dēspondeō
Meaning
- to promise (to give), pledge, devote to
- to promise in marriage, betroth, engage
- to put away from oneself, give up, yield, resign
Latīnē defined in Latin in our graded readers
animum dēmittōChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Polliceri · Promittere · Spondere · Recipere
Polliceri; Promittere; Spondere; Recipere. Polliceri (from pro and loqui, λακεῖν) means to promise, generally from a free impulse, and as an act of obliging courtesy, like ἐπαγγέλλεσθαι; promittere, to promise, generally, at the request of another, as an act of agreement, and in reference to the fulfilment of the promise, like ὑπισχνεῖσθαι; spondere and despondere (μετὰ σπονδῶν) to promise in a solemn manner, as the consequence of a stipulation with judicially binding strength, as to pledge one’s self, ἐγγυᾶν; recipere, to take upon one’s self, and pass one’s word of honor, as an act of generosity, inasmuch as one sets at ease the mind of a person in trouble, like ἀναδέχεσθαι. The pollicens makes agreeable offers, the promittens opens secure prospects; the spondens gives legal security; the recipiens removes anxiety from another. Cic. Att. xiii. 1. Quoniam de æstate polliceris vel potius recipis; for the pollicens only engages his good-will, the recipiens undertakes to answer for consequences. Sen. Ep. 19; Jam non promittunt de te, sed spondent. Cic. Fam. vii. 5. Neque minus ei prolixe de tua voluntate promisi, quam eram solitus de mea polliceri; for with regard to Trebatius, Cicero could only express his hope, with regard to himself he could actually promise. (iv. 109.)
Conjugation conjugation 2
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēspondeō | dēspondēbam | dēspondēbō | dēspondī | dēsponderam | dēsponderō |
| 2nd sg. | dēspondēs | dēspondēbās | dēspondēbis | dēspondistī | dēsponderās | dēsponderis |
| 3rd sg. | dēspondet | dēspondēbat | dēspondēbit | dēspondit | dēsponderat | dēsponderit |
| 1st pl. | dēspondēmus | dēspondēbāmus | dēspondēbimus | dēspondimus | dēsponderāmus | dēsponderimus |
| 2nd pl. | dēspondētis | dēspondēbātis | dēspondēbitis | dēspondistis | dēsponderātis | dēsponderitis |
| 3rd pl. | dēspondent | dēspondēbant | dēspondēbunt | dēspondērunt dēspondēre | dēsponderant | dēsponderint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēspondeam | dēspondērem | dēsponderim | dēspondissem |
| 2nd sg. | dēspondeās | dēspondērēs | dēsponderīs | dēspondissēs |
| 3rd sg. | dēspondeat | dēspondēret | dēsponderit | dēspondisset |
| 1st pl. | dēspondeāmus | dēspondērēmus | dēsponderīmus | dēspondissēmus |
| 2nd pl. | dēspondeātis | dēspondērētis | dēsponderītis | dēspondissētis |
| 3rd pl. | dēspondeant | dēspondērent | dēsponderint | dēspondissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēspondeor | dēspondēbar | dēspondēbor |
| 2nd sg. | dēspondēris dēspondēre | dēspondēbāris dēspondēbāre | dēspondēberis dēspondēbere |
| 3rd sg. | dēspondētur | dēspondēbātur | dēspondēbitur |
| 1st pl. | dēspondēmur | dēspondēbāmur | dēspondēbimur |
| 2nd pl. | dēspondēminī | dēspondēbāminī | dēspondēbiminī |
| 3rd pl. | dēspondentur | dēspondēbantur | dēspondēbuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | dēspondear | dēspondērer |
| 2nd sg. | dēspondeāris dēspondeāre | dēspondērēris dēspondērēre |
| 3rd sg. | dēspondeātur | dēspondērētur |
| 1st pl. | dēspondeāmur | dēspondērēmur |
| 2nd pl. | dēspondeāminī | dēspondērēminī |
| 3rd pl. | dēspondeantur | dēspondērentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | dēspondē | dēspondēre |
| pres. 2nd pl. | dēspondēte | dēspondēminī |
| fut. 2nd sg. | dēspondētō | dēspondētor |
| fut. 3rd sg. | dēspondētō | dēspondētor |
| fut. 2nd pl. | dēspondētōte | — |
| fut. 3rd pl. | dēspondentō | dēspondentor |
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | dēspondēre | dēspondērī |
| perfect infinitive | dēspondisse | dēspōnsum esse |
| future infinitive | dēspōnsūrum esse | dēspōnsum īrī |
| present participle | dēspondēns | — |
| perfect participle | — | dēspōnsus dēspōnsa, dēspōnsā, dēspōnsae, dēspōnsam, dēspōnsārum, dēspōnsās, dēspōnse, dēspōnsī, dēspōnsīs, dēspōnsō, dēspōnsōrum, dēspōnsōs |
| future participle | dēspōnsūrus dēspōnsūra, dēspōnsūrā, dēspōnsūrae, dēspōnsūram, dēspōnsūrārum, dēspōnsūrās, dēspōnsūre, dēspōnsūrī, dēspōnsūrīs, dēspōnsūrō, dēspōnsūrōrum, dēspōnsūrōs, dēspōnsūrum | dēspondendus dēspondenda, dēspondendā, dēspondendae, dēspondendam, dēspondendārum, dēspondendās, dēspondende, dēspondendīs, dēspondendōrum, dēspondendōs |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- filiam alicui despondere
- to betroth one's daughter to some one.
- sibi (aliquam) despondere (of the man)
- to betroth oneself, get engaged.
with despondi, id. Aul. 2, 3, 4: despondisse, id. Trin. 5, 2, 9 et saep.), v. a., to promise to give, to promise, pledge. librum alicui, Cic. Att. 13, 12, 3: Syriam homini, id. ib. 1, 16, 8: domum, hortos, Baias sibi, id. ib. 11, 6, 6: imperium Orientis Romanis, Liv. 26, 37: consulatum, id. 4, 13: Tarpeias arces sibi (sc. diripiendas, with promittere), Luc. 7, 758.— Far more freq. and class., filiam alicui, Plaut. Aul. 2, 2, 28; id. Rud. 4, 8, 5; Ter. Heaut. 4, 5, 36; Cic. Att. 1, 3 fin.; id. de Or. 1, 56, 239; id. Clu. 64, 179; Liv. 1, 26; 1, 39; Ov. M. 9, 715: vos uni viro, Vulg. 2 Cor. 11, 2 et saep.—Absol.: placuit despondi (sc. eam), Ter. And. 1, 1, 75; cf.: sororem suam in tam fortem familiam, Plaut. Trin. 5, 2, 9; and: filiam suam in divitias maxumas, id. Cist. 2, 3, 57. —Rarely with sibi: Orestillae filiam sibi, to espouse, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 7.—Pass. impers.: intus despondebitur, Ter. And. 5, 6, 16.—bibliothecam tuam cave cuiquam despondeas, quamvis acrem amatorem inveneris, Cic. Att. 1, 10, 4.—spes reipublicae despondetur anno consulatus tui, Cic. Fam. 12, 9, 2: perjuria meritis poenis, Val. Fl. 7, 509.— ne lamentetur neve animum despondeat, Plaut. Mil. 1, 1, 6; 4, 2, 63; id. Merc. 3, 4, 29; id. Men. prol. 35; Varr. R. R. 3, 5, 6; in the same sense, animos, Liv. 3, 38; 26, 7; 31, 22; and simply, despondere, Col. 8, 10, 1: sapientiam, to despair of acquiring wisdom, Col. 11, 1, 11; cf.: nempe quas spopondi? St. Immo, quas despondi, inquito, have got rid of by promising, i. e. by being security for others, Plaut. Trin. 2, 4, 25 Ritschl (Fleck. dependi).Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*déh₁
- Proto-Italic*dē
- Latindēspondeō
Latin dē- Proto-Indo-European *spend- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *spondéyeti Proto-Italic *spondejō Proto-Italic *spondeō Latin spondeō Latin dēspondeō From dē- + spondeō (“promise solemnly; bond, engage”).
- Englishdespond
- Italiandispondere
- Spanishdesponder
In English words that came into English from dēspondeō
- despondentdēspondēns
- despondencydēspondentia
- desponddēspondeō