LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
English → Latin

“style” in Latin

The English word style itself goes back to Latin stilus, through stylus.

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

style s.
Instrument used in writing, stilus.
Manner, mode, genus: ratio. The ancient style of architecture, antiquum structurae genus: the old or new style of the calendar, veterum, recentiorum, spatia temporis finiendi ratio.
Manner of speaking or writing, dicendi, or scribendi, genus: orationis, or sermonis, genus: oratio: sermo. A flowery style, fusum orationis genus: historical style, genus historicum: a book in Xenophon’s style, liber conscriptus Xenophontis genere sermonis (☞ stilus denotes the characteristic manner, or style, of a single writer; therefore stilus Latinus, Graecus, is not good Latin).
style v.
nominare: appellare: vocare: dicere. Vid: CALL.

Quick answer

What is the Latin word for style?
The usual Latin words for “style” are stilus, genus, ratiō; also dīcō, scrībō, ōrātiō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.