LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

abiugō

abiugō (present infinitive abiugāre, perfect active abiugāvī, supine abiugātum)
Classical[ˈab.jʊ.ɡoː]Ecclesiastical[ˈab.ju.ɡo]

Meaning

  1. to loose from a yoke, unyoke
  2. broadlyto remove, separate from

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.abiugōabiugābamabiugābōabiugāvīabiugāveramabiugāverō
abiugārō
2nd sg.abiugāsabiugābāsabiugābisabiugāvistī
abiugāstī
abiugāverās
abiugārās
abiugāveris
3rd sg.abiugatabiugābatabiugābitabiugāvitabiugāverat
abiugārat
abiugāverit
abiugārit
1st pl.abiugāmusabiugābāmusabiugābimusabiugāvimusabiugāverāmusabiugāverimus
abiugārimus
2nd pl.abiugātisabiugābātisabiugābitisabiugāvistis
abiugāstis
abiugāverātis
abiugārātis
abiugāveritis
abiugāritis
3rd pl.abiugantabiugābantabiugābuntabiugāvērunt
abiugāvēre, abiugārunt
abiugāverant
abiugārant
abiugāverint
abiugārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.abiugemabiugāremabiugāverim
abiugārim
abiugāvissem
abiugāssem
2nd sg.abiugēsabiugārēsabiugāverīsabiugāvissēs
abiugāssēs
3rd sg.abiugetabiugāretabiugāverit
abiugārit
abiugāvisset
abiugāsset
1st pl.abiugēmusabiugārēmusabiugāverīmus
abiugārīmus
abiugāvissēmus
abiugāssēmus
2nd pl.abiugētisabiugārētisabiugāverītis
abiugārītis
abiugāvissētis
abiugāssētis
3rd pl.abiugentabiugārentabiugāverint
abiugārint
abiugāvissent
abiugāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.abiugorabiugābarabiugābor
2nd sg.abiugāris
abiugāre
abiugābāris
abiugābāre
abiugāberis
abiugābere
3rd sg.abiugāturabiugābāturabiugābitur
1st pl.abiugāmurabiugābāmurabiugābimur
2nd pl.abiugāminīabiugābāminīabiugābiminī
3rd pl.abiuganturabiugābanturabiugābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.abiugerabiugārer
2nd sg.abiugēris
abiugēre
abiugārēris
abiugārēre
3rd sg.abiugēturabiugārētur
1st pl.abiugēmurabiugārēmur
2nd pl.abiugēminīabiugārēminī
3rd pl.abiugenturabiugārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.abiugāabiugāre
pres. 2nd pl.abiugāteabiugāminī
fut. 2nd sg.abiugātōabiugātor
fut. 3rd sg.abiugātōabiugātor
fut. 2nd pl.abiugātōte—
fut. 3rd pl.abiugantōabiugantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitiveabiugāreabiugārī
perfect infinitiveabiugāvisse
abiugāsse
abiugātum esse
future infinitiveabiugātūrum esseabiugātum īrī
present participleabiugāns—
perfect participle—abiugātus
abiugāta, abiugātā, abiugātae, abiugātam, abiugātārum, abiugātās, abiugātī, abiugātōrum, abiugātōs
future participleabiugātūrus
abiugātūra, abiugātūrā, abiugātūrae, abiugātūram, abiugātūrārum, abiugātūrās, abiugātūre, abiugātūrī, abiugātūrīs, abiugātūrō, abiugātūrōrum, abiugātūrōs, abiugātūrum
abiugandus
abiuganda, abiugandā, abiugandae, abiugandam, abiugandārum, abiugandās, abiugande, abiugandīs, abiugandōrum, abiugandōs
gerundabiugandī, abiugandō, abiugandumsupineabiugātum, abiugātū

ab-jūgo, āre, 1, v. a., lit.,
I. to loose from the yoke; hence, in gen., to remove, to separate from: quae res te ab stabulis abjugat? Pac. ap. Non. 73, 22 (Trag. Rel. p. 104 Rib.).

Origins

  1. Proto-Indo-European*h₂ep
  2. Proto-Indo-European*h₂epó
  3. Proto-Italic*ap
  4. Latinabiugō

Latin ab- Proto-Indo-European *yewg- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-óm Proto-Indo-European *yugóm Proto-Italic *jugom Latin iugum Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin iugō Latin abiugō From ab- (“from, away from”) + iugō (“bind, connect”).

Descendants
  • Englishabjugate

Quick answers

What does abiugō mean in Latin?
abiugō, a verb, means “to loose from a yoke, unyoke; to remove, separate from”.
What are the principal parts of abiugō?
abiugō, abiugāre, abiugāvī, abiugātum (first conjugation).
How do you pronounce abiugō?
In classical Latin, [ˈab.jʊ.ɡoː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈab.ju.ɡo].
Where does abiugō come from?
Proto-Indo-European *h₂ep → Proto-Indo-European *h₂epó → Proto-Italic *ap → Latin abiugō.