excellō
Meaning
- to elevate, raise up
- to rise, elevate oneself
- to exult, be elated
- to excel, surpass
- to be eminent
In the readers how our graded readers gloss it
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Altus · Editus · Procerus · Arduus · Celsus · Excelsus · Sublimis
1. Altus denotes, as a general expression, height or depth, as mathematical dimensions, in opp. to length and breadth, and, consequently, height, in opp. to humilis; Cic. Tusc. v. 13. 24. Orat 57. N. D. ii. 47, like ὑψηλός; editus denotes height, in opp. to planus, Tac. Ann. xv. 38: lastly, procerus denotes height or length in reference to growth. The altum has no measure and no limits; the editum has the bulk of a hill; the procerum has the bulk of a tree, the full stature of the human figure, and so forth. 2. Altus, editus, and procerus, denote height merely in relation to space; arduus means height, which is at the same time steep and inaccessible; thence, figuratively, ‘difficult, impossible;’ celsus, height, that thrusts itself out, and stretches upwards; thence, figuratively, ‘proud;’ excelsus and præcelsus, what overtops something that is itself high, hence ‘pre-eminent;’ sublimis, what is on high without touching the ground, soaring in the air, like μετέωρος; thence, figuratively, ‘grand,’ of an elevated nature. (ii. 99.)
Eminens · Excellens · Præclarus · Præstans · Insignis · Singularis · Unicus
1. Eminens, excellens, præclarus, and præstans, involve a quiet acknowledgment of superiority; whereas egregius, with an expression of enthusiasm, like glorious; eximius, with an expression of admiration, like excellent. 2. Eximius, &c. relate altogether to good qualities, like superior, and can be connected with vices and faults only in irony; whereas insignis, singularis, and unicus, are indifferent, and serve as well to heighten blame as praise, like distinguished, matchless. (vi. 111.)
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | excellō | excellēbam | excellam | excelluī | excellueram | excelluerō |
| 2nd sg. | excellis | excellēbās | excellēs | excelluistī | excelluerās | excellueris |
| 3rd sg. | excellit | excellēbat | excellet | excelluit | excelluerat | excelluerit |
| 1st pl. | excellimus | excellēbāmus | excellēmus | excelluimus | excelluerāmus | excelluerimus |
| 2nd pl. | excellitis | excellēbātis | excellētis | excelluistis | excelluerātis | excellueritis |
| 3rd pl. | excellunt | excellēbant | excellent | excelluērunt excelluēre | excelluerant | excelluerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | excellam | excellerem | excelluerim | excelluissem |
| 2nd sg. | excellās | excellerēs | excelluerīs | excelluissēs |
| 3rd sg. | excellat | excelleret | excelluerit | excelluisset |
| 1st pl. | excellāmus | excellerēmus | excelluerīmus | excelluissēmus |
| 2nd pl. | excellātis | excellerētis | excelluerītis | excelluissētis |
| 3rd pl. | excellant | excellerent | excelluerint | excelluissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | excellor | excellēbar | excellar |
| 2nd sg. | excelleris excellere | excellēbāris excellēbāre | excellēris excellēre |
| 3rd sg. | excellitur | excellēbātur | excellētur |
| 1st pl. | excellimur | excellēbāmur | excellēmur |
| 2nd pl. | excelliminī | excellēbāminī | excellēminī |
| 3rd pl. | excelluntur | excellēbantur | excellentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | excellar | excellerer |
| 2nd sg. | excellāris excellāre | excellerēris excellerēre |
| 3rd sg. | excellātur | excellerētur |
| 1st pl. | excellāmur | excellerēmur |
| 2nd pl. | excellāminī | excellerēminī |
| 3rd pl. | excellantur | excellerentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | excelle | excellere |
| pres. 2nd pl. | excellite | excelliminī |
| fut. 2nd sg. | excellitō | excellitor |
| fut. 3rd sg. | excellitō | excellitor |
| fut. 2nd pl. | excellitōte | — |
| fut. 3rd pl. | excelluntō | excelluntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | excellere | excellī |
| perfect infinitive | excelluisse | excelsum esse |
| future infinitive | excelsūrum esse | excelsum īrī |
| present participle | excellēns | — |
| perfect participle | — | excelsus |
| future participle | excelsūrus | excellendus excellundus |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- nobiles; nobilitas; qui nobilitate generis excellunt
- the aristocracy (as a social class).
recellere reclinare, et excellere in altum extollere, Fest. p. 274, 31; and Paul. ib. 275, 11 Müll.; cf. the P. a. excelsus, below.—ut is, qui dignitate principibus excellit facilitate infimis par esse videatur, Cic. de Imp. Pomp. 14, 41: ut inter quos posset excellere, cum iis, etc., Cic. Inv. 1, 2 fin.: inter omnes, id. Or. 2, 6: super ceteros, Liv. 28, 43: ante ceteros, App. Flor. 16.—With dat.: qui longe ceteris excellere pictoribus existimabatur, Cic. Inv. 2, 1, 1: quae una ceteris excellebat, id. Tusc. 2, 18, 43; id. Fin. 3, 2, 8; id. de Or. 2, 54, 216; id. de Imp. Pomp. 13, 39 al.: ceteris, Quint. 2, 20, 9.—With abl.: bonā famā, Lucr. 6, 13: ingenio scientiāque, Cic. Ac. 2, 2, 4: animi magnitudine, id. Off. 1, 18 fin.: actione, id. Brut. 59, 215: hoc genere virtutis, id. Fam. 11, 21, 4: dignitate, Caes. B. G. 6, 13, 9: altitudine, Plin. 16, 6, 18, § 24: candore, id. 37, 6, 23, § 88 et saep.—With in and abl.: in arte, Cic. Rep. 1, 13: in aliqua arte et facultate, id. de Or. 1, 50, 217: in alia parte orationis, id. Brut. 59, 215: maxime in amicitiis expetendis colendisque, id. Lael. 9, 30; id. de Or. 2, 54, 217 et saep.— Absol.: excellit atque eminet vis, potestas nomenque regium, Cic. Rep. 2, 28; 2, 23; 1, 22; id. Div. 1, 19, 38; 1, 41, 91; id. Fam. 4, 3 fin.; Tac. Or. 32 (with eminere) et saep. —In a bad sense: vitiis, Cic. Leg. 1, 19, 51: cum haec (flagitia), quae excellunt, me nosse videas, id. Pis. 38 fin.—Hence, not in Cic.): oppida excellentibus locis constituta, Auct. B. Hisp. 8, 4: corpore excellens, Vell. 2, 107.—Far more freq. and class., deos rerum omnium praestantia excellentes, Cic. Div. 2, 63: Brutus noster excellens omni genere laudis, id. Ac. 1, 3 fin.; for which also: in omni genere, id. Tusc. 1, 1, 2; id. de Or. 2, 54, 220: cujus excellens in re militari gloria, id. Rep. 2, 17: Galba fuit inter tot aequales unus excellens, id. Brut. 97, 333: natura excellens atque praestans, id. N. D. 1, 20 fin.: scientia excellens atque singularis, id. Fam. 4, 3 fin.: vir excellenti providentia, id. Rep. 2, 3; for which: excellente ingenii magnitudine, id. Off. 1, 33 (al. excellenti and excellentis, v. Orell. ad h. l.): studium, Caes. B. C. 3, 34 fin.: pulchritudo muliebris formae, Cic. Inv. 2, 1, 1: cygnus, * Verg. A. 12, 250 et saep.—Subst.: excellentia, ōrum, n., exceptional instances: nec excellentia, sed quotidiana tractabo, Aus. Grat. Act. § 62.—Comp.: ova excellentiora, Plin. 29, 3, 11, § 50: nihil illo (sc. Alcibiade) fuisse excellentius, vel in vitiis, vel in virtutibus, Nep. Alcib. 1.— Sup.: excellentissima virtus, Caes. B. C. 3, 99, 2; Sen. Vit. Beat. 14: cultus, Suet. Ner. 20: triumphus, id. Caes. 37: aurum, Plin. 37, 4, 15, § 56 et saep.—Adv.: excellen-ter, excellently, Cic. Off. 1, 18, 61; Nep. Att. 1, 3.—Comp., Cic. Sest. 45.—Sup.: excellentissime, Aug. Civ. D. 17, 8.—mons, Caes. B. C. 1, 80, 2; cf.: vertex montis, * Verg. A. 5, 35: locus, Cic. Rep. 6, 11: porticus, id. Att. 4, 16, 14: basis (statuae), Cic. Verr. 2, 4, 34; cf. signum, id. ib.: statura, Suet. Caes. 45: aves (Ibes), Cic. N. D. 1, 36, 101: altitudo vineae, Plin. 17, 22, 35, § 184 et saep.—Comp.: in excelsiore loco, Cic. Rep. 2, 31: cornu (bovis), Caes. B. G. 6, 26, 1; cf.: crura chamaeleonis, Plin. 8, 33, 51, § 120.—Sup.: mons, Caes. B. C. 1, 70, 4; cf. locus, Hirt. B. G. 8, 33 fin.: rupes, Plin. 10, 6, 7, § 19: aegilops, id. 16, 6, 8, § 22; 11, 37, 49, § 135.—simulacrum Jovis in excelso collocare, Cic. Cat. 3, 8, 20; id. Att. 6, 1, 17: Phoebus ab excelso, quantum patet, aspicit aequor, Ov. H. 15, 165; so, ab excelso, id. F. 2, 369: prohibebit in excelsum emicare (vitem), Plin. 17, 22, 35, § 184.—te natura excelsum quendam videlicet et altum et humana despicientem genuit, Cic. Tusc. 2, 4, 11; cf.: magnus homo et excelsus, id. Mur. 29: animus excelsus magnificusque, id. Off. 1, 23; cf. id. Opt. Gen. 4, 12: excelso et illustri loco sita est laus tua, id. Fam. 2, 5; cf.: te in excelsissimo humani generis fastigio positum, Plin. H. N. praef. § 11: species magnae excelsaeque gloriac, Tac. Agr. 4 fin. et saep.—Comp.: (orator) grandior et quodammodo excelsior, Cic. Or. 34; cf. Quint. 12, 10, 23; Plin. Pan. 94, 3: quo tua in me humanitas fuerit excelsior quam in te mea, Cic. Att. 3, 20 fin.—Sup.: excelsissimae victoriae, Vell. 2, 96 fin.: duces, id. 2, 114 fin.—Subst. excelsis multo facilius casus nocet, Pub. Syr. 162 (Rib.).— in excelso aetatem agere, i. e. in a high station, Sall. C. 51, 12.—Esp. (eccl. Lat.): in excelsis, in the highest, in ascriptions of praise, Vulg. Psa. 148, 1 al.— si vitis scandit excelsius, Col. 4, 1, 5.—ornat excelse, Plin. Ep. 2, 3, 3: excelsius magnificentiusque et dicet et sentiet, Cic. Or. 34, 119: excelsissime floruit (Sparta), exceedingly, Vell. 1, 6, 3.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
From ex- + Proto-Italic *kelnō (“to rise”), a lost verb whose past participle resulted in celsus, from Proto-Indo-European *kelH- (“to rise”) (whence collis, columen etc.). Given South Picene 𐌄𐌟𐌄𐌋𐌔𐌉𐌕 (eśelsit), Proto-Italic *eks-kelnō can be reconstructed.
- Catalanexcel·lir
- Englishexcel
- Frenchexceller
- Italianeccellere
- Occitanexcellir
- Romanianexcela
- Portugueseexceler