LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · neutersecond declension

dōnum

dōnum n (genitive dōnī)
Classical[ˈdoː.nũː]Ecclesiastical[ˈdɔː.num]
№ 476 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary

Meaning

  1. gift, present
    Dōnum sanguinis – dōnum vītaeDonation of blood – a gift of life
    from the Aeneid (II, 49) by Virgil Equo ne credite, Teucri! Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes. Do not trust the horse, Trojans! Whatever it is, I fear the Danaans even if they are bearing gifts.
  2. offering, sacrifice

Latīnē defined in Latin in our graded readers

quod grātīs datur; amīcīs dōna damus.
dōnum -ī n — in Mille Verba, Animus et Adfectūs

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Donum · Munus · Largitio · Donarium · Donativum · Liberalitas

1. Donum (δωτίνη) means a present, as a gratuitous gift, by which the giver wishes to confer pleasure, like δῶρον; whereas munus, as a reward for services, whereby the giver shows his love or favor, like γέρας; lastly, largitio, as a gift from self-interested motives, which under the show of beneficence would win over and bribe, generally for political ends. Suet. Cæs. 28. Aliis captivorum millia dono afferens; that is, not merely as a loan: compare with Ner. 46. Auspicanti Sporus annulum muneri obtulit; that is, as a handsome return. Tac. H. ii. 30. Id comitatem bonitatemque faventes vocabant, quod sine modo (Vitellius) donaret sua largiretur aliena. 2. Donarium denotes particularly a gift to a temple; donativum, a military gift, or earnest-money, which the new emperor at his accession to the throne distributes among the soldiers; liberalitas, a gift which the emperor bestowed, generally on a poor nobleman, for his support. (iv. 142.)

Declension

declension
formsingularplural
nominativedōnumdōna
genitivedōnīdōnōrum
dativedōnōdōnīs
accusativedōnumdōna
ablativedōnōdōnīs
vocativedōnumdōna

Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book

ius praecipuum, beneficium, donum, also immunitas c. Gen.
prerogative, privilege.

dōnum, i, n. do,
I. a gift, present.
I. In gen., Plaut. Am. prol. 138 sq.; id. Most. 1, 3, 27 sq.; id. Mil. 4, 2, 26; Cic. Clu. 9 fin.; id. Tusc. 5, 7, 20; id. Lael. 15, 55 et saep.: dona mittunt et munera, Plaut. Mil. 3, 1, 121; so with munus (usu. dona muneraque, = bribery), id. Cist. 1, 1, 95; Cic. Clu. 24, 66; id. Arch. 8, 18; id. de Or. 2, 71; id. de Sen. 12, 40; Dig. 38, 1, 7 al.—
II. In partic.
A. A present brought to a deity, a votive offering, sacrifice, Plaut. Rud. prol. 23; Lucr. 4, 1237; 6, 752; Cic. Rep. 2, 24 fin.; Liv. 2, 23; 5, 25; Verg. A. 3, 439 et saep.; cf. turea, offerings of incense, Verg. A. 6, 225.—
B. Ultima or suprema dona, the last honors, funeral rites, obsequies, Ov. H. 7, 192; Val. Fl. 2, 471; Sen. Hippol. 1273.

Origins

Inherited from Archaic Latin dōnom, from Proto-Italic *dōnom, from Proto-Indo-European *déh₃nom, from *deh₃-. Cognate to Sanskrit दान (dā́na).

Elsewhere
  • Italiandono
  • Frenchdonfrom Old French don
  • Spanishdon
  • Middle Englishdonefrom Old French don
Occitano-Romance
  • Catalando
  • Occitandon
West Iberian
  • Portuguesedomfrom Old Galician-Portuguese don
  • Galiciandoafrom Old Galician-Portuguese don

Quick answers

What does dōnum mean in Latin?
dōnum, a noun, means “gift, present; offering, sacrifice”.
What is the genitive of dōnum?
The genitive singular is dōnī. dōnum is neuter, second declension.
How do you pronounce dōnum?
In classical Latin, [ˈdoː.nũː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈdɔː.num].