verbfirst conjugation
fugō
fugō (present infinitive fugāre, perfect active fugāvī, supine fugātum)
Classical[ˈfʊ.ɡoː]Ecclesiastical[ˈfuː.ɡo]
№ 957 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary
Meaning
- to chase away, put to flight
C. Sulpicio cui Sicilia euenerat duae legiones quas P. Cornelius habuisset decretae et supplementum de exercitu Cn. Fului, qui priore anno in Apulia foede caesus fugatusque erat.
To Gaius Sulpicius to whom Sicily was allotted two legions which Publius Cornelius had held were decided upon and reinforcements from Gnaius Fulvius’ army, which in the previous year had been shamefully defeated decisively and put to flight in Apulia27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita 26.1 - to drive into exile
- to dismiss, to avert
Latīnē defined in Latin in our graded readers
in fugam pellō; hostēs fugātī currunt.fugō -āre — in Mille Verba, Bellum et Arma
in fugam vertōfugō -āre — in IVLIANVS I: Gallia, ch. 15
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | fugō | fugābam | fugābō | fugāvī | fugāveram | fugāverō fugārō |
| 2nd sg. | fugās | fugābās | fugābis | fugāvistī fugāstī | fugāverās fugārās | fugāveris |
| 3rd sg. | fugat | fugābat | fugābit | fugāvit | fugāverat fugārat | fugāverit fugārit |
| 1st pl. | fugāmus | fugābāmus | fugābimus | fugāvimus | fugāverāmus | fugāverimus fugārimus |
| 2nd pl. | fugātis | fugābātis | fugābitis | fugāvistis fugāstis | fugāverātis fugārātis | fugāveritis fugāritis |
| 3rd pl. | fugant | fugābant | fugābunt | fugāvērunt fugāvēre, fugārunt | fugāverant fugārant | fugāverint fugārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | fugem | fugārem | fugāverim fugārim | fugāvissem fugāssem |
| 2nd sg. | fugēs | fugārēs | fugāverīs | fugāvissēs fugāssēs |
| 3rd sg. | fuget | fugāret | fugāverit fugārit | fugāvisset fugāsset |
| 1st pl. | fugēmus | fugārēmus | fugāverīmus fugārīmus | fugāvissēmus fugāssēmus |
| 2nd pl. | fugētis | fugārētis | fugāverītis fugārītis | fugāvissētis fugāssētis |
| 3rd pl. | fugent | fugārent | fugāverint fugārint | fugāvissent fugāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | fugor | fugābar | fugābor |
| 2nd sg. | fugāris fugāre | fugābāris fugābāre | fugāberis fugābere |
| 3rd sg. | fugātur | fugābātur | fugābitur |
| 1st pl. | fugāmur | fugābāmur | fugābimur |
| 2nd pl. | fugāminī | fugābāminī | fugābiminī |
| 3rd pl. | fugantur | fugābantur | fugābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | fuger | fugārer |
| 2nd sg. | fugēris fugēre | fugārēris fugārēre |
| 3rd sg. | fugētur | fugārētur |
| 1st pl. | fugēmur | fugārēmur |
| 2nd pl. | fugēminī | fugārēminī |
| 3rd pl. | fugentur | fugārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | fugā | fugāre |
| pres. 2nd pl. | fugāte | fugāminī |
| fut. 2nd sg. | fugātō | fugātor |
| fut. 3rd sg. | fugātō | fugātor |
| fut. 2nd pl. | fugātōte | — |
| fut. 3rd pl. | fugantō | fugantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | fugāre | fugārī |
| perfect infinitive | fugāvisse fugāsse | fugātum esse |
| future infinitive | fugātūrum esse | fugātum īrī |
| present participle | fugāns | — |
| perfect participle | — | fugātus fugāta, fugātā, fugātae, fugātam, fugātārum, fugātās, fugātī, fugātōrum, fugātōs |
| future participle | fugātūrus fugātūra, fugātūrā, fugātūrae, fugātūram, fugātūrārum, fugātūrās, fugātūre, fugātūrī, fugātūrīs, fugātūrō, fugātūrōrum, fugātūrōs, fugātūrum | fugandus fuganda, fugandā, fugandae, fugandam, fugandārum, fugandās, fugande, fugandīs, fugandōrum, fugandōs |
gerundfugandī, fugandō, fugandumsupinefugātum, fugātū
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- fugare hostem
- to put the enemy to flight.
- fundere et fugare hostem
- to utterly rout the enemy.
fŭgo, āvi, ātum, 1, v. a. id.,
I. to cause to flee, to put to flight, drive or chase away, to rout, discomfit (rare but class.):
qui homines inermes armis, viris, terrore repulerit, fugarit, averterit, Cic. Caecin. 12, 33; cf.: fugatus, pulsus, id. ib. 11, 31; 23, 64: Latini ad Veserim fusi et fugati, id. Off. 3, 31, 112: hostes (with fundere), Sall. J. 21, 2; 58, 3; Vell. 46 fin.; cf.: fugato omni equitatu, Caes. B. G. 7, 68, 1: fugatis equitibus, Sall. J. 101, 10: fugato duce altero, Hirt. B. G. 8, 36, 1: Hannibalem Lares Romanā sede fugantes, Prop. 3, 3 (4, 2), 11: indoctum doctumque fugat recitator acerbus, Hor. A. P. 474: nisi me mea Musa fugasset, had not sent me into exile, Ov. P. 3, 5, 21; cf.: longe fugati conspectu ex hominum, Lucr. 3, 48: dum rediens fugat astra Phoebus, Hor. C. 3, 21, 24: fugatis tenebris, id. ib. 4, 4, 39: (flammas) a classe, Ov. M. 13, 8: maculas ore, id. Med. Fac. 78: fugat e templis oculos Bona diva virorum, id. A. A. 3, 637: tela sonante fugat nervo, lets fly, discharges, Sil. 2, 91: saepe etiam audacem fugat hoc terretque poëtam, Quod, etc., Hor. Ep. 2, 1, 182; cf.: id quidem multos a proposito studendi fugat, Quint. 2, 2, 7: fugat hoc (telum), facit illud amorem, etc., Ov. M. 1, 469 sq.: nostro de corde fugabitur ardor, id. ib. 9, 502.—Trop.: Martia cui somnos classica pulsa fugent, Tib. 1, 1, 4.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
fugō āvī, ātus, āre
fuga, to cause to flee, put to flight, drive off, chase away, rout, discomfit : homines inermos armis: hostīs, S.: fugato omni equitatu, Cs.: fugatis equitibus, S.: Indoctum doctumque fugat recitator, H.: astra Phoebus, H.: audacem fugat hoc poëtam, Quod, etc., H.: fugat hoc (telum), facit illud amorem, etc., O.: nisi me mea Musa fugasset, banished , O.: Saturno rege fugato, exiled , Tb.
Origins
- Proto-Indo-European*bʰewg-
- Proto-Indo-European*bʰugéh₂
- Proto-Italic*fugā
- Latinfugō
Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin fugō From fuga (“flight, escape, exile”) + -ō.
Balkano-Romance
- Romanianfuga
- Romanianfugare
- Aromanianfug
- Aromanianfugari
Italo-Romance
- Italianfugare
- Italiansfugà
- Sicilianfugari
Borrowings
- Portuguesefugar
- Spanishfugar
Gallo-Italic
- Lombardfoar
Gallo-Romance
- Old Frenchfuer
- Old Occitanfugar
- Old Occitanfougar