verbthird conjugation, no supine stem, impersonal in the passive
īnsistō
īnsistō (present infinitive īnsistere, perfect active īnstitī)
Classical[ĩːˈsɪs.toː]Ecclesiastical[inˈsis.to]
Meaning
- impersonaltransitiveto set foot, stand, tread or press on or upon
- impersonaltransitiveto enter or embark on, pursue (a way, path or journey)
- impersonalwith dativeto follow, pursue, press on
- impersonalintransitiveto halt, pause, stop, stand still; pause in thought, dwell upon, hesitate, doubt
- figurativelyimpersonalwith dativeto press upon, urge
- accusativefigurativelyimpersonalwith dativeto set about, devote or apply oneself to, set to work (on)
- figurativelyimpersonalinfinitivewith dativeto persevere, continue, persist in
Latīnē defined in Latin in our graded readers
stand on; press on
īnsistō -ere — in De Bello Gallico III
Conjugation conjugation 3 no-supine
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | īnsistō | īnsistēbam | īnsistam | īnstitī | īnstiteram | īnstiterō |
| 2nd sg. | īnsistis | īnsistēbās | īnsistēs | īnstitistī | īnstiterās | īnstiteris |
| 3rd sg. | īnsistit | īnsistēbat | īnsistet | īnstitit | īnstiterat | īnstiterit |
| 1st pl. | īnsistimus | īnsistēbāmus | īnsistēmus | īnstitimus | īnstiterāmus | īnstiterimus |
| 2nd pl. | īnsistitis | īnsistēbātis | īnsistētis | īnstitistis | īnstiterātis | īnstiteritis |
| 3rd pl. | īnsistunt | īnsistēbant | īnsistent | īnstitērunt īnstitēre | īnstiterant | īnstiterint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | īnsistam | īnsisterem | īnstiterim | īnstitissem |
| 2nd sg. | īnsistās | īnsisterēs | īnstiterīs | īnstitissēs |
| 3rd sg. | īnsistat | īnsisteret | īnstiterit | īnstitisset |
| 1st pl. | īnsistāmus | īnsisterēmus | īnstiterīmus | īnstitissēmus |
| 2nd pl. | īnsistātis | īnsisterētis | īnstiterītis | īnstitissētis |
| 3rd pl. | īnsistant | īnsisterent | īnstiterint | īnstitissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | — | — | — |
| 2nd sg. | — | — | — |
| 3rd sg. | īnsistitur | īnsistēbātur | īnsistētur |
| 1st pl. | — | — | — |
| 2nd pl. | — | — | — |
| 3rd pl. | — | — | — |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | — | — |
| 2nd sg. | — | — |
| 3rd sg. | īnsistātur | īnsisterētur |
| 1st pl. | — | — |
| 2nd pl. | — | — |
| 3rd pl. | — | — |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | īnsiste | — |
| pres. 2nd pl. | īnsistite | — |
| fut. 2nd sg. | īnsistitō | — |
| fut. 3rd sg. | īnsistitō | īnsistitor |
| fut. 2nd pl. | īnsistitōte | — |
| fut. 3rd pl. | īnsistuntō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | īnsistere | īnsistī |
| perfect infinitive | īnstitisse | — |
| present participle | īnsistēns | — |
| future participle | — | īnsistendum īnsistundum |
gerundīnsistendī, īnsistendō, īnsistendum
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- vestigiis alicuius insistere, ingredi (also metaph.)
- to follow in any one's steps.
in-sisto, stĭti, 3, v. n.,
I. to set foot upon, to stand, tread, or press upon; constr. mostly with dat., also with in and abl. or acc., or the simple acc. (class.).
I. Lit.
A. In gen.
(a). With dat.:
nec desunt villae quae secutae fluminis amoenitatem margini insistunt, Plin. Ep. 8, 8, 6: ut proximi jacentibus insisterent, stepped upon them, Caes. B. G. 2, 27: alternis pedibus, Quint. 11, 3, 128: volucres metuunt insistere ramis, Luc. 3, 407: vestigiis, Liv. 25, 33 fin.: huic (saxo) institerat frustra, Ov. F. 5, 150: plantis, Juv. 6, 96: clamoso circo, occupy a place in, id. 9, 144.—(b). With in and abl.:
insistebat in manu Cereris dextra simulacrum Victoriae, Cic. Verr. 2, 4, 49, § 110: cingulus australis, in quo qui insistunt, id. Rep. 6, 20: in jugo, Caes. B. G. 4, 33: ipse non insistere in terra poterat, Curt. 7, 7, 6.—(g). With in and acc.:
in sinistrum pedem, Quint. 11, 3, 125; cf.: corvus repente super galeam insistit, lights, Gell. 9, 11, 7.—(d). With the simple acc.:
plantam, Plaut. Cas. 4, 4, 21: limen, to step upon, to tread the threshold, Verg. A. 6, 563: vestigia nuda sinistri pedis, id. ib. 7, 690: primis infans vestigia plantis, id. ib. 11, 574: cineres, Hor. Epod. 16, 11.— B. Esp.
1. To enter on or pursue a way, path, or journey:
cum semel institerunt vestigia certa viaï, Lucr. 1, 407: huc an illuc iter, Plaut. Cist. 4, 2, 11: omnes itinera insistant sua, id. Capt. 4, 2, 14: quam insistam viam, Ter. Eun. 2, 3, 3; id. Phorm. 1, 4, 14; Liv. 37, 7, 8.—2. In hostile sense, to follow, pursue, press on; with dat.:
effusis hostibus, Liv. 26, 44, 4: fugientibus, id. 27, 13, 4: contenti non institere cedentibus, Curt. 8, 11, 18; Nep. Eum. 4.—Pass. impers.: ut fracto jam Maroboduo, usque in exitium insisteretur, Tac. A. 2, 62.—II. Trop.
A. In gen., to follow, pursue.
(b). With dat.:
vestigiis laudum suarum, Liv. 5, 30, 2: honoribus, Plin. Ep. 4, 8, 4.— B. Esp.
1. To follow up, pursue an object or enterprise; to press vigorously, apply one's self to:
in dolos, Plaut. Mil. 2, 4, 4: totus et mente et animo in bellum, Caes. B. G. 6, 5. — With acc.: hoc negotium, Plaut. Mil. 3, 3, 54: manus, Cic. de Or. 3, 45, 176.—With dat.: rebus magnis, Tib. 4, 1, 135: perdomandae Campaniae, Tac. H. 3, 77.— 2. To set about, devote one's self to, to begin with zeal; with inf.: tribuni orare dictatorem insistunt, ut, etc., Liv. 8, 35, 2:
Appium institit sequi, id. 25, 19, 8; 24, 26, 11; 24, 46, 1; cf.: postero die ad spolia legenda foedamque spectandam stragem insistunt, id. 22, 51, 5: flagitare senatus institit Coruntum, ut, Cic. Fam. 10, 16, 1. — Absol.: sic institit ore, i. e. began to speak, Verg. A. 12, 47; cf.: sic insistit secumque corde volutat, i. e. to reflect, think, id. ib. 4, 533.—3. To persevere, continue, persist in; with inf.:
credere, Plaut. Capt. 3, 4, 53: tueri, Nep. Att. 11.—With dat.: sin crudelitati insisteret, Tac. A. 16, 25: spei, id. H. 2, 46: caedibus, id. A. 2, 21: studiis, to pursue diligently, Quint. 1, 12, 10: obsidioni, Curt. 7, 6, 23: curae rerum, Plin. 28, 1, 1, § 2: funeri, to set forward, id. 7, 52, 53, § 177. — Absol.: importune, to persist, Cic. Ac. 2, 25, 80; Tac. A. 4, 60.—4. To press upon, urge; with dat.:
atriensibus ut supellectilem exponant, Col. 12, 3, 9: id bellum ipsis institit moenibus, was at, Liv. 2, 51, 2.—Absol.: dilataque tempora taedae Institerant, were at hand, Ov. M. 9, 769: institit quantum potuit ut illum ex eorum manibus liberaret, urged, insisted, Aug. in Psa. 63, 4. — III. To press upon, repress; and hence, to halt, pause, stop, stand still:
stellarum motus insistunt, Cic. N. D. 2, 40, 103: ut non referat pedem, insistet certe, id. Phil. 12, 3, 8; Tac. A. 4, 60: quae cum dixisset paulumque institisset, Cic. Fin. 5, 25, 75; id. Or. 56, 187: saepe accidit, ut aut citius insistendum sit, aut longius procedendum, id. ib. 66, 221; so, to pause in thought, hesitate, doubt: ille in reliquis rebus non poterit eodem modo insistere? Cic. Ac. 2, 33, 107; 2, 29, 94.—B. To dwell upon, delay at, treat or consider at length:
ut si singulis insistere velim, progredi iste non possit, Cic. Verr. 2, 3, 74, § 172: insistendum ei (arbori) paulum, Plin. 13, 16, 30, § 100: profuit adsidue vitiis insistere amicae, Ov. R. Am. 315.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
īn-sistō stitī, —, ere,
to set foot, take a stand, stand on, step on, tread on: firmiter, hold their ground, Cs.: ut proximi iacentibus insisterent, stepped upon, Cs.: vestigiis abeuntium, L.: huic (saxo) institerat frustra, O.: clamoso circo, occupy a place in, Iu.: insistebat in manu Cereris dextrā simulacrum: cingulus australis, in quo qui insistunt: digitis, on tiptoe, O.: limen, step upon, V.: vestigia plantis Institerat, V.: cineres, H.—To make a stand, halt, pause, stop, stand still: stellarum motūs insistunt: ut aut citius insistendum sit, aut longius procedendum: ille non poterit eodem modo insistere? hesitate: insistit, secum<*> que corde volutat, V.—To enter on, pursue, follow: quam insistam viam, T.: quā quaerere insistam viam? where shall I go to find<*> (him)? T.: iter, quod insistis, approbo, L.—To follow, pursue, press on: acrius hostis institit, N.: fugientibus, L.— Fig., to follow, pursue: viam domandi, V.: rationem pugnae, plan, Cs.: vestigiis laudum suarum, L.—To follow up, pursue, persist, insist, press vigorously, apply oneself, be busy about: sic institit ore, V.: importune: ad spolia legenda, L.: munus: viventi, H.: obsidioni, Cu.: orare dictatorem, ut, etc., L.: flagitare senatus institit Cornutum, ut, etc.: Iulium tueri, N.—To press upon, urge: dilataque tempora taedae Institerant, were at hand, O.: id bellum ipsis institit moenibus, was at, L.: singulis, dwell upon.
Origins
- Proto-Indo-European*h₁én
- Proto-Italic*en
- Proto-Italic*en-
- Latinīnsistō
Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin īnsistō From in- + sistō (“stand, set, place”).
Descendants
- Catalaninsistir
- Englishinsist
- Frenchinsister
- Italianinsistere
- Portugueseinsistir
- Romanianinsista
- Spanishinsistir
- Aragoneseinsistir
- Esperantoinsisti
- Galicianinsistir
In English words that came into English from īnsistō
- insistīnsistō
- insistentinsistens