivendi, Cic.): a word deliberately chosen, verbum meditatum, cogitatum (Cic.); a wrong deliberately committed, injuria, quae consulto et cogitata fit (Cic.), or quae meditata et praeparata infertur (Cic.).

Slowly (Vid :), lente: cunctanter; not deliberately and wisely, non delectu aliquo aut sapientia (Cic.).

Quick answer

What is the Latin word for deliberately?: The usual Latin words for “deliberately” are circumspiciō, cōnsulō, cōgitō; also cōnsilium, iūdicium, cautus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.