sapor1
Meaning
- masculineA taste, flavor, savor.
proderit et tunsum gallae admiscere saporem […] It is good too to blend a taste of pounded oak-apples […]
c. 37 BCE – 30 BCE, Vergilius, Georgicon 4.267 - masculineA sense of taste.
- masculineA smell, scent, odor.
- masculineplural normallyThat which tastes good; a delicacy, dainty.
- figurativelymasculineAn elegance of style or character.
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Sapor · Gustus · Gustare · Libare
1. Sapor denotes objectively the flavor which a thing has, or gives out, in opp. to odor, etc.; gustus or gustatus (γεῦσαι) denotes, subjectively, the sensation occasioned by this flavor, or the sense of taste, in opp. to olfactus, etc. Sen. Ep. 109. Debet esse optatus ad hujus modi gustum, ut ille tali sapore capiatur. 2. The libans puts only a small portion of any thing to, or into, his mouth; whereas the gustans has the sense of the effect of what he tastes, and is conscious of its flavor. Ovid, Amor. i. 4, 34. Si tibi forte dabit, quæ prægustaverit ipse, rejice libatos illius ore dapes. (iii. 125.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | sapor | sapōrēs |
| genitive | sapōris | sapōrum |
| dative | sapōrī | sapōribus |
| accusative | sapōrem | sapōrēs |
| ablative | sapōre | sapōribus |
| vocative | sapor | sapōrēs |
class.), Lucr. 2, 679; cf.: si quem forte inveneritis, qui aspernetur oculis pulchritudinem rerum, non odore ullo, non tactu, non sapore capiatur, excludat auribus omnem suavitatem, Cic. Cael. 17, 42: ut mel, suo proprio genere saporis, dulce esse sentitur, id. Fin. 3, 10, 34: in os salsi venit umor saepe saporis, Lucr. 4, 222; 2, 401: asper in ore sapor (amelli), Verg. G. 4, 277: tardus, id. ib. 2, 126: asper maris, Plin. 2, 100, 104, § 222: vini, id. 24, 9, 38, § 60: asperrimus, id. 14, 2, 4, § 22: dulcis, Hor. C. 3, 1, 19: odoratus et jucundus, Plin. 26, 8, 50, § 83: austerus, id. 25, 5, 20, § 45: tristi poma sapore, Ov. Tr. 4, 6, 12.—In plur., Lucr. 2, 430; 2, 504; Hor. S. 2, 4, 36; Plin. 11, 37, 65, § 174; 8, 51, 77, § 209; 15, 27, 32, § 106 al.—an poterunt oculos aures reprehendere? an aures Tactus? an hunc porro tactum sapor arguet oris? ... Seorsus sapor oris habet vim, Lucr. 4, 487 sq.: aliis aliud taetrius esset orisque sapori, id. 2, 511.—et tunsum gallae admiscere saporem, i.e. juice, Verg. G. 4, 267.—vernaculus, i.e. taste, elegance, Cic. Brut. 46, 172; Arn. 3, p. 108: Atticus, Quint. 12, 10, 75; cf. id. 6, 4, 107: sermo non publici saporis, of uncommon elegance, Petr. 3, 1.—homo sine sapore, without refinement, Cic. post Red. in Sen. 6, 14.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Proto-Indo-European*sep-
- Proto-Italic*sapjō
- Latinsapor
Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin sapor From sapiō (“taste of, have a flavor of”) + -or.
- Catalansabor
- Italiansapore
- Occitansabor
- Frenchsaveurfrom Old French savour
- Romaniansavoarefrom Old French savour
- Englishsavourfrom Old French savour
- Englishsavorfrom Old French savour
- Portuguesesabor
- Sardiniansabore
- Sardiniansabori
In English words that came into English from sapor
- savoursapōrāre
- savorysapōrō
- saporoussaporus
- saporificsapor
- saporsapor