LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivethird-declension two-termination adjective

amābilis

amābilis (neuter amābile, comparative amābilior, adverb amābiliter)
Classical[aˈmaː.bɪ.lɪs]Ecclesiastical[aˈmaː.bi.lis]

Meaning

  1. two terminationlovable, worthy of love
  2. two terminationlovely, attractive, pleasant

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativeamābilisamābilisamābile
genitiveamābilisamābilisamābilis
dativeamābilīamābilīamābilī
accusativeamābilemamābilemamābile
ablativeamābilīamābilīamābilī
vocativeamābilisamābilisamābile
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativeamābilēsamābilēsamābilia
genitiveamābiliumamābiliumamābilium
dativeamābilibusamābilibusamābilibus
accusativeamābilīs
amābilēs
amābilīs
amābilēs
amābilia
ablativeamābilibusamābilibusamābilibus
vocativeamābilēsamābilēsamābilia

Lewis & Short A Latin Dictionary, 1879

ămābĭlis, e, adj. amo,
I. that deserves to be loved, worthy of love, lovely, amiable (class.): nimis bella es atque amabilis, Plaut. As. 3, 3, 84; so id. Stich. 5, 4, 54: nec sine te (sc. Venere) fit laetum neque amabile quicquam, without thee nothing lovely is obtained, * Lucr. 1, 23: filiolam tuam et amo et amabilem esse certo scio, Cic. Att. 5, 19: se ipsum amabilem facit, Vulg. 2 Reg. 1, 23; ib. Prov. 18, 24: amabilior mihi Velia fuit, Cic. Fam. 7, 20: amabilissimum nodum amicitiae tollere, id. Lael. 14, 51: amabilis insania, Hor. C. 3, 4, 5; so, frigus, id. ib. 3, 13, 10: chori, id. ib. 4, 3, 14: seu condis amabile carmen, or dost build the lovely rhyme, id. Ep. 1, 3, 24: vocavit ejus nomen Amabilis - Domino, i. e. Jedidiah, Vulg. 2 Reg. 12, 25 al.—Adv.: ămābĭlĭter; in act. signif., lovingly, amiably: si amabiliter in me cogitare vis, Cic. Att. 14, 13: spectet amabilius juvenem, Ov. A. A. 3, 675: lusit, pleasantly, Hor. Ep. 2, 1, 148; Petr. 112.

Origins

From amō (“to love”) + -bilis.

Descendants
  • Catalanamable
  • Italianamabile
  • Frenchaimablefrom Old French amable
  • Englishaimablefrom Old French amable
  • Englishamablefrom Old French amable
  • Portugueseamável
  • Romanianamabil
  • Spanishamable
  • EnglishAmabel
  • Galicianamable