English → Latin
“exhausted” in Latin
exhauriōto draw out, empty by drawing, deplete; to exhaust, drain off, take out, use up, deplete, empty out, make empty; to takecōnficiōto prepare, accomplish, complete, execute; settle, close a bargain; traverse; to produce, cause, bring about, effect, sefessustired, weary; weak, enfeebled; sick, diseasedeffētusexhausted, worn outēnecōto kill, slay; to exhaust, wear outvulnuswound, injury; blow; incision
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
exhausted
exhaustus (emptied; e.g., of a treasury; also of a land, a state; e.g., sumtibus et jacturis): confectus (quite spent, especially of wounded soldiers): fessus (wearied; e.g., vulneribus). (The words are found in this connection and order.) fessus conf’ectusque: lassitudine confectus (wearied from fatigue): effetus (PROP., by much bearing; then also of the body, corpus, Cic.): enectus (worn out by hunger and other bodily sufferings). Land exhausted by over bearing, ubertate nimia prioris aevi effetum et defatigatum solum (Col.): an ox exhausted with labor, bos confectus vexatione operum.
Quick answer
- What is the Latin word for exhausted?
- The usual Latin words for “exhausted” are exhauriō, cōnficiō, fessus; also effētus, ēnecō, vulnus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.