verbfourth conjugation
stabiliō
stabiliō (present infinitive stabilīre, perfect active stabilīvī, supine stabilītum)
Classical[staˈbɪ.li.oː]Ecclesiastical[staˈbiː.li.o]
Meaning
- to make firm, confirm, stay, support, hold still, stabilize
- broadlyto establish, fix, make secure, confirm
Conjugation conjugation 4
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | stabiliō | stabiliēbam | stabiliam | stabilīvī | stabilīveram | stabilīverō |
| 2nd sg. | stabilīs | stabiliēbās | stabiliēs | stabilīvistī | stabilīverās | stabilīveris |
| 3rd sg. | stabilit | stabiliēbat | stabiliet | stabilīvit | stabilīverat | stabilīverit |
| 1st pl. | stabilīmus | stabiliēbāmus | stabiliēmus | stabilīvimus | stabilīverāmus | stabilīverimus |
| 2nd pl. | stabilītis | stabiliēbātis | stabiliētis | stabilīvistis | stabilīverātis | stabilīveritis |
| 3rd pl. | stabiliunt | stabiliēbant | stabilient | stabilīvērunt stabilīvēre | stabilīverant | stabilīverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | stabiliam | stabilīrem | stabilīverim | stabilīvissem |
| 2nd sg. | stabiliās | stabilīrēs | stabilīverīs | stabilīvissēs |
| 3rd sg. | stabiliat | stabilīret | stabilīverit | stabilīvisset |
| 1st pl. | stabiliāmus | stabilīrēmus | stabilīverīmus | stabilīvissēmus |
| 2nd pl. | stabiliātis | stabilīrētis | stabilīverītis | stabilīvissētis |
| 3rd pl. | stabiliant | stabilīrent | stabilīverint | stabilīvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | stabilior | stabiliēbar | stabiliar |
| 2nd sg. | stabilīris stabilīre | stabiliēbāris stabiliēbāre | stabiliēris stabiliēre |
| 3rd sg. | stabilītur | stabiliēbātur | stabiliētur |
| 1st pl. | stabilīmur | stabiliēbāmur | stabiliēmur |
| 2nd pl. | stabilīminī | stabiliēbāminī | stabiliēminī |
| 3rd pl. | stabiliuntur | stabiliēbantur | stabilientur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | stabiliar | stabilīrer |
| 2nd sg. | stabiliāris stabiliāre | stabilīrēris stabilīrēre |
| 3rd sg. | stabiliātur | stabilīrētur |
| 1st pl. | stabiliāmur | stabilīrēmur |
| 2nd pl. | stabiliāminī | stabilīrēminī |
| 3rd pl. | stabiliantur | stabilīrentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | stabilī | stabilīre |
| pres. 2nd pl. | stabilīte | stabilīminī |
| fut. 2nd sg. | stabilītō | stabilītor |
| fut. 3rd sg. | stabilītō | stabilītor |
| fut. 2nd pl. | stabilītōte | — |
| fut. 3rd pl. | stabiliuntō | stabiliuntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | stabilīre | stabilīrī |
| perfect infinitive | stabilīvisse | stabilītum esse |
| future infinitive | stabilītūrum esse | stabilītum īrī |
| present participle | stabiliēns | — |
| perfect participle | — | stabilītus stabilīta, stabilītā, stabilītae, stabilītam, stabilītārum, stabilītās, stabilītī, stabilītōrum, stabilītōs |
| future participle | stabilītūrus stabilītūra, stabilītūrā, stabilītūrae, stabilītūram, stabilītūrārum, stabilītūrās, stabilītūre, stabilītūrī, stabilītūrīs, stabilītūrō, stabilītūrōrum, stabilītūrōs, stabilītūrum | stabiliendus stabiliundus, stabilienda, stabiliendā, stabiliendae, stabiliendam, stabiliendārum, stabiliendās, stabiliende, stabiliendīs, stabiliendōrum, stabiliendōs |
gerundstabiliendī, stabiliendō, stabiliendumsupinestabilītum, stabilītū
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- rem publicam tueri, stabilire
- to defend, strengthen the state.
stăbĭlĭo, īvi, ītum (sync.
I. imperf. stabilibat, Enn. Ann. 44), 4, v. a. stabilis, to make firm, steadfast, or stable; to fix, stay, establish (class.; esp. in the trop. sense).
I. Lit.: semita nulla pedem stabilibat, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 (Ann. v. 44 Vahl.):
eo stabilita magis sunt, Lucr. 3, 202; cf.: confirmandi et stabiliendi causā singuli ab infimo solo pedes terrā exculcabantur, * Caes. B. G. 7, 73: vineas, Col. 4, 33, 1: loligini pedes duo, quibus se velut ancoris stabiliunt, Plin. 9, 28, 44, § 83.—II. Trop.: regni stabilita scamna solumque, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48 fin. (Ann. v. 99 Vahl.):
alicui regnum suom, Plaut. Am. 1, 1, 39; cf.: libertatem civibus, Att. ap. Cic. Sest. 58, 123: rem publicam (opp. evertere), Cic. Fin. 4, 24, 65; so, rem publicam, id. Sest. 68, 143: leges, id. Leg. 1, 23, 62: nisi haec urbs stabilita tuis consiliis erit, id. Marcell. 9, 29: matrimonia firmiter, id. Rep. 6, 2, 2: pacem, concordiam, Pseud.-Sall. Rep. Ordin. 1 fin. (p. 267 Gerl.): res Capuae stabilitas Romana disciplina, Liv. 9, 20: nomen equestre in consulatu (Cicero), Plin. 33, 2, 8, § 34: (aegrum) ad retinendam patientiam, to strengthen, fortify him, Gell. 12, 5, 3.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
stabiliō (poet. imperf. stabilībat), īvī, ītus, īre
stabilis, to make firm, confirm, stay, support : semita nulla pedem stabilibat, Enn. ap. C.: confirmandi et stabiliendi causā, Cs.—Fig., to establish, fix, confirm, make secure : libertatem civibus, Att. ap. C.: hanc rem p.: urbs stabilita tuis consiliis: res Capuae stabilitae Romanā disciplinā, L.
Origins
- Proto-Indo-European*steh₂-
- Proto-Indo-European*sth₂éh₁yeti
- Proto-Italic*staējō
- Proto-Italic*staēō
- Proto-Italic*staðlis?
- Latinstabiliō
Proto-Indo-European *-yétider. Latin -iō Latin stabiliō From stabilis (“firm, steadfast, stable”) + -iō.
Elsewhere
- Catalanestablir
- Italianstabilire
- Romanianstabilifrom Italian stabilire
- Frenchétablirfrom Old French establir
- Occitanestablirfrom Old Occitan establir
- Portugueseestabelecerfrom Vulgar Latin *stabilēscere
- Spanishestablecerfrom Vulgar Latin *stabilēscere
- Normanêtablyifrom Old French establir
- Asturianestablecerfrom Vulgar Latin *stabilēscere
Old Spanish
- Spanishestablir