LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum

Verbō Sānat

PostquamMt 8,1–4 Iēsūs dē monte dēscendit, turbae magnae eum sequuntur. Mōns est locus altus, ut collis magnus. Turba nōn est ūnus homō sōlus, sed multī hominēs simul. Iēsūs igitur dē monte dēscendit, et turba magna post eum ambulat. Ecce leprōsus accēdit et adōrat: “Domine, sī vīs, potes mē mundāre.” Quid est lepra? Lepra est morbus gravis quī cutem corrumpit; et leprōsī procul ab aliīs vīvere cōguntur. Quid est mundāre? Mundāre est pūrum facere. Leprōsus nōn est mundus sed immundus; sī Iēsūs eum tangit, iterum mundus fīet. Nēmō alius leprōsum tangere vult, quia morbum timet. Iēsūs autem manum extendit et eum tangit — quod nēmō alius facere audēbat — et dīcit ūnō verbō omnia:

  • dēscendō -ere dēorsum eō
  • mundus -a -um pūrus, nōn sordidus
  • leprōsus -ī (m) homō leprā aeger
  • lepra -ae (f) morbus quī cutem corrumpit
  • cutis -is (f) pellis corporis
  • cōgor -ī compellor, invītus faciō
  • manus -ūs (f) pars corporis quā tangimus
  • extendō -ere porrigō, prōtendō