English → Latin
“consonance, consonancy” in Latin
concentussinging, a blending of voices in harmony; a choir; a concordant acclamation of the peopleconcorsagreeing, of one mind, concordant; like-minded; peaceful, harmoniouscōnsentiōto agree, accord, harmonize; to unite upon; to plot or conspirecōnspīrātiōunion, unanimity, concord, harmony; plot, mutiny, conspiracyconcinōto sing, chant etc. together; to agree or harmonizeconcordōto agree, harmonise; to bring into unioncōnspīrōto plot or conspire; to sound in unison
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
consonance, consonancy
concentus: concordia: consensus: consensus conspirans: consensus concentusque: conspiratio: to be in consonancy, concinere: concordare: consentire: consentire atque concinere: conspirare: with anything, convenire alicui rei (e.g., sententiae): not to be in consonancy with, dissentire: dissidere: discrepare [consonantia only Vitr. and late writers]. Vid: CONFORMITY.
Quick answer
- What is the Latin word for consonance, consonancy?
- The usual Latin words for “consonance, consonancy” are concentus, concors, cōnsentiō; also cōnspīrātiō, concinō, concordō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.