LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

novō

novō (present infinitive novāre, perfect active novāvī, supine novātum)
Classical[ˈnɔ.woː]Ecclesiastical[ˈnɔː.vo]

Meaning

  1. to make new, renew, refresh
  2. to alter, change

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.novōnovābamnovābōnovāvīnovāveramnovāverō
novārō
2nd sg.novāsnovābāsnovābisnovāvistī
novāstī
novāverās
novārās
novāveris
3rd sg.novatnovābatnovābitnovāvitnovāverat
novārat
novāverit
novārit
1st pl.novāmusnovābāmusnovābimusnovāvimusnovāverāmusnovāverimus
novārimus
2nd pl.novātisnovābātisnovābitisnovāvistis
novāstis
novāverātis
novārātis
novāveritis
novāritis
3rd pl.novantnovābantnovābuntnovāvērunt
novāvēre, novārunt
novāverant
novārant
novāverint
novārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.novemnovāremnovāverim
novārim
novāvissem
novāssem
2nd sg.novēsnovārēsnovāverīsnovāvissēs
novāssēs
3rd sg.novetnovāretnovāverit
novārit
novāvisset
novāsset
1st pl.novēmusnovārēmusnovāverīmus
novārīmus
novāvissēmus
novāssēmus
2nd pl.novētisnovārētisnovāverītis
novārītis
novāvissētis
novāssētis
3rd pl.noventnovārentnovāverint
novārint
novāvissent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.novornovābarnovābor
2nd sg.novāris
novāre
novābāris
novābāre
novāberis
novābere
3rd sg.novāturnovābāturnovābitur
1st pl.novāmurnovābāmurnovābimur
2nd pl.novāminīnovābāminīnovābiminī
3rd pl.novanturnovābanturnovābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.novernovārer
2nd sg.novēris
novēre
novārēris
novārēre
3rd sg.novēturnovārētur
1st pl.novēmurnovārēmur
2nd pl.novēminīnovārēminī
3rd pl.noventurnovārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.novānovāre
pres. 2nd pl.novātenovāminī
fut. 2nd sg.novātōnovātor
fut. 3rd sg.novātōnovātor
fut. 2nd pl.novātōte—
fut. 3rd pl.novantōnovantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivenovārenovārī
perfect infinitivenovāvisse
novāsse
novātum esse
future infinitivenovātūrum essenovātum īrī
present participlenovāns
novante, novantem, novantēs, novantī, novantia, novantibus, novantis, novantīs, novantium
—
perfect participle—novātus
novāta, novātā, novātae, novātam, novātārum, novātās, novātī, novātōrum, novātōs
future participlenovātūrus
novātūra, novātūrā, novātūrae, novātūram, novātūrārum, novātūrās, novātūre, novātūrī, novātūrīs, novātūrō, novātūrōrum, novātūrōs, novātūrum
novandus
novanda, novandā, novandae, novandam, novandārum, novandās, novande, novandīs, novandōrum, novandōs
gerundnovandī, novandō, novandumsupinenovātum, novātū

nŏvo, āvi, ātum, 1, v. a. novus.
I. Lit., to make new, to renew: ipsi transtra novant, Verg. A. 5, 752: nullā prole novare viros, Ov. F. 1, 622: gregem, Stat. Th. 10, 229: fessa membra, to refresh, Ov. H. 4, 90: vivāque nitentia lymphā membra novat, Val. Fl. 3, 423: ardorem, Liv. 26, 19, 2: vulnera mentis, Ov. P. 4, 11, 20; to break up fallow ground: novate novale, Vulg. Jer. 4, 3: ager novatus, a field ploughed again, prepared for sowing: agro non semel arato sed novato et iterato, Cic. de Or. 2, 30, 131; Ov. P. 4, 2, 44.—To invent, coin, etc.: verba, Cic. de Or. 3, 37, 149; cf. id. ib. 3, 38, 154; so, verbum aut inusitatum aut novatum aut translatum, id. ib. 3, 38, 152: multa novantur in omni genere materiae, Quint. 5, 10, 106: novata forma dicendi, id. 9, 1, 14: ignotum hoc aliis ipse novavit opus, Ov. A. A. 3, 346.—
II. Transf., to change, alter.
A. In gen.: aliquid in legibus, Cic. Leg. 3, 5, 12: nomen faciemque, Ov. M. 4, 540: hoc quoque novat (Aristoteles), quod prooemio non narrationem subjungit, sed propositionem, i. e. deviates from the rule, Quint. 3, 9, 5.—
B. In partic., in a political respect: novare res, to alter the existing constitution, to overthrow the government, make or effect a revolution: res, Liv. 1, 52: novandi res aliquam occasionem quaerentes, id. 24, 23, 6: omnia novare velle, id. 35, 34; 32, 38 fin.: Civilis novare res hoc modo coepit, Tac. H. 4, 14.—Also absol.: novare: ubi primum dubiis rebus novandi spes oblata est, Sall. C. 39, 3; Liv. 42, 31; Tac. A. 4, 18; cf. impers. pass.: ne quid eo spatio novaretur, Sall. C. 55, 1.

Origins

  1. Proto-Indo-European*nu
  2. Proto-Indo-European*néwos
  3. Proto-Indo-European*néweh₂ti
  4. Proto-Italic*nowāō
  5. Latinnovō

From Proto-Italic *nowāō, from Proto-Indo-European *néweh₂ti, derived from *néwos (“new”), from the root *new-.

Descendants
  • Italiannovare
  • Spanishnovar
  • Englishnovate

In English words that came into English from novō

  • innovationinnovatio
  • renovaterenovātus
  • innovateinnovātus
  • renovationrenovātiō
  • innovatorinnovātor
  • novationnovātiō
  • novatenovātus

Quick answers

What does novō mean in Latin?
novō, a verb, means “to make new, renew, refresh; to alter, change”.
What are the principal parts of novō?
novō, novāre, novāvī, novātum (first conjugation).
How do you pronounce novō?
In classical Latin, [ˈnɔ.woː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈnɔː.vo].
Where does novō come from?
Proto-Indo-European *nu → Proto-Indo-European *néwos → Proto-Indo-European *néweh₂ti → Proto-Italic *nowāō → Latin novō.
Which English words come from novō?
English words that go back to Latin novō include novate, renovate, innovate, novation, innovation and renovation.