LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

adiūdicō

adiūdicō (present infinitive adiūdicāre, perfect active adiūdicāvī, supine adiūdicātum)
Classical[adˈjuː.dɪ.koː]Ecclesiastical[adˈjuː.di.ko]

Meaning

  1. to grant or award something to someone as a judge; adjudge
  2. to assign, attribute or ascribe something to someone

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.adiūdicōadiūdicābamadiūdicābōadiūdicāvīadiūdicāveramadiūdicāverō
adiūdicārō
2nd sg.adiūdicāsadiūdicābāsadiūdicābisadiūdicāvistī
adiūdicāstī
adiūdicāverās
adiūdicārās
adiūdicāveris
3rd sg.adiūdicatadiūdicābatadiūdicābitadiūdicāvitadiūdicāverat
adiūdicārat
adiūdicāverit
adiūdicārit
1st pl.adiūdicāmusadiūdicābāmusadiūdicābimusadiūdicāvimusadiūdicāverāmusadiūdicāverimus
adiūdicārimus
2nd pl.adiūdicātisadiūdicābātisadiūdicābitisadiūdicāvistis
adiūdicāstis
adiūdicāverātis
adiūdicārātis
adiūdicāveritis
adiūdicāritis
3rd pl.adiūdicantadiūdicābantadiūdicābuntadiūdicāvērunt
adiūdicāvēre, adiūdicārunt
adiūdicāverant
adiūdicārant
adiūdicāverint
adiūdicārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.adiūdicemadiūdicāremadiūdicāverim
adiūdicārim
adiūdicāvissem
adiūdicāssem
2nd sg.adiūdicēsadiūdicārēsadiūdicāverīsadiūdicāvissēs
adiūdicāssēs
3rd sg.adiūdicetadiūdicāretadiūdicāverit
adiūdicārit
adiūdicāvisset
adiūdicāsset
1st pl.adiūdicēmusadiūdicārēmusadiūdicāverīmus
adiūdicārīmus
adiūdicāvissēmus
adiūdicāssēmus
2nd pl.adiūdicētisadiūdicārētisadiūdicāverītis
adiūdicārītis
adiūdicāvissētis
adiūdicāssētis
3rd pl.adiūdicentadiūdicārentadiūdicāverint
adiūdicārint
adiūdicāvissent
adiūdicāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.adiūdicoradiūdicābaradiūdicābor
2nd sg.adiūdicāris
adiūdicāre
adiūdicābāris
adiūdicābāre
adiūdicāberis
adiūdicābere
3rd sg.adiūdicāturadiūdicābāturadiūdicābitur
1st pl.adiūdicāmuradiūdicābāmuradiūdicābimur
2nd pl.adiūdicāminīadiūdicābāminīadiūdicābiminī
3rd pl.adiūdicanturadiūdicābanturadiūdicābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.adiūdiceradiūdicārer
2nd sg.adiūdicēris
adiūdicēre
adiūdicārēris
adiūdicārēre
3rd sg.adiūdicēturadiūdicārētur
1st pl.adiūdicēmuradiūdicārēmur
2nd pl.adiūdicēminīadiūdicārēminī
3rd pl.adiūdicenturadiūdicārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.adiūdicāadiūdicāre
pres. 2nd pl.adiūdicāteadiūdicāminī
fut. 2nd sg.adiūdicātōadiūdicātor
fut. 3rd sg.adiūdicātōadiūdicātor
fut. 2nd pl.adiūdicātōte—
fut. 3rd pl.adiūdicantōadiūdicantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitiveadiūdicāreadiūdicārī
perfect infinitiveadiūdicāvisse
adiūdicāsse
adiūdicātum esse
future infinitiveadiūdicātūrum esseadiūdicātum īrī
present participleadiūdicāns—
perfect participle—adiūdicātus
adiūdicāta, adiūdicātā, adiūdicātae, adiūdicātam, adiūdicātārum, adiūdicātās, adiūdicātī, adiūdicātōrum, adiūdicātōs
future participleadiūdicātūrus
adiūdicātūra, adiūdicātūrā, adiūdicātūrae, adiūdicātūram, adiūdicātūrārum, adiūdicātūrās, adiūdicātūre, adiūdicātūrī, adiūdicātūrīs, adiūdicātūrō, adiūdicātūrōrum, adiūdicātūrōs, adiūdicātūrum
adiūdicandus
adiūdicanda, adiūdicandā, adiūdicandae, adiūdicandam, adiūdicandārum, adiūdicandās, adiūdicande, adiūdicandīs, adiūdicandōrum, adiūdicandōs
gerundadiūdicandī, adiūdicandō, adiūdicandumsupineadiūdicātum, adiūdicātū

ad-jūdĭco, āvi, ātum, 1, v. a.,
I. to grant or award a thing to one, as judge, to adjudge (opp. abjudico).—With acc. and dat.
I. Lit.: me est aequum frui fraternis armis mihique adjudicarier, Poët. ap. Auct. Her. 2, 26, 42: regnum Ptolemaeo, Cic. Agr. 2, 17; 2, 43: mulierem Veneri in servitutem, id. Div. in Caecil. 17, 56: Bruto legiones, id. Phil. 10, 6; so id. Off. 1, 10; Liv. 3, 72; Val. Max. 7, 3; Suet. Aug. 32 al.: nemo dubitabat, quin domus nobis esset adjudicata, Cic. Att. 42; so Caes. B. G. 7, 37; cf. Sen. Hipp. 109.—And poet. of Augustus: si quid abest (i. e. dicioni Romanorum nondum subjectum) Italis adjudicat armis, i. e. like a judge, he subjects the nations to the Roman sway, merely by his arbitrary sentence, Hor. Ep. 1, 18, 57: causam alicui, to decide in one's favor, Cic. de Or. 2, 29, 129.—
II. In gen., to assign or ascribe a thing to one: Pompeius saepe hujus mihi salutem imperii adjudicavit, has ascribed to me, Cic. Att. 1, 19: optimum saporem ostreis Lucrinis adjudicavit, conceded, Plin. 9, 54, 79, § 168.!*? For adjudicato in Plaut. Men. 1, 3, 6, Ritschl reads tu judicato.

Origins

  1. Proto-Indo-European*h₂éd
  2. Proto-Italic*ad
  3. Proto-Italic*ad-
  4. Latinadiūdicō

Proto-Indo-European *h₂ey- Proto-Indo-European *-u Proto-Indo-European *h₂óyu Proto-Indo-European *h₂yew- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂yéwos Proto-Italic *jowos Latin iūs Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *déyḱs Proto-Italic *-diks Latin iūdex Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin iūdicō Latin adiūdicō From ad- (“to, towards, at”) + iūdicō (“judge, pass judgement, decide”).

Elsewhere
  • Catalanadjudicar
  • Englishadjudicate
  • Frenchadjuger
  • Englishadjudgefrom French adjuger
  • Portugueseadjudicar
  • Romanianadjudeca
  • Spanishadjudicar
  • Galicianadxudicar
  • Sicilianajudicari
Italo-Romance
  • Italianaggiudicare

In English words that came into English from adiūdicō

  • adjudicateadiūdicō
  • adjudgeadiudicare

Quick answers

What does adiūdicō mean in Latin?
adiūdicō, a verb, means “to grant or award something to someone as a judge; adjudge; to assign, attribute or ascribe something to someone”.
What are the principal parts of adiūdicō?
adiūdicō, adiūdicāre, adiūdicāvī, adiūdicātum (first conjugation).
How do you pronounce adiūdicō?
In classical Latin, [adˈjuː.dɪ.koː]; in ecclesiastical (church) Latin, [adˈjuː.di.ko].
Where does adiūdicō come from?
Proto-Indo-European *h₂éd → Proto-Italic *ad → Proto-Italic *ad- → Latin adiūdicō.