verbfirst conjugation, no perfect or supine stems, impersonal in the passive
accubō
accubō (present infinitive accubāre)
Classical[ˈak.kʊ.boː]Ecclesiastical[ˈak.ku.bo]
Meaning
- impersonalintransitiveto lie or recline by, with, on or near something; relax
Haud consimili ingenio atque ille est qui in lupanari accubat.
He's not at all of the same nature as he who relaxes in the brothel.c. 190 BCE, Plautus, Bacchides 3.3.50 - impersonalto recline at a meal or dinner, on a Roman lectus; (absolutely) to dine, have a meal
Latīnē defined in Latin in our graded readers
ad mēnsam recumbōaccubō -āre — in Epistulae, ch. 16
Conjugation conjugation 1 perfect
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | accubō | accubābam | accubābō | — | — | — |
| 2nd sg. | accubās | accubābās | accubābis | — | — | — |
| 3rd sg. | accubat | accubābat | accubābit | — | — | — |
| 1st pl. | accubāmus | accubābāmus | accubābimus | — | — | — |
| 2nd pl. | accubātis | accubābātis | accubābitis | — | — | — |
| 3rd pl. | accubant | accubābant | accubābunt | — | — | — |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | accubem | accubārem | — | — |
| 2nd sg. | accubēs | accubārēs | — | — |
| 3rd sg. | accubet | accubāret | — | — |
| 1st pl. | accubēmus | accubārēmus | — | — |
| 2nd pl. | accubētis | accubārētis | — | — |
| 3rd pl. | accubent | accubārent | — | — |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | — | — | — |
| 2nd sg. | — | — | — |
| 3rd sg. | accubātur | accubābātur | accubābitur |
| 1st pl. | — | — | — |
| 2nd pl. | — | — | — |
| 3rd pl. | — | — | — |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | — | — |
| 2nd sg. | — | — |
| 3rd sg. | accubētur | accubārētur |
| 1st pl. | — | — |
| 2nd pl. | — | — |
| 3rd pl. | — | — |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | accubā | — |
| pres. 2nd pl. | accubāte | — |
| fut. 2nd sg. | accubātō | — |
| fut. 3rd sg. | accubātō | accubātor |
| fut. 2nd pl. | accubātōte | — |
| fut. 3rd pl. | accubantō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | accubāre | accubārī |
| present participle | accubāns | — |
| future participle | — | accubandum |
gerundaccubandī, accubandō, accubandum
ac-cŭbo (adc.), āre, 1, v. n., t. t. (the forms accubui and accubitum belong to accumbo),
I. to lie near or by a thing.
I. In gen., constr. with dat. or absol.:
quoi bini castodes semper accubant, Plaut. Mil. 2, 2, 57: Furiarum maxima juxta accubat, Verg. A. 6, 606: accubantes effodiunt, Plin. 35, 6, 19, § 37.—Rarely with acc.: lectum, App. M. 5, p. 160.—Of things: nigrum nemus, Verg. G. 3, 334: cadus (vini), Hor. C. 4, 12, 18.—Also of places (for adjacere): theatrum Tarpeio monti accubans, Suet. Caes. 44.—Esp. II. To recline at table (in the Rom. manner):
accubantes in conviviis, Cic. Cat. 2, 5, 10; so, in convivio, Nep. Pel. 3, 2; Cic. Tusc. 3, 23: morem apud majores hunc epularum fuisse, ut deinceps, qui accubarent, canerent ad tibiam, etc., Cic. Tusc. 4, 2, 3; cf.: regulus accubans epulari coepit, Liv. 41, 2, 12; so, absol., Plaut. Stich. 2, 3, 53; Ter. Eun. 4, 5, 2; Suet. Caes. 49 al.: cum aliquo, Plaut. Trin. 2, 4, 72: infra, Liv. 39, 43, 3: contra, Suet. Aug. 98.—Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
accubō (ad-c-) —, āre
CVB-, to lie at, lie beside: Furiarum maxima iuxta accubat, V.: nemus accubat, stands near, V.: (cadus) nunc Sulpiciis accubat horreis, H. — Esp., at table: in conviviis, recline.
Origins
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Italic*ad
- Proto-Italic*ad-
- Latinaccubō
Proto-Italic *kubāō Latin cubō Latin accubō From ad- + cubō (“lie down”).
Descendants
- Galicianacougar
- Old Frenchacoveter
In English words that came into English from accubō
- accubationaccubatiō