redoleō
Meaning
- intransitiveto emit a scent or odor
- transitiveto be redolent or smell of or like
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Olere · Olfacere · Fragrare · Odorari · Olidus · Odorus · Redolere · Perolere
1. Odor and olere (ὄδωδα) denote, objectively, the smell which a thing has in itself, in opp. to sapor, etc., like ὀσμή; whereas olfactus and olfacere denote, subjectively, the sensation caused by this smell, or the sense of smell, in opp. to gustus, etc., like ὄσφρησις. 2. Olere means to smell, in opp. to being without smell, and especially denotes a rank and bad smell; whereas fragrare (from βρέχειν) denotes a good smell. Redolere and perolere are used as frequentatives; redolere denotes a strong smell in an indifferent sense; perolere, a penetrating smell, in a bad sense. 3. Olfactus is a smell, as far as it is an involuntary effect of the sense of smell; odoratus, as far as it is an intentional exertion of that sense. 4. Olfacere, to smell, is of a passive nature, like audire, the smell mounting up to the nose of itself; odorari, to smell at, to sniff, ῥίνηλατεῖν, is of an active nature, like auscultare, the man drawing up the smell into his nose of himself. Olfaciens sentit odorem, odorans captat. 5. Olidus denotes smelling, and particularly with a bad smell; odorus, with a good smell. Hence, bene olidus denotes merely the negative of a stench; odorus, a positive good smell; and the antiquated word olor denoted a stench, like oletum; but odor denotes only a smell. (iii. 131.)
Conjugation conjugation 2 no-supine
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | redoleō | redolēbam | redolēbō | redoluī | redolueram | redoluerō |
| 2nd sg. | redolēs | redolēbās | redolēbis | redoluistī | redoluerās | redolueris |
| 3rd sg. | redolet | redolēbat | redolēbit | redoluit | redoluerat | redoluerit |
| 1st pl. | redolēmus | redolēbāmus | redolēbimus | redoluimus | redoluerāmus | redoluerimus |
| 2nd pl. | redolētis | redolēbātis | redolēbitis | redoluistis | redoluerātis | redolueritis |
| 3rd pl. | redolent | redolēbant | redolēbunt | redoluērunt redoluēre | redoluerant | redoluerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | redoleam | redolērem | redoluerim | redoluissem |
| 2nd sg. | redoleās | redolērēs | redoluerīs | redoluissēs |
| 3rd sg. | redoleat | redolēret | redoluerit | redoluisset |
| 1st pl. | redoleāmus | redolērēmus | redoluerīmus | redoluissēmus |
| 2nd pl. | redoleātis | redolērētis | redoluerītis | redoluissētis |
| 3rd pl. | redoleant | redolērent | redoluerint | redoluissent |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | redolē | — |
| pres. 2nd pl. | redolēte | — |
| fut. 2nd sg. | redolētō | — |
| fut. 3rd sg. | redolētō | — |
| fut. 2nd pl. | redolētōte | — |
| fut. 3rd pl. | redolentō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | redolēre | — |
| perfect infinitive | redoluisse | — |
| present participle | redolēns | — |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- ex illius orationibus ipsae Athenae redolent
- there is a flavour of Atticism about his discourse.
- orationes Catonis antiquitatem redolent (Brut. 21. 82)
- Cato's speeches sound archaic.
vinum redolens, smelling of wine, Cic. Phil. 2, 25, 63: unguenta, Plin. 11, 18, 19, § 61: thymum, Quint. 12, 10, 25: illa tuas redolent medicamina mensas, Ov. R. Am. 355; id. A. A. 3, 213: foetorem acoremve, Col. 12, 18, 3: delicias, Mart. 14, 59.—orationes redolentes antiquitatem, Cic. Brut. 21, 82: doctrinam exercitationemque paene puerilem, id. de Or. 2, 25, 109: servitutem paternam, Val. Max. 6, 2, 8 fin.: nihil, Cic. Cael. 20, 47. — quod fracta magis redolere videntur Omnia, Lucr. 4, 696; so Ov. M. 4, 393: in patulis redolentia mala canistris, id. ib. 8, 675 al.—With gen.: fila Tarentini redolentia porri edisti, Mart. 13, 18, 1. — With abl.: redolent thymo fragrantia mella, Verg. G. 4, 169; id. A. 1, 436: mella thymi redolentia flore, Ov. M. 15, 80; Val. Fl. 4, 15; Val. Max. 1, 6 fin.— mihi quidem ex illius orationibus redolere ipsae Athenae videntur, Cic. Brut. 82, 285; id. Sest. 10, 24 Orell. N. cr.: praefectus urbis, cui nescio quid redoluerat, a conventu se abstinuit, who had got scent of something, Capitol. Gord. II.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₃édeti Proto-Italic *odō Latin olō Latin oleō Latin redoleō From red- + oleō (“smell”).
- Italianredolere
- Italianredolire