verbsecond conjugation, no passive, no supine stem
condoleō
condoleō (present infinitive condolēre, perfect active condoluī)
Classical[kɔnˈdɔ.ɫe.oː]Ecclesiastical[konˈdɔː.le.o]
Meaning
- to feel severe pain, suffer greatly
- to suffer with or feel another's pain; condole
Conjugation conjugation 2 no-supine
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | condoleō | condolēbam | condolēbō | condoluī | condolueram | condoluerō |
| 2nd sg. | condolēs | condolēbās | condolēbis | condoluistī | condoluerās | condolueris |
| 3rd sg. | condolet | condolēbat | condolēbit | condoluit | condoluerat | condoluerit |
| 1st pl. | condolēmus | condolēbāmus | condolēbimus | condoluimus | condoluerāmus | condoluerimus |
| 2nd pl. | condolētis | condolēbātis | condolēbitis | condoluistis | condoluerātis | condolueritis |
| 3rd pl. | condolent | condolēbant | condolēbunt | condoluērunt condoluēre | condoluerant | condoluerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | condoleam | condolērem | condoluerim | condoluissem |
| 2nd sg. | condoleās | condolērēs | condoluerīs | condoluissēs |
| 3rd sg. | condoleat | condolēret | condoluerit | condoluisset |
| 1st pl. | condoleāmus | condolērēmus | condoluerīmus | condoluissēmus |
| 2nd pl. | condoleātis | condolērētis | condoluerītis | condoluissētis |
| 3rd pl. | condoleant | condolērent | condoluerint | condoluissent |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | condolē | — |
| pres. 2nd pl. | condolēte | — |
| fut. 2nd sg. | condolētō | — |
| fut. 3rd sg. | condolētō | — |
| fut. 2nd pl. | condolētōte | — |
| fut. 3rd pl. | condolentō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | condolēre | — |
| perfect infinitive | condoluisse | — |
| present participle | condolēns | — |
gerundcondolendī, condolendō, condolendum
con-dŏlĕo, ēre,
I. v. n., to feel severe pain, to suffer greatly (eccl. Lat.).
I. Universum corpus, Tert. Poen. 10.—
B. Trop.:
animo, Hier. Ep. 112, n. 12.—II. To suffer with another, to feel another's pain; with dat.: qui non condolent proximis suis, sed potius eos irrident, Aug. in Job, 19, 13; Vulg. Ecclus. 37, 5; ib. Heb. 5, 2.
Origins
From con- + doleō (“feel pain, suffer”). Ultimately from Proto-Indo-European *delh₁-, whence also Latin dolō. Compare typologically Russian сокруша́ться (sokrušátʹsja) (со- (so-) prefixed, akin to круши́ть (krušítʹ)); соболе́зновать (soboléznovatʹ) (со- (so-) prefixed, akin to боле́ть (bolétʹ), боль (bolʹ)).
Descendants
- Catalancondoldre's
- Catalancondolir-se
- Englishcondole
- Frenchcondouloir
- Italiancondolersi
- Portuguesecondoer
- Spanishcondoler
- Dutchcondoleren
- Galiciancondoer