torqueō
Meaning
- to spin, whirl, twirl, turn, cause to revolve
[...] ubi maximus Atlās / axem humerō torquet stēllīs ārdentibus aptum.
“… where colossal Atlas turns on his shoulder the pole [of heaven] studded with blazing stars.”29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.481–482 - to twist, wind, bend awry, distort
- to hurl violently, twirl (around the head to throw), fling
- to torment, torture
Latīnē defined in Latin in our graded readers
crucior, dolōre afficiōcruciō, dolōre afficiōChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Vertere · Torquere · Convertere · Invertere · Pervertere
Vertere means to turn, that is, to move anything in order to give it another position or situation, like τρέπειν; torquere (from τρέκω), ἀτρεκής), to twist, that is, in order to move a fixed point, like στρέφειν. 2. Convertere means, either to turn in a body, with reference to those acting, as, for instance, Ut pæne terga convertant; or, with reference to the action, to turn completely; whereas invertere means, to turn only half round, so that the reverse side of the thing turned is exposed; lastly, pervertere means to turn upside down, so that the thing turned becomes useless, or falls to the ground. (v. 289.)
Conjugation conjugation 2
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | torqueō | torquēbam | torquēbō | torsī | torseram | torserō |
| 2nd sg. | torquēs | torquēbās | torquēbis | torsistī | torserās | torseris |
| 3rd sg. | torquet | torquēbat | torquēbit | torsit | torserat | torserit |
| 1st pl. | torquēmus | torquēbāmus | torquēbimus | torsimus | torserāmus | torserimus |
| 2nd pl. | torquētis | torquēbātis | torquēbitis | torsistis | torserātis | torseritis |
| 3rd pl. | torquent | torquēbant | torquēbunt | torsērunt torsēre | torserant | torserint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | torqueam | torquērem | torserim | torsissem |
| 2nd sg. | torqueās | torquērēs | torserīs | torsissēs |
| 3rd sg. | torqueat | torquēret | torserit | torsisset |
| 1st pl. | torqueāmus | torquērēmus | torserīmus | torsissēmus |
| 2nd pl. | torqueātis | torquērētis | torserītis | torsissētis |
| 3rd pl. | torqueant | torquērent | torserint | torsissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | torqueor | torquēbar | torquēbor |
| 2nd sg. | torquēris torquēre | torquēbāris torquēbāre | torquēberis torquēbere |
| 3rd sg. | torquētur | torquēbātur | torquēbitur |
| 1st pl. | torquēmur | torquēbāmur | torquēbimur |
| 2nd pl. | torquēminī | torquēbāminī | torquēbiminī |
| 3rd pl. | torquentur | torquēbantur | torquēbuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | torquear | torquērer |
| 2nd sg. | torqueāris torqueāre | torquērēris torquērēre |
| 3rd sg. | torqueātur | torquērētur |
| 1st pl. | torqueāmur | torquērēmur |
| 2nd pl. | torqueāminī | torquērēminī |
| 3rd pl. | torqueantur | torquērentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | torquē | torquēre |
| pres. 2nd pl. | torquēte | torquēminī |
| fut. 2nd sg. | torquētō | torquētor |
| fut. 3rd sg. | torquētō | torquētor |
| fut. 2nd pl. | torquētōte | — |
| fut. 3rd pl. | torquentō | torquentor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | torquēre | torquērī torquērier |
| perfect infinitive | torsisse | tortum esse |
| future infinitive | tortūrum esse | tortum īrī |
| present participle | torquēns | — |
| perfect participle | — | tortus torta, tortā, tortae, tortam, tortārum, tortās, torte, tortī, tortīs, tortō, tortōrum, tortōs |
| future participle | tortūrus tortūra, tortūrā, tortūrae, tortūram, tortūrārum, tortūrās, tortūre, tortūrī, tortūrīs, tortūrō, tortūrōrum, tortūrōs, tortūrum | torquendus torquenda, torquendā, torquendae, torquendam, torquendārum, torquendās, torquende, torquendīs, torquendōrum, torquendōs |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- exspectatione torqueri, cruciari
- to suffer torments of expectation, delay.
cervices oculosque, Cic. Leg. 2, 15, 39: oculum, to roll, distort, id. Ac. 2, 25, 80: ora, to twist awry, id. Off. 1, 36, 131: ab obscenis sermonibus aurem, Hor. Ep. 2, 1, 127: oculos ad moenia, Verg. A. 4, 220: ad sonitum vocis vestigia, id. ib. 3, 669: serpens squamosos orbes Torquet, Ov. M. 3, 42; cf. anguis, Verg. G. 3, 38: capillos ferro, i. e. to curl, frizzle, Ov. A. A. 1, 505: stamina pollice, id. M. 12, 475: remis aquas, id. F. 5, 644: spumas, Verg. A. 3, 208: taxos in arcus, to bend, id. G. 2, 448: tegumen torquens immane leonis, winding about him, id. A. 7, 666: cum terra circum axem se convertat et torqueat, Cic. Ac. 2, 39, 123: torta circum bracchia vestis, Tac. H. 5, 22.—torquet nunc lapidem, nunc ingens machina tignum, Hor. Ep. 2, 2, 73: amnis torquet sonantia saxa, Verg. A. 6, 551: stuppea torquentem Balearis verbera fundae, id. G. 1, 309: jaculum in hostem, id. A. 10, 585; Ov. M. 12, 323: hastam in hunc, id. ib 5, 137; for which: hastam alicui, Val. Fl. 3, 193: telum aurata ad tempora, Verg. A. 12, 536: tela manu, Ov. M. 12, 99: valido pila lacerto, id. F. 2, 11: glebas, ramos, id. M. 11, 30: cum fulmina torquet (Juppiter), Verg. A. 4, 208; and trop.: cum Juppiter horridus austris Torquet aquosam hiemem, id. ib. 9, 671; cf.: Eurus nubes in occiduum orbem, Luc. 4, 63.—In prose: torquere amentatas hastas lacertis, Cic. de Or. 1, 57, 242.—negat sibi umquam, cum oculum torsisset, duas ex lucernā flammulas esse visas, Cic. Ac. 2, 25, 80: ora Tristia temptantum sensu (sapor) torquebit amaro, Verg. G. 2, 247.—ita te nervo torquebo, itidem uti catapultae solent, Plaut. Curc. 5, 3, 12: eculeo torqueri, Cic. Fin. 3, 13, 42: aliquem servilem in modum, Suet. Aug. 27; cf.: ira torquentium, Tac. A. 15, 57: servum in caput domini, against his master, Dig. 48, 18, 1: vinctus tortusve, Suet. Aug. 40 fin.—versare suam naturam et regere ad tempus atque huc et illuc torquere ac flectere, Cic. Cael. 6, 13: torquere et flectere imbecillitatem animorum, id. Leg. 1, 10, 29: oratio ita flexibilis, ut sequatur, quocumque torqueas, id. Or. 16, 52: omnia ad suae causae commodum, id. Inv. 2, 14, 46: verbo ac litterā jus omne torqueri, wrested, perverted, id. Caecin. 27, 77: sonum, to inflect, Auct. Her. 3, 14, 25: cuncta tuo qui bella, pater, sub numine torques, Verg. A. 12, 180: versare sententias, et huc atque illuc torquere, Tac. H. 1, 85.—ango, crucio): tuae libidines te torquent, Cic. Par. 2, 18: mitto aurum coronarium, quod te diutissime torsit, id. Pis. 37, 90: acriter nos tuae supplicationes torserunt, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 11, 1: equidem dies noctesque torqueor, Cic. Att. 7, 9, 4: verbi controversia jam diu torquet Graeculos homines, id. de Or. 1, 11, 47; 3, 9, 33: stulti malorum memoriā torquentur, id. Fin. 1, 17, 57: sollicitudine, poenitentia, etc., torquetur mens, Quint. 12, 1, 7: invidiā vel amore vigil torquebere, Hor. Ep. 1, 2, 37; Ov. H. 20, 123: torqueor, infesto ne vir ab hoste cadat, id. ib. 9, 36; cf. Hor. S. 2, 8, 67: Aeacus torquet umbras, holds inquisition over, Juv. 1, 9.—Transf.: (reges) dicuntur torquere mero, quem perspexisse laborant, qs. to rack with wine, i. e. to try or test with wine, Hor. A. P. 435; so, vino tortus et irā, id. Ep. 1, 18, 38.—curvum sermone rotato enthymema, Juv. 6, 449.—Hence, tortus, a, um, P. a., twisted, crooked, contorted, distorted. via (labyrinthi), Prop. 4 (5), 4, 42. quercus, i. e. a twisted oakgarland, Verg. G. 1, 349.—Hence, condiciones, confused, complicated, Plaut. Men. 4, 2, 25. —Adv.: tortē, awry, crookedly: torte penitusque remota, Lucr. 4, 305 (329).Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Proto-Indo-European*terkʷ-
- Proto-Indo-European*torkʷ-éye-ti
- Proto-Italic*torkʷejō
- Proto-Italic*torkʷeō
- Latintorqueō
Inherited from Proto-Italic *torkʷeō, from *torkʷejō, from Proto-Indo-European *torkʷ-éye-ti, from *terkʷ- (“to turn”) + *-éyeti. Cognates with Latin trīcae, trepidus, turpis, Sanskrit तर्कु (tarkú), Hittite 𒋻𒌑𒍣 (tarúzi) and Old Church Slavonic тракъ (trakŭ). See also English torch, torque, thwart, queer.
- Englishtorque
- Englishtorch
- Englishtruss
- Vulgar Latin*torcere
- Turkishtorkfrom English torque
- Welshterchu