noun · masculinethird declension
clāmor
clāmor m (genitive clāmōris)
Classical[ˈkɫaː.mɔr]Ecclesiastical[ˈklaː.mor]
№ 605 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary
Meaning
- a shout, shouting
- an acclamation, applause
- a clamor, cry, outcry, protest
“[...] clāmōrēs simul horrendōs ad sīdera tollit [...].” “[The serpents attack Laocoön:] at the same time he raises horrible cries up to heaven ….”
29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 2.222 - a noise, sound
Latīnē defined in Latin in our graded readers
vōx magna; multī clāmantēs clāmōrem faciunt.clāmor -ōris m — in Mille Verba, Corpus Hūmānum
shouting
clāmor — in Seneca, ch. XIV
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | clāmor | clāmōrēs |
| genitive | clāmōris | clāmōrum |
| dative | clāmōrī | clāmōribus |
| accusative | clāmōrem | clāmōrēs |
| ablative | clāmōre | clāmōribus |
| vocative | clāmor | clāmōrēs |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- clamorem tollere (Liv. 3. 28)
- to raise a shout, a cry.
- clamores (coronae) facere, excitare
- to elicit loud applause.
clāmor (old form clāmŏs, like arbos, labos, etc., Quint. 1, 4, 13), ōris, m. clamo.
I. A loud call, a shout, cry; of men and (poet.) of animals (very freq. in all periods and species of composition):
facere clamorem, Plaut. Bacch. 4, 8, 33: tollere, id. Curc. 2, 2, 27; Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94; id. Q. Fr. 2, 1. 3; Liv. 3, 28, 2; Quint. 5, 10, 46; Verg. A. 3, 672 al.: tollere in caelum, id. ib. 11, 745: ad aethera, id. ib. 2, 338; cf.: clamorem mittere ad sidera, Stat. Th. 12, 521: edere, Cic. Div. 2, 23, 50: profundere, id. Fl. 6, 15: compesce, Hor. C. 2, 20, 23: clamorem audire, Ter. Hec. 3, 1, 37: magno clamore concurritur, Sall. J. 53, 2: clamor virūm, Verg. A. 1, 87: impium Lenite clamorem, Hor. C. 1, 27, 7: ingens clamor, Verg. A. 12, 268: laetus, id. ib. 3, 524: subitus, id. ib. 11, 609: nauticus, id. ib. 3, 128: dare clamorem, id. ib. 3, 566: it clamor caelo, id. ib. 5, 451 al. —B. In partic., a friendly call, acclamation, applause:
clamor secundus, Verg. A. 5, 491: dixi de te tanto clamore consensuque populi, Cic. Fam. 12, 7, 1: clamore coronae, Hor. Ep. 1, 18, 53; militum gaudentium, Tac. H. 1, 62 fin. al.—In plur., Cic. de Or. 1, 33, 152; id. Brut. 95, 326; id. Att. 1, 14, 4; Plin. Pan. 73, 1; 2, 6; Phaedr. 5, 5, 28; Quint. 12, 6, 4.—2. A hostile call, clamor, shout: clamoribus maximis judices corripuerunt, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 2, 1; so Cic. Q. Fr. 2, 1, 3; Cic. Verr. 2, 1, 5, § 12 al.—
II. Poet., of animals, a cry:
gruum, Lucr. 4, 182; 4, 911: mergorum, Verg. G. 1, 362: apum, id. ib. 4, 76 al.—Of things, noise, sound, din: nubis, Lucr. 6, 147: ter scopuli clamorem inter cava saxa dedere, Verg. A. 3, 566: montium silvaeque, Hor. C. 3, 29, 39.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
clāmor ōris, m
1 CAL-, a loud call, shout, cry: clamorem audivi, T.: tollere: ad aethera, V.: profundere: compesce, H.: magnus, S.: ingens, V.: nauticus, V.: it clamor eaelo, V. — A friendly shout, acclamation, applause: secundus, V.: coronae, H.—A hostile call, clamor, shout, C. —Of birds or insects, a cry, sound: gruum, mergorum, V.: apum, V.—A noise, sound, echo: scopuli clamorem dedere, V.: montium, H.
Origins
From Old Latin clāmōs, from clāmō (“complain, cry out”) + -or.
Descendants
- Frenchclameur
- Englishclamorfrom French clameur
- Englishclamourfrom French clameur
- Italianclamore
- Portugueseclamor
- Spanishclamor
In English words that came into English from clāmor
- clamorclāmor
- clamourclāmor