LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adverb

utiquam

utiquam (not comparable)
Classical[ˈʊ.tɪ.kʷãː]Ecclesiastical[ˈuː.ti.kʷam]

Meaning

  1. not comparablein any way, by any means
    Nam, ut de caeteris taceam, quis utiquam Romanae civitati populoque et senatui proprio imperatore suo Nerone crudelior aut nequior hostis exstitit?For, to say nothing of others, who in any way was a crueler or worse enemy to the Roman city, people and senate than their own emperor Nero?c. 1129, Rupert of Deutz, Commentaria in Apocalypsim book 10, chapter 17
  2. not comparableconstrued with ne: in no way, by no means, not at all
    Fīlĭum tuom quod rĕdĭmĕrĕ se‿ait, id ne‿ŭtiquam mĭhĭ plăcēt.I'm by no means happy that he says he will buy back your son.c. 200 BCE – 190 BCE, Plautus, Captivi 3.4.54 (Trochaic septenarius)
    Inest amoris macula huic homini in pectore, sĭnĕ damnō magnō quae‿ēlŭī ne‿ŭtĭquam pŏtest.In the breast of this man is the stain of love, which can by no means be washed out without great loss.c. 194 BCE, Plautus, Poenulus 1.1.70–71 (Iambic senarius)

Origins

From ut(ī) + -quam.

Quick answers

What does utiquam mean in Latin?
utiquam, a adverb, means “in any way, by any means; construed with ne: in no way, by no means, not at all”.
How do you pronounce utiquam?
In classical Latin, [ˈʊ.tɪ.kʷãː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈuː.ti.kʷam].