LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivethird-declension one-termination adjective

recēns1

recēns (genitive recentis, comparative recentior, superlative recentissimus)
Classical[ˈrɛ.kẽːs]Ecclesiastical[ˈrɛː.t͡ʃens]
№ 781 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary

Meaning

  1. one terminationnew, recent, lately, newly, green, refreshed
  2. one terminationfresh, lively
    Ipsi recentes defessis succederentThey themselves were substituting lively [soldiers] for the exhausted onesc. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico VII.25
  3. one terminationyoung, just whelped
  4. one terminationvigorous, not exhausted
  5. one terminationjust (done, made, appeared, came to be), that has not long existed, newly devised
  6. one terminationmodern (said of writers)

Latīnē defined in Latin in our graded readers

novus, modo factus; pānis recēns adhūc calidus est.
recēns -entis — in Mille Verba, Mercātus
novus, modo factus
recēns -entis — in Aeneis, ch. 15

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Novus · Recens · Novicius

1. Novus means new, as that which did not exist in former times, in opp. to antiquus, like νέος; whereas recens (from candere) new, as one that has not long been in existence, in opp. to vetus. Cic. Verr. ii. 2. Mur. 7. 16. Tusc. iv. 17. Tac. Ann. ii. 88. iv. 12. Colum. vi. 12; like καινός. 2. Novus denotes new, indifferently; novicius (from νέαξ) with the accessory notion of being a novice, who must accustom himself, or be instructed by others, before he is qualified for something, in opp. to vetustus? (iv. 95.)

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativerecēnsrecēnsrecēns
genitiverecentisrecentisrecentis
dativerecentīrecentīrecentī
accusativerecentemrecentemrecēns
ablativerecentī
recente
recentī
recente
recentī
recente
vocativerecēnsrecēnsrecēns
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativerecentēsrecentēsrecentia
genitiverecentiumrecentiumrecentium
dativerecentibusrecentibusrecentibus
accusativerecentīs
recentēs
recentīs
recentēs
recentia
ablativerecentibusrecentibusrecentibus
vocativerecentēsrecentēsrecentia

Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book

recentioris aetatis memoria
modern history.
recenti memoria tenere aliquid
to have a vivid recollection of a thing.
integri et recentes defatigatis succedunt
fresh troops relieve the tired men.

rĕcens, entis (
I. abl. sing., regularly, recenti; but in the poets sometimes recente, e. g. Cat. 63, 7; Ov. F. 4, 346 al.—Gen. plur., regularly, recentium: recentum, Hor. C. 1, 10, 2; Sil. 15, 601), adj. re and cand-; cf.: candeo, candor; Gr. καινός, καίω, that has not long existed, fresh, young, recent (opp. vetus, and differing from novus; v. antiquus init. (freq. and class.): quod si veteris contumeliae oblivisci vellet: num etiam recentium injuriarum memoriam deponere posse? Caes. B. G. 1, 14; 5, 54: (Verres) cum e provinciā recens esset invidiāque et infamiā non recenti sed vetere ac diuturnā flagraret, Cic. Verr. 1, 2, 5: Regini quidam eo venerunt, Romā sane recentes, directly from Rome, id. Att. 16, 7, 1: omnis conglutinatio recens aegre, inveterata facile divellitur, id. Sen. 20, 72; cf. id. Tusc. 4, 17, 39: sed hanc ipsam recentem novam devoravit, id. Fam. 11, 21, 2; cf. Quint. 8, 3, 34: viri, Cic. Mur. 8, 17: (piscis) nequam est, nisi recens, Plaut. As. 1, 3, 26; cf. id. Ps. 4, 7, 25: catuli, just whelped, young, Varr. R. R. 3, 12, 4: tonsae (oves), newly shorn, id. ib. 2, 11, 7: caespites, Caes. B. C. 3, 96; cf. flores, Hor. C. 3, 27, 43; Ov. F. 4, 346: herbae, id. ib. 5, 123: serta, Verg. A. 1, 417: prata, fresh, green, id. ib. 6, 674 Serv.: sanguis, newly shed, Cat. 63, 7: sol, poet. for the rising sun, the east, Pers. 5, 54: proelium, Caes. B. G. 4, 13 fin.: victoria, id. ib. 1, 31 fin.; 5, 47: clades, Liv. 2, 22, 4 Drak. N. cr.: pollicitatio, Caes. B. C. 1, 57 fin.: arma, fresh, newly whetted, Ov. M. 8, 370: umbrae, of those newly deceased, id. ib. 4, 434: animae, id. ib. 8, 488; anima, id. ib. 15, 846 et saep.; cf.: non erit in te Deus recens, newly devised, and hence false, Vulg. Psa. 80, 9.—Comp.: epistula recentior, Cic. Fam. 3, 11, 1: recentiore memoriā, id. N. D. 2, 2, 6: unus ex amicis recentioribus, Quint. 6, 3, 92.—Sup.: recentissima tua est epistula Kal. data, Cic. Att. 8, 15, 3: recentissima quaeque sunt correcta et emendata maxime, id. Ac. 1. 4, 13: Senones recentissimi advenarum, Liv. 5, 35.—
(b). With ab, immediately after, fresh from, shortly after, etc.: pullum asininum a partu recentem subiciunt equae, newly foaled, Varr. R. R. 2, 8, 2: Homerus, qui recens ab illorum aetate fuit, Cic. N. D. 3, 5: recens a vulnere Dido, i. e. with her wound still fresh, Verg. A. 6, 450: Poenum recentem ab excidio opulentissimae urbis Iberum transire, Liv. 21, 16 fin.: alti spiritus viros, ut ita dicam, a diis recentes, Sen. Ep. 90, 44: haec vox, a quā recens sum: sonat adhuc et vibrat in auribus meis, id. Prov. 3, 3.—
(g). With in and abl., or (more freq.) with simple abl.: alius alio recentior sit in dolore, Auct. Her. 2, 7, 10: quod comitatum Agrippinae longo maerore fessum obvii et recentes in dolore anteibant, yet fresh in grief, whose grief was still fresh, Tac. A. 3, 1 fin.: quaedam (verba) in usu perquam recentia, Quint. 8, 3, 34: ut erat recens dolore et irā, Tac. A. 1, 41 fin.; so, recens praeturā, id. ib. 4, 52: stipendiis, ib. ib. 15, 59: caede, id. H. 3, 19: victoriā, id. ib. 3, 77.—
(d). With ad and acc.: recentes sumus ad id quod incipimus, Quint. 1, 12, 5.—
b. Recenti re, while the matter is fresh, forthwith, immediately: quid si recenti re aedes pultem, Plaut. Poen. 3, 4, 18: re recenti, id. Trin. 4, 3, 8; Cic. Verr. 2, 1, 53, § 139; for which also, recenti negotio, id. ib. 2, 1, 39, § 101; and, in recenti, Dig. 48, 19, 25.—
c. Recentiores (subst. and adj.), the moderns (said of authors): attulisti aliud humanius horum recentiorum, modern writers, Cic. Fin. 2, 26, 82; Plin. 12, 17, 37, § 74; also, Graeci recentiores, modern, id. 4, 16, 30, § 103.—
II. Trop., fresh in strength, not exhausted by fatigue, vigorous: ut integri et recentes defatigatis succederent, Caes. B. G. 5, 16 fin.; so, integer et recens (opp.: fusus et saucius), Flor. 3, 1, 13; and in the order: recentes atque integri (opp. defatigati), Caes. B. G. 7, 48 fin.; and, opp. defessi, id. B. C. 3, 94; id. B. G. 7, 25: equitatus, id. ib. 7, 9: recens animus (consulis), Liv. 21, 52: equi, id. 29, 34 (along with integrae vires); 38, 25 (opp. fessi); Ov. M. 2, 63: clamor, Plin. Pan. 23, 5.—Comp.: sauciis ac defatigatis integros recentioribusque viribus subministrare, Auct. B. Afr. 78, 6. — Hence, advv.: recens and recenter, lately, freshly, newly, just, recently, etc.
(a). Form rĕcens (not in Cic. or Cæs.): puerum recens natum, Plaut. Cist. 1, 2, 17: captum hominem, id. Capt. 3, 5, 60: scaena perfusa croco, Lucr. 2, 416: exstinctum lumen, id. 6, 792: coria recens detracta, Sall. H. 4, 2 Dietsch: inter recens domitos, id. ib. 3, 53: portentum conflatum est recens, Bass. ap. Gell. 15, 4, 3: beluae recens captae, Liv. 38, 17, 15; 2, 22, 4: acceptum vulnus, Tac. A. 2, 21: perdomita Hispania, id. ib. 4, 5: cognita, id. ib. 4, 69 et saep.: condita Roma, Suet. Tib. 1.—
(b). Form rĕcen-ter (post-class.): capti turdi, Pall. 1, 26, 2: lecta poma, id. 5, 4 fin.—
b. Sup.: quam recentissime stercorato solo, Plin. 18, 23, 53, § 192; so, res gestae, Just. 30, 4, 8.

Origins

re- + Proto-Indo-European *ken- (“new, fresh”), with a semantic development to "rise freshly, come up, begin", also seen in cognates such as Old Irish cinim (“to rise”) and Old Church Slavonic начѧти (načęti, “to begin”), въчѧти (vŭčęti, “to begin”). Classical cognates include Ancient Greek καινός (kainós, “new”) (whence the prefix caeno- or ceno-) and Sanskrit कनीन (kanī́na, “young, youthful”).

adverb
recēns2
recēns (not comparable)
Classical[ˈrɛ.kẽːs]Ecclesiastical[ˈrɛː.t͡ʃens]
№ 781 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary

Meaning

  1. not comparablelately, recently

Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.

recēns adv.
1 recens, lately, freshly, newly, just, recently : recens accepta cladis, L.: Sole recens orto, V.

Origins

re- + Proto-Indo-European *ken- (“new, fresh”), with a semantic development to "rise freshly, come up, begin", also seen in cognates such as Old Irish cinim (“to rise”) and Old Church Slavonic начѧти (načęti, “to begin”), въчѧти (vŭčęti, “to begin”). Classical cognates include Ancient Greek καινός (kainós, “new”) (whence the prefix caeno- or ceno-) and Sanskrit कनीन (kanī́na, “young, youthful”).

Ibero-Romance
  • Portugueserecente
  • Portugueserecém
  • Spanishreciente
  • Spanishrecién
  • Galicianrecente
Borrowed
  • Englishrecent
  • Frenchrécent
  • Romanianrecentfrom French récent
  • Occitanrecent
  • Idorecenta
Insular Romance
  • Sardinianrechente
  • Sardinianreghente
Balkano-Romance
  • Romanianrece
  • Romanianrăce
  • Aromanianaratsi
  • Istro-Romanianråce
  • Megleno-Romanianrați
  • Megleno-Romanianratsi
Italo-Dalmatian
  • Italianricente
  • Italianrecente
  • Venetanrexentar
  • Venetanraxentar
Rhaeto-Romance
  • Friulianrezint
  • Romansharschaint
  • Romanshresch
Gallo-Italic
  • Ligurianaruxentâ
  • Lombardresentà
  • Piedmontesearzenté
Gallo-Romance
  • Normanrésantfrom Old French resant

Quick answers

What does recēns mean in Latin?
recēns, a adjective, means “new, recent, lately, newly, green, refreshed; fresh, lively; young, just whelped”.
How do you pronounce recēns?
In classical Latin, [ˈrɛ.kẽːs]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈrɛː.t͡ʃens].