What is the Latin word for honey?

The usual Latin words for “honey” are mel, melleus, sapor; also mellītus, mellārius, cōnficiō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“honey” in Latin

melhoney; sweetness, pleasantness; darling, sweet, honey melleusOf, pertaining to or resembling honey.; As sweet as honey; honey-sweet, delightful, charming.saporA taste, flavor, savor.; A sense of taste.; A smell, scent, odor.mellītusof or pertaining to honey; sweetened with honey, honey-sweet, honeyed; as sweet as honey; honey-sweet, darling, lovely mellāriusOf or pertaining to honey.cōnficiōto prepare, accomplish, complete, execute; settle, close a bargain; traverse; to produce, cause, bring about, effect, se mellificōto make honey

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

honey

mel: strained honey, mel liquatum: refined honey, mel purum; mel quod nullam habet spurcitiem: impure honey, mel inquinatum: of or like honey, melleus (e.g., sapor, color): seasoned with honey, mellitus: belonging to honey, mellarius: to make or prepare honey, mel facere or conficere; mellificare: to take honey, mel eximere, demetere; favos demetere: his speech is sweeter than honey, oratio ejus melle dulcior fluit; loquenti illi mella profluunt. My honey! mea mellilla! (Plaut.): mea mellitula! (Apul.): mi mellite! (to a husband; M. Aur. ap. Front.). Honey-bee, apis mellificans or quae mellificio studet (☞ mellifera, †).

Quick answer

What is the Latin word for honey?: The usual Latin words for “honey” are mel, melleus, sapor; also mellītus, mellārius, cōnficiō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.