struō
Meaning
- to place one thing on top of another, to pile up, join together
- to compose, construct, build
- to ready, prepare, devise, design, contrive, arrange, plot, aim at, accomplish, to make or do a plan, purpose, intent, or course of action
Quid struis? Aut quā spē Libycīs teris ōtia terrīs?
“What do you think you are doing? Or with what [false] hope are you wasting idle hours in the lands of Libya?” (Aeneas is overseeing building projects in Carthage just as Mercury arrives to confront him; Mercury’s criticism, however, is less about the physical construction than it is about self-deception. Other translations: West, 1990: “What do you have in mind?”; Fagles, 2006: “What are you plotting now?”; Bartsch, 2020: “What’s your plan?”)29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.271 - to place, arrange
- to heap up, load with
In the readers how our graded readers gloss it
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Acervus · Congeries · Strues · Cumulus
1. Acervus and congeries mean ‘heaps’ of homogeneous things collected and piled up in layers; acervus [from ἀγείρω], like σωρός, with arrangement, and mostly in a conical shape, but congeries, negligently, and altogether without regard to shape; strues denotes that something new is produced, and a determinate form given, serving a particular purpose; like θημών. Curt. viii. 7. 11. Passim acervos struesque accendebant; meaning by acervos ‘heaps’ or ‘piles,’ by strues ‘stacks’ of wood. 2. Cumulus (from ἀκμή) means strictly, not the heap itself, but the top, by which the heap is completed as a whole, like the key-stone, by which any thing first reaches its proper and complete height, almost like κορυφή; and it has this meaning particularly in cumulare, which is like κορυφοῦν. Compare Liv. xxii. 59. Superstantes cumulis cæsorum corporum, with Cannenses campos acervi Romanorum corporum tegunt: and xxiii. 5. Molibus ex humanorum corporum strue faciendis. (ii. 118.)
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | struō | struēbam | struam | strūxī | strūxeram | strūxerō |
| 2nd sg. | struis | struēbās | struēs | strūxistī | strūxerās | strūxeris |
| 3rd sg. | struit | struēbat | struet | strūxit | strūxerat | strūxerit |
| 1st pl. | struimus | struēbāmus | struēmus | strūximus | strūxerāmus | strūxerimus |
| 2nd pl. | struitis | struēbātis | struētis | strūxistis | strūxerātis | strūxeritis |
| 3rd pl. | struunt | struēbant | struent | strūxērunt strūxēre | strūxerant | strūxerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | struam | struerem | strūxerim | strūxissem |
| 2nd sg. | struās | struerēs | strūxerīs | strūxissēs |
| 3rd sg. | struat | strueret | strūxerit | strūxisset |
| 1st pl. | struāmus | struerēmus | strūxerīmus | strūxissēmus |
| 2nd pl. | struātis | struerētis | strūxerītis | strūxissētis |
| 3rd pl. | struant | struerent | strūxerint | strūxissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | struor | struēbar | struar |
| 2nd sg. | strueris struere | struēbāris struēbāre | struēris struēre |
| 3rd sg. | struitur | struēbātur | struētur |
| 1st pl. | struimur | struēbāmur | struēmur |
| 2nd pl. | struiminī | struēbāminī | struēminī |
| 3rd pl. | struuntur | struēbantur | struentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | struar | struerer |
| 2nd sg. | struāris struāre | struerēris struerēre |
| 3rd sg. | struātur | struerētur |
| 1st pl. | struāmur | struerēmur |
| 2nd pl. | struāminī | struerēminī |
| 3rd pl. | struantur | struerentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | strue | struere |
| pres. 2nd pl. | struite | struiminī |
| fut. 2nd sg. | struitō | struitor |
| fut. 3rd sg. | struitō | struitor |
| fut. 2nd pl. | struitōte | — |
| fut. 3rd pl. | struuntō | struuntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | struere | struī |
| perfect infinitive | strūxisse | strūctum esse |
| future infinitive | strūctūrum esse | strūctum īrī |
| present participle | struēns | — |
| perfect participle | — | strūctus strūcta, strūctā, strūctae, strūctam, strūctārum, strūctās, strūcte, strūctī, strūctīs, strūctō, strūctōrum, strūctōs |
| future participle | strūctūrus strūctūra, strūctūrā, strūctūrae, strūctūram, strūctūrārum, strūctūrās, strūctūre, strūctūrī, strūctūrīs, strūctūrō, strūctūrōrum, strūctūrōs, strūctūrum | struendus struenda, struendā, struendae, struendam, struendārum, struendās, struende, struendīs, struendōrum, struendōs |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- compositio, structura verborum
- the structure of the sentence.
- constructio, structura verborum, forma dicendi
- the construction.
- insidias alicui parare, facere, struere, instruere, tendere
- to waylay a person.
condo, compono): quasi structa et nexa verbis, etc., Cic. Or. 41, 140: lateres, qui super musculo struantur, Caes. B. C. 2, 10: altaque congestos struxisse ad sidera montes, Ov. M. 1, 153: arbores in pyram, id. ib. 9, 231: frugem ordine, Cic. Sen. 15, 51: avenas, Ov. M. 1, 677: ordine longo penum, Verg. A. 1, 704; Sil. 11, 279; hence, poet., transf.: altaria donis, Verg. A. 5, 54: acervum, Hor. S. 1, 1, 35: congeriem armorum, Tac. A. 2, 22: opes, rem, to heap up, accumulate, Petr. 120, 85; Pers. 2, 44: PEDEM, to heap up steps, i. e. to flee: SI CALVITVR PEDEMVE STRVIT MANVM ENDOIACITO, Fragm. XII. Tab. ap. Fest. 313 Müll.—Absol.: aliae (apes) struunt, aliae poliunt, aliae suggerunt, pile up (the comb), Plin. 11, 10, 10, § 22. —fornacem bene struito ... lateribus summam (fornacem) struito, Cato, R. R. 38, 1 and 3: per speluncas saxis structas, Poët. ap. Cic. Tusc. 1, 16, 37 (Trag. Rel. p. 208 Rib.); imitated by Lucr. 6, 195; cf.: templa saxo structa vetusto, Verg. A. 3, 84: moenia saxo, Ov. M. 6, 573: moenia, Verg. A. 5, 811: domos, Hor. C. 2, 18, 19: pyras, Verg. A. 11, 204: ingentem pyram, id. ib. 6, 215; Luc. 3, 240: navem, Val. Fl. 5, 295: tubas, to make, Prop. 4 (5), 3, 20. cubilia, Luc. 9, 841: convivia, to get ready, prepare, Tac. A. 15, 37 et saep.— Absol.: reticulata structura, quā frequentissime Romae struunt, Plin. 36, 22, 51, § 172. —Part. perf., subst.: saxorum structa, masonry, Lucr. 4, 361.—copias ante frontem castrorum struit, arranges, draws up in rank and file, Caes. B. C. 3, 37; so, aciem, Liv. 9, 31; 8, 8; Verg. A. 9, 42: omnes armatos in campo, Liv 42, 51.—ex praepositione et duobus vocabulis dure videtur struxisse Pacuvius, Nerei repandirostrum, Quint. 1, 5, 67.—struunt sorores Atticae dirum nefas, Poët. ap. Mar. Vict. p. 2596 P. (Trag. Rel. p. 272 Rib.): aliquid calamitatis struere et moliri, Cic. Clu. 64, 178: sycophantias, Plaut. As. 1, 1, 57: num me fefellit hosce id struere? Ter. Heaut. 3, 2, 3: sollicitudinem sibi, Cic. Att. 5, 21, 3: odium in alios, id. de Or. 2, 51, 208: insidias alicui, Liv. 23, 17: consilia recuperandi regni, id. 2, 3; Tac. A. 2, 65 fin.; Ov. M. 1, 198: periculum ruinae, Caecin. ap. Cic. Fam. 6, 7, 3: pericula alicui, Sen. Ep. 10, 2: mortem alicui, Tac. A. 4, 10 fin.: crimina et accusatores, id. ib. 11, 12; cf.: ultroque struebantur qui monerent perfugere ad Germaniae exercilus, id. ib. 4, 67: controversiam de nomine, Auct. Her. 2, 28, 45: causas, Tac. A. 2, 42: quid struit? Verg. A. 4, 235: quid struis? id. ib. 4, 271; Hor. Ep. 1, 3, 6.—rem domi, Plaut. Aul. 3, 6, 8: verba, Cic. de Or. 3, 43, 171: bene structa collocatio, id. Or. 70, 232: orationem, Quint. 7, 10, 7: orationem solutam, Prob. ap. Gell. 13, 20, 1: dum proxima dicimus, struere ulteriora possimus, Quint. 10, 7, 8: quid parum structum (in oratione), Sen. Ep. 100, 5: cum varios struerem per saecula reges, ordained, Val. Fl. 1, 535.—quot steriles utriusque naturae infructuosis genitalibus structi, Tert. Res. Carn. 61: sermo autem spiritu structus est, id. adv. Prax. 8; id. Verg. Vel. 9.—Hence, structē, adv., orderly, regularly, methodically (very rare): historiam scripsere Sallustius structe, Pictor incondite, Front. Ep. ad Ver. 1: quae nobis causa est structius prodeundi? with more embellishment, more ornately, Tert. Cult. Fem. 11.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Proto-Indo-European*ster-
- Proto-Indo-European*sterh₃-
- Proto-Indo-European*strew-
- Proto-Indo-European*stréweti
- Proto-Italic*strowō
- Latinstruō
From Proto-Italic *strowō, from Proto-Indo-European *strew- (“to strew, to spread out”). The stems of strūxī and strūctum (for the expected *strōvī and *strūtum) must be analogical on the model of fluō. Cognate with Old English strewian (English strew), Old Norse strá.
- Italianstruere
- Welshystrywfrom Middle Welsh ystryw