verbthird conjugation, impersonal in the passive
dēsistō
dēsistō (present infinitive dēsistere, perfect active dēstitī, supine dēstitum)
Classical[deːˈsɪs.toː]Ecclesiastical[deˈs̬is.to]
Meaning
- impersonalto stand apart
- impersonalto cease, desist from (usually coupled with ablative)
Consilio destiterunt
Desisted from the planc. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico VII.26
Latīnē defined in Latin in our graded readers
fīnem faciō, cessōdēsistō -ere, dēstitī — in IVLIANVS I: Gallia, ch. 10
dēsinō, cōnārī cessōdēsistō -ere — in Evangelium secundum Matthaeum, ch. 13
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Desinere · Desistere
Desinere denotes only a condition in reference to persons, things, and actions, as, to cease; whereas desistere, an act of the will, of which persons only are capable, as to desist. (iii. 101.)
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēsistō | dēsistēbam | dēsistam | dēstitī | dēstiteram | dēstiterō |
| 2nd sg. | dēsistis | dēsistēbās | dēsistēs | dēstitistī | dēstiterās | dēstiteris |
| 3rd sg. | dēsistit | dēsistēbat | dēsistet | dēstitit | dēstiterat | dēstiterit |
| 1st pl. | dēsistimus | dēsistēbāmus | dēsistēmus | dēstitimus | dēstiterāmus | dēstiterimus |
| 2nd pl. | dēsistitis | dēsistēbātis | dēsistētis | dēstitistis | dēstiterātis | dēstiteritis |
| 3rd pl. | dēsistunt | dēsistēbant | dēsistent | dēstitērunt dēstitēre | dēstiterant | dēstiterint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēsistam | dēsisterem | dēstiterim | dēstitissem |
| 2nd sg. | dēsistās | dēsisterēs | dēstiterīs | dēstitissēs |
| 3rd sg. | dēsistat | dēsisteret | dēstiterit | dēstitisset |
| 1st pl. | dēsistāmus | dēsisterēmus | dēstiterīmus | dēstitissēmus |
| 2nd pl. | dēsistātis | dēsisterētis | dēstiterītis | dēstitissētis |
| 3rd pl. | dēsistant | dēsisterent | dēstiterint | dēstitissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | — | — | — |
| 2nd sg. | — | — | — |
| 3rd sg. | dēsistitur | dēsistēbātur | dēsistētur |
| 1st pl. | — | — | — |
| 2nd pl. | — | — | — |
| 3rd pl. | — | — | — |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | — | — |
| 2nd sg. | — | — |
| 3rd sg. | dēsistātur | dēsisterētur |
| 1st pl. | — | — |
| 2nd pl. | — | — |
| 3rd pl. | — | — |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | dēsiste | — |
| pres. 2nd pl. | dēsistite | — |
| fut. 2nd sg. | dēsistitō | — |
| fut. 3rd sg. | dēsistitō | dēsistitor |
| fut. 2nd pl. | dēsistitōte | — |
| fut. 3rd pl. | dēsistuntō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | dēsistere | dēsistī |
| perfect infinitive | dēstitisse | dēstitum esse |
| future infinitive | dēstitūrum esse | dēstitum īrī |
| present participle | dēsistēns | — |
| perfect participle | — | dēstitum dēstita, dēstitā, dēstitae, dēstitam, dēstitārum, dēstitās, dēstite, dēstitīs, dēstitō, dēstitōrum, dēstitōs, dēstitus |
| future participle | dēstitūrus dēstitūra, dēstitūrā, dēstitūrae, dēstitūram, dēstitūrārum, dēstitūrās, dēstitūre, dēstitūrī, dēstitūrīs, dēstitūrō, dēstitūrōrum, dēstitūrōs, dēstitūrum | dēsistendum dēsistundum |
gerunddēsistendī, dēsistendō, dēsistendumsupinedēstitum, dēstitū
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- consilio desistere
- to give up a project, an intention.
- (de) sententia desistere
- to give up one's opinion.
- incepto or conatu desistere
- to give up one's project.
dē-sisto, stĭti, stĭtum, 3 (
I. perf. destitĕrunt, Lucr. 4, 975), v. a. and n. (for syn. v. desino init.).
I. Act., to set down: in scopulo puellam, Ap. M. 4, p. 157 (Anthol. Lat. 3, 174, 1).—
II. Neutr.
A. To stand off from a thing, to stand apart:
quid tu tristis es? quid illa autem abs te irata destitit? Plaut. Men. 5, 2, 59.—B. Hence, of an action, to leave off, cease, give over, desist from (freq. and class.).—Constr. with de, ab, or simple abl., the dat., the inf., quin, and absol. (in class. prose most freq. with the simple abl., or with the inf.):
verbo de sententia destitisti, Cic. Tusc. 2, 12, 28: de illa mente, id. Fam. 5, 2, 8: de petitione, Liv. 37, 58, 1: de diutina contentione, Nep. Timoth. 2: a defensione, Caes. B. C. 2, 12, 4; Liv. 38, 28, 9: ab oppugnatione, Sall. J. 25 fin.: ab operibus suis, Vulg. Sirach, 16, 27: hoc conatu, Caes. B. G. 1, 8 fin.: conatu, id. B. C. 3, 26, 3: oppugnatione, id. B. G. 6, 39, 4; id. B. C. 2, 13: consilio, id. B. G. 7, 26 fin.: negotio, id. ib. 1, 45: itinere, id. ib. 5, 11: fuga, id. ib. 4, 12, 2 (with fugere, id. ib. 1, 53, v. the foll.): sententia, id. ib. 6, 4, 2; Cic. Off. 3, 3 fin.: causa, id. ib. 3, 31, 112: impio bello, Liv. 7, 40: incepto, id. 7, 5, 6; 25, 2, 7; Verg. A. 1, 37.—With dat., poet.: pugnae, id. ib. 10, 441: labori, Stat. Th. 5, 273.—With inf.: regem flagitare, Cic. Rep. 2, 12: de isdem scribere, id. Fin. 1, 2, 6 fin.: locupletare cives, id. ib. 2, 9: causas agere, id. Brut. 91, 314: mortem timere, id. Tusc. 1, 49, 117: pecuniam polliceri, Caes. B. G. 6, 2: Inachia furere, Hor. Epod. 11, 5: persequi aliquem, Vulg. 1 Reg. 23, 28 et saep.—With quin: neque, eam quin inveniam, desistam, Plaut. Rud. 1, 4, 9; Vatin. ap. Cic. Fam. 5, 10.—Absol.: desiste; recte ego rem meam sapio, Plaut. Ps. 1, 5, 81; Lucr. 5, 825; Caes. B. G. 2, 11 fin.; Hor. S. 1, 3, 3 et saep.: ter in primo destitit ore sonus, stuck in my throat, Ov. H. 4, 8; cf. id. F. 2, 823: desistente auctumno, i. e. coming to a close, Varr. R. R. 2, 3, 8.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
dē-sistō stitī, stitus, ere,
to leave off, cease, give over, desist from: de quā (petitione) ne aliquid iurares destitisti: de petitione, L.: a defensione, Cs.: ab oppugnatione, S.: litibus, T.: hoc conatu, Cs.: susceptā causā: incepto, L.: ter in primo destitit ore sonus, stuck in my throat, O.: pugnae, V.: hoc percontarier, T.: conari ac velle: pecuniam polliceri, Cs.: sub occasum solis destiterunt (i. e. interficere), Cs.: non desistam, give up my purpose, H.
Origins
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*déh₁
- Proto-Italic*dē
- Latindēsistō
Latin dē- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin dēsistō From dē- + sistō.
Descendants
- Catalandesistir
- Englishdesistfrom Middle French desister
- Frenchdésisterfrom Middle French desister
- Italiandesistere
- Occitandesistir
- Portuguesedesistir
- Spanishdesistir
- Galiciandesistir
- Siciliandisìstiri
In English words that came into English from dēsistō
- desistdēsistō