English → Latin
“voluptuously” in Latin
mollissoft, delicate to the touch; pliant, flexible, supple; mild, tenderdēlicātusalluring, charming, delightful; voluptuous; soft, tender, delicate; effeminate, spoilt with indulgencelibīdinōsuslibidinous, licentious, lecherous; passionate; yearning for somethinglascīvuswanton, playful, frisky; lustful, licentious, lascivious, lewd; luxuriantlibīdōdesire, fancy, inclination, longing, pleasure, caprice, passion, wantonness; lust, sensualityvoluptāspleasure, delight, enjoyment, satisfaction; joy, charmer
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
voluptuously
molliter: delicate. (The words are found in this connection and order.) delicate ac molliter (Cic.); libidinose, lascive; or by voluptatibus, libidine.
Quick answer
- What is the Latin word for voluptuously?
- The usual Latin words for “voluptuously” are mollis, dēlicātus, libīdinōsus; also lascīvus, libīdō, voluptās. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.