ūber1
Meaning
- a teat, pap, dug, udder, a lactating breast
huic fuit haedōrum māter fōrmōsa duōrum, inter Dictaeōs cōnspiciendā gregēs, cornibus āeriīs atque in sua terga recurvīs, ūbere, quod nūtrīx posset habēre Iovis,
She had [a goat], a beautiful mother of two kids, a remarkable sight among the flocks of Dicte, with horns rising upwards and curving over her back, [and] with an udder, such as the wet-nurse of Jupiter would have; she was giving milk to the god. (See Amalthea (mythology).)8 CE, Ovidius, Fasti 5.117–121 - richness, fruitfulness
Latīnē defined in Latin in our graded readers
plēnus et fēlīx; ager ūber multum frūmentum dat.Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Mamma · Mamilla · Uber · Papilla
1. Mamma and uber denote the breast in the female body; mamma (μάμμη) denotes the visible breast as a fleshy part of the body, particularly of a female body; whereas uber (οὐαρόν) the nourishing breast as filled with milk, which is only found in the female body, like οὖθαρ. 2. Papilla and mamilla denote the nipples of the breast, common to the male and female; papilla (redupl. of πάλλα) with reference to their spherical shape, without distinction of the sexes, like μαζός; mamilla (redupl. from ἀμέλγω) with reference to their adaptation for suckling, and therefore belonging only to the female sex, like τίτθη, and teats. (iv. 133.)
Fœcundus · Fertilis · Ferax · Uber · Frugifer · Fructuosus
1. Fœcundus (from φύω, fœtus,) denotes the fruitfulness of a living and breeding being, in opp. to effatus, like εὔτόκος; whereas fertilis and ferax (from (φέρω) the fruitfulness of inanimate and productive nature, and of the elements, opposed to sterilis, like εὔφορος. Tac. Ann. xii. 63. Byzantium fertili solo fœcundoque mari, quia vis piscium hos ad portus adfertur. Germ. 5. Terra satis ferax, frugiferarum arborum impatiens, pecorum fœcunda, sed plerumque improcera. Mela. i. 9, 1. Terra mire fertilis et animalium perfœcunda genetrix. And ii. 7. 2. Fertilis denotes the actual fruitfulness which has been produced by cultivation; ferax, the mere capability which arises from the nature of the soil. Cicero uses fertilis in a proper, ferax, in a figurative sense. 3. Fertilis and ferax denote fruitfulness under the image of creative and productive power, as of the father and mother; uber, under the image of fostering and sustaining, as of the nurse, like εὐθηνής; frugifer, under the image of a corn-field; fructuosus, under that of a tree rich in fruit, like ἔγκαρπος. (iv. 831.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | ūber | ūbera |
| genitive | ūberis | ūberum |
| dative | ūberī | ūberibus |
| accusative | ūber | ūbera |
| ablative | ūbere | ūberibus |
| vocative | ūber | ūbera |
(vitula) binos alit ubere fetus, Verg. E. 3, 30: ut vix sustineant distentum cruribus uber, Ov. M. 13, 826: vituio ab ubere rapto, id. F. 4, 459: cum a nutricis ubere auferretur, Suet. Tib. 6.—saepe etiam nunc (puer) Ubera mammarum in somnis lactantia quaeret, Lucr. 5, 885: lactea, Verg. G. 2, 524: capreoli Bina die siccant ovis ubera, id. E. 2, 42; cf.: ad sua quisque fere decurrunt ubera lactis (agni), Lucr. 2, 370: lactis, Tib. 1, 3, 46: mammarum, Gell. 12, 1, 7: candens lacteus umor Uberibus manat distentis, Lucr. 1, 259: distenta, Hor. Epod. 2, 46: equina, id. ib. 8, 8: tenta, id. ib. 16, 50: natos uberibus gravidis vitali rore rigabat, Cic. poët. Div. 1, 12, 20; cf.: (Romulus) cum esset silvestris beluae sustentatus uberibus, id. Rep. 2, 2, 4: uberaque ebiberant avidi lactantia nati, Ov. M. 6, 342: sua quemque mater uberibus alit, Tac. G. 20.— alma tellus annuā vice mortalibus distenta musto demittit ubera, Col. 3, 21, 3: ubera campi, id. poët. 10, 90. —quique frequens herbis et fertilis ubere campus, Verg. G. 2, 185: divitis agri, id. A. 7, 262: glebae, id. ib. 1, 531: in denso non segnior ubere Bacchus, id. G. 2, 275; cf.: pecorique et vitibus almis Aptius uber erit, id. ib. 2, 234: vitis, Col. 4, 27, 5: palmitis Etrusci, Claud. B. G. 504.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
From Proto-Italic *ouðer, from Proto-Indo-European *h₁ówHdʰr̥ (“udder”) (r/n-stem, with r made common to all cases). Cognates include Vedic Sanskrit ऊधर् (ū́dhar), Ancient Greek οὖθαρ (oûthar), Old English ūder, and modern English udder.
- Italianuvero
- Italianubero
- Portugueseubre
- Portugueseúbere
- Romanianuger
- Spanishubre
- Aromanianudzir
- Aromanianudzãri
- Franco-Provençaluvro
- Friulianluvri