LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · masculinethird declension

horror

horror m (genitive horrōris)
Classical[ˈhɔr.rɔr]Ecclesiastical[ˈɔr.ror]

Meaning

  1. masculinebristling (standing on end)
  2. masculineshaking, shivering, chill
  3. masculinedread, terror, horror

In the readers how our graded readers gloss it

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Vereri · Timere · Metuere · Spes · Fiducia · Timor · Timiditas · Ignavia · Formido · Horror

1. Vereri (ὁρᾶν?) like αἰδεῖσθαι, has its foundation in what is strikingly venerable; metuere and timere, like δεῖσαι; and φοβεῖσθαι, in the threatening danger of an object. The timens and metuens fear the danger; the verens, the disgrace and shame. Cic. Phil. xii. 12. Quid? veteranos non veremur? nam timeri ne ipsi quidem volunt. Sen. 11, 37. Metuebant eum servi, verebantur liberi, carum omnes habebant. Liv. xxxix. 37. Veremur quidem vos Romani et si ita vultis etiam timemus. Afran. ap. Gell. xv. 13. Ubi malunt metui, quam vereri se ab suis. Senec. Ir. iii. 32. Quibusdam timeamus irasci, quibusdam vereamur. 2. Metus (ματᾶν) is fear, only as the anticipation of an impending evil, and reflection upon it, the apprehension that proceeds from foresight and prudence, like δέος, synonymously with cautio; whereas timor (from τρέμω), the fear that proceeds from cowardice and weakness. Or, metus is an intellectual notion; fear, as from reflection, in opp. to spes; for instances, see Cic. Verr. ii. 54. Off. ii. 6. Liv. xxx. 9. Suet. Aug. 25. Tac. H. i. 18. Ann. ii. 12, 38. Sen. Ep. 5. Suet. Aug. 5. Cels. ii. 6. Curt. viii. 6:—whereas timor is a moral notion, fear as a feeling, in opp. to fiducia, animus. Cic. Divin. ii. 31. Att. v. 20. Rull. i. 8. Sallust. Jug. ii. 3. Tac. Hist. ii. 80. Plin. Ep. v. 17. 3. In the like manner are spes, hope, and fiducia, confidence, distinguished. Sen. Ep. 16. Jam de te spem habeo, nondum fiduciam. Tac. Agr. 2. Nec spem modo ac votum securitas publica, sed ipsius voti fiduciam ac robur assumpserit. Suet. Cl. 10. Aliquanto minore spe quam fiducia. Liv. x. 25. Curt. ix. 4, 25. 4. Timor denotes fear, as a temporary state; timiditas, fearfulness, as an habitual quality, which is connected with ignavia, as a more precise expression for the more general feeling. Lactant. iii. 17. Epicurus . . . ignavum prohibet accedere ad rem publicam, pigrum exercere, timidum militare. Ignavia is inaptitude for any noble action, and particularly for deeds of valor; timiditas is, under certain circumstances, excusable; ignavia is absolutely blamable. 5. Metus and timor have their foundation in reflection, whereby a person is made clearly aware of the object and ground of his apprehension; whereas horror and formido is an immediate feeling, which overpowers the understanding by the dreadful image of the nearness of some horrid object, and can give no account of the ground of its fear; formido (fremere) expresses this state immediately as a state of mind, like ὀῤῥωδία; whereas horror (χέρσος) as the bodily expression of this state, by the hair standing on end, the eyes wildly staring, etc., like φρίκη. Tac. H. iv. 45. Metus per omnes ac præcipua Germanici militis formido. (ii. 190.)

Declension

declension
formsingularplural
nominativehorrorhorrōrēs
genitivehorrōrishorrōrum
dativehorrōrīhorrōribus
accusativehorrōremhorrōrēs
ablativehorrōrehorrōribus
vocativehorrorhorrōrēs

horror, ōris, m. horreo,
I. a standing on end, standing erect, bristling.
I. Lit. (only poet. and very rare): comarum, Luc. 5, 154; Val. Fl. 1, 229: pontus non horrore tremit, i. e. was not ruffled, agitated, Luc. 5, 446; cf.: montes horrore nivali semper obducti, Amm. 15, 10, 1.—*
B. Trop., roughness, rudeness of speech: veterem illum horrorem malim quam istam novam licentiam, Quint. 8, 5, 34.—
II. Transf. (cf. horreo, II.).
A. A shaking, trembling.
1. In gen. (poet. and in post-Aug. prose): tremulo ramos horrore moveri, Ov. M. 9, 345: horror soli, Flor. 2, 6.—
2. In partic.
a. A shaking, shivering, chill, coldfit, ague-fit (class.): mihi frigidus horror Membra quatit, Verg. A. 3, 29; cf. Val. Fl. 7, 563: frigus voco ubi extremae partes membrorum inalgescunt: horrorem, ubi totum corpus intremit, Cels. 3, 3: Atticam doleo tam diu: sed quoniam jam sine horrore est, spero esse ut volumus, Cic. Att. 12, 6 fin.: horrorem tertianae et quartanae minuere, Plin. 22, 25, 72, § 150.—
b. A shaking, shuddering, quaking, trembling with fright; dread, terror, horror (class.): est ea frigida multa, comes formidinis, aura, quae ciet horrorem membris et concitat artus, Lucr. 3, 291: ea res me horrore afficit, Plaut. Am. 5, 1, 16; cf. id. ib. 66: di immortales, qui me horror perfudit! quam sum sollicitus, quidnam futurum sit! Cic. Att. 8, 6, 3: me luridus occupat horror Spectantem vultus etiamnum caede madentes, Ov. M. 14, 198: frigidus artus, Dum loquor, horror habet, id. ib. 9, 291: spectare in eadem harena feras horror est, Plin. 28, 1, 2, § 4.—
c. A shaking or trembling with joy: laetus per artus horror iit, Stat. Th. 1, 494; cf.: me quaedam divina voluptas percipit atque horror, Lucr. 3, 29 sq.—
d. Dread, veneration, religious awe: hic numinis ingens horror, Val. Fl. 2, 433: arboribus suus horror inest, Luc. 3, 411: animos horrore imbuere, Liv. 39, 8, 4: perfusus horrore venerabundusque, id. 1, 16, 6. —
B. That which causes dread, a terror, horror (poet.): serrae stridentis, Lucr. 2, 411: validi ferri natura et frigidus horror, id. 6, 1011: Scipiadas, belli fulmen, Carthaginis horror, id. 3, 1034; imitated by Sil.: jacet campis Carthaginis horror, Sil. 15, 340.

Origins

From Proto-Italic *horzōs, remodeled into a rhotic-stem. Equivalent to horreō + -or.

Descendants
  • Catalanhorror
  • Englishhorror
  • Frenchhorreur
  • Italianorrore
  • GermanHorror
  • Portuguesehorror
  • Romanianoroare
  • Spanishhorror
  • Galicianhorror
  • Piedmonteseoror

Quick answers

What does horror mean in Latin?
horror, a noun, means “bristling (standing on end); shaking, shivering, chill; dread, terror, horror”.
What is the genitive of horror?
The genitive singular is horrōris. horror is masculine, third declension.
How do you pronounce horror?
In classical Latin, [ˈhɔr.rɔr]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈɔr.ror].