verbsecond conjugation
adimpleō
adimpleō (present infinitive adimplēre, perfect active adimplēvī, supine adimplētum)
Classical[aˈdɪm.pɫe.oː]Ecclesiastical[aˈdim.ple.o]
Meaning
- to fill up, fullfill
- to perform, carry out, fulfil
Latīnē defined in Latin in our graded readers
perficiō, complēreadimpleō -ēre — in Evangelium secundum Matthaeum, ch. 3
compleō, perficiōadimpleō -ēre — in Evangelium secundum Marcum, ch. 20
Conjugation conjugation 2
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | adimpleō | adimplēbam | adimplēbō | adimplēvī | adimplēveram | adimplēverō |
| 2nd sg. | adimplēs | adimplēbās | adimplēbis | adimplēvistī | adimplēverās | adimplēveris |
| 3rd sg. | adimplet | adimplēbat | adimplēbit | adimplēvit | adimplēverat | adimplēverit |
| 1st pl. | adimplēmus | adimplēbāmus | adimplēbimus | adimplēvimus | adimplēverāmus | adimplēverimus |
| 2nd pl. | adimplētis | adimplēbātis | adimplēbitis | adimplēvistis | adimplēverātis | adimplēveritis |
| 3rd pl. | adimplent | adimplēbant | adimplēbunt | adimplēvērunt adimplēvēre | adimplēverant | adimplēverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | adimpleam | adimplērem | adimplēverim | adimplēvissem |
| 2nd sg. | adimpleās | adimplērēs | adimplēverīs | adimplēvissēs |
| 3rd sg. | adimpleat | adimplēret | adimplēverit | adimplēvisset |
| 1st pl. | adimpleāmus | adimplērēmus | adimplēverīmus | adimplēvissēmus |
| 2nd pl. | adimpleātis | adimplērētis | adimplēverītis | adimplēvissētis |
| 3rd pl. | adimpleant | adimplērent | adimplēverint | adimplēvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | adimpleor | adimplēbar | adimplēbor |
| 2nd sg. | adimplēris adimplēre | adimplēbāris adimplēbāre | adimplēberis adimplēbere |
| 3rd sg. | adimplētur | adimplēbātur | adimplēbitur |
| 1st pl. | adimplēmur | adimplēbāmur | adimplēbimur |
| 2nd pl. | adimplēminī | adimplēbāminī | adimplēbiminī |
| 3rd pl. | adimplentur | adimplēbantur | adimplēbuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | adimplear | adimplērer |
| 2nd sg. | adimpleāris adimpleāre | adimplērēris adimplērēre |
| 3rd sg. | adimpleātur | adimplērētur |
| 1st pl. | adimpleāmur | adimplērēmur |
| 2nd pl. | adimpleāminī | adimplērēminī |
| 3rd pl. | adimpleantur | adimplērentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | adimplē | adimplēre |
| pres. 2nd pl. | adimplēte | adimplēminī |
| fut. 2nd sg. | adimplētō | adimplētor |
| fut. 3rd sg. | adimplētō | adimplētor |
| fut. 2nd pl. | adimplētōte | — |
| fut. 3rd pl. | adimplentō | adimplentor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | adimplēre | adimplērī |
| perfect infinitive | adimplēvisse | adimplētum esse |
| future infinitive | adimplētūrum esse | adimplētum īrī |
| present participle | adimplēns | — |
| perfect participle | — | adimplētus adimplēta, adimplētā, adimplētae, adimplētam, adimplētārum, adimplētās, adimplētī, adimplētōrum, adimplētōs |
| future participle | adimplētūrus adimplētūra, adimplētūrā, adimplētūrae, adimplētūram, adimplētūrārum, adimplētūrās, adimplētūre, adimplētūrī, adimplētūrīs, adimplētūrō, adimplētūrōrum, adimplētūrōs, adimplētūrum | adimplendus adimplenda, adimplendā, adimplendae, adimplendam, adimplendārum, adimplendās, adimplende, adimplendīs, adimplendōrum, adimplendōs |
gerundadimplendī, adimplendō, adimplendumsupineadimplētum, adimplētū
ăd-implĕo, ēvi, ētum, 2, v. a.,
I. to fill up, to fill full (in the class. per., e. g. in Liv. 38, 7, 13, and Plin. 11, 37, 52, § 140, dub.).
I. Lit.:
Gangem decem fluminibus adimpleri, Aethic. Cosmogr. p. 709 ed. Gron.: quasi mare adimpleti sunt, Vulg. Eccli. 50, 3.— B. Trop.:
adimpleti tibiarum cantu vocant deam suam, Jul. Firm. de Err. p. 10 (cf. adimpletor): adimplebis me laetitiā, Vulg. Psa. 15, 10.—II. Metaph., to fulfil (as a promise, prediction, duty), to perform, = absolvere, satisfacere, praestare:
aliquid, Dig. 26, 7, 43: quod dictum est, Vulg. Matt. 1, 22: ut adimpleatur scriptura, ib. Joan. 13, 18: legem Christi, ib. Gal. 6, 2: Gratia vobis et pax adimpleatur, be made full, perfect, ib. 2 Pet. 1, 2.Origins
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Italic*ad
- Proto-Italic*ad-
- Latinadimpleō
Latin impleō Latin adimpleō From ad- + impleō (“fill up; satisfy”).
Italo-Romance
- Italianadempiere
Elsewhere
- Italianadempirefrom Vulgar Latin *adimplīre
Gallo-Italic
- Sicilianallìnchiri