What is the Latin word for hugely?

The usual Latin words for “hugely” are immānis, ēgregius, īnsigniō; also īnsignis, vehemēns, improbus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“hugely” in Latin

immānisimmense, enormous, huge, vast; brutal, inhuman, frightful, savage ēgregiusdistinguished, excellent, eminent; illustrious, honorable īnsigniōto mark; to distinguish īnsignisextraordinary; obvious; distinguished, famous vehemēnsvery eager; impetuous, ardent, furious; vehement; emphatic improbusexcessive, immoderate, flagrant, impudent; greedy, wanton, ravenous; wicked, bad, villainous, immoral, impious, maliciou

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

hugely

immaniter (Gell.): immane (†; not prae-Augustinan; both usually not in the sense of mere magnitude, but of terrific magnitude, manner, etc.): in or ad immensum (to an immense height, distance, etc., after verbs implying motion or extension) vehementer (violently): egregie (very greatly; before and above other things; with placere): insignite or insigniter (signally; e.g., improbus, etc.): prorsus valde (e.g., hoc mini prorsus valde placet, Cic.).

Quick answer

What is the Latin word for hugely?: The usual Latin words for “hugely” are immānis, ēgregius, īnsigniō; also īnsignis, vehemēns, improbus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.