LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · masculinesecond declension

cāseus

cāseus m (genitive cāseī)
Classical[ˈkaː.se.ʊs]Ecclesiastical[ˈkaː.s̬e.us]

Meaning

  1. cheese
    ‘ūbera plēna premam, referat mihi cāseus aera,‘‘Let me squeeze full udders, may my cheese repay me with money, and may the wicker strainer give a passage to the liquid whey.’’ (A shepherd’s prayer to Pales.)8 CE, Ovidius, Fasti 4.769

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Declension

declension
formsingularplural
nominativecāseuscāseī
genitivecāseīcāseōrum
dativecāseōcāseīs
accusativecāseumcāseōs
ablativecāseōcāseīs
vocativecāseecāseī

cāsĕus, i, m. (cāsĕum, i, n., Cato, R. R. 76, 3 and 4; Plaut. and Nov. ap. Non. p. 200, 9 sq.),
I. cheese, Varr. R. R. 2, 11, 3; Col. 7, 8, 1; 12, 12 sq.; Pall Mai, 9; Plin. 11, 42, 97, § 240 sq.; Plaut. Capt. 4, 2, 72; Cic. Sen. 16, 56; Ov. F. 4, 371 al.: facere, Varr. l. l.: premere, Verg. E. 1, 35: figurare, Plin. 16, 38, 72, § 181.—As a comic term of endearment: molliculus and dulciculus caseus, Plaut. Poen. 1, 2, 157 and 179.

Origins

Unknown according to De Vaan. The old hypothesis deriving it from Proto-Indo-European *kwath₂ (“to ferment, become sour”) has the problem that *w isn't supposed to disappear in Latin (the expected outcome would start with qua- and not ca-). In this case, the cognates listed under *kweth₂- are perhaps loans from the same substrate source as the Latin term. A loan from a neighbouring Italian language, especially Sabine, has also been posited. Alternatively, taking into account Ossetian цыхт (cyxt) (<< Proto-Indo-European *(s)teyg- (“to be sharp; to sting”)), Proto-Indo-European *ḱes- (“to cut”) can be tentatively supposed as an ultimate source of the term; however, the vowel length mismatches.

Ibero-Romance
  • Portuguesequeijofrom Old Galician-Portuguese queijo
  • Spanishquesofrom Old Spanish queso
  • Aragonesequeso
  • Falaqueixhufrom Old Galician-Portuguese queijo
  • Falaqueixufrom Old Galician-Portuguese queijo
  • Galicianqueixofrom Old Galician-Portuguese queijo
  • Asturianquesufrom Old Leonese kesos
  • Asturianqueisufrom Old Leonese kesos
  • Extremaduranquesufrom Old Leonese kesos
  • Leonesequeisufrom Old Leonese kesos
Insular Romance
  • Sardiniancasu
Balkano-Romance
  • Romaniancaș
  • Aromaniancash
  • Aromaniancashu
Italo-Dalmatian
  • Italiancacio
  • Corsicancasgiu
  • Dalmatianchis
  • Neapolitancaso
  • Old Venetancaso
  • Siciliancasu
  • Siciliancaciu
Gallo-Romance
  • Gasconcasás
  • Old Occitancasadure
Borrowings
  • Old Irishcáise
  • Proto-Brythonic*kọs
  • Proto-Germanic*kāsijaz

Quick answers

What does cāseus mean in Latin?
cāseus, a noun, means “cheese”.
What is the genitive of cāseus?
The genitive singular is cāseī. cāseus is masculine, second declension.
How do you pronounce cāseus?
In classical Latin, [ˈkaː.se.ʊs]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈkaː.s̬e.us].