verbsecond conjugation
impleō
impleō (present infinitive implēre, perfect active implēvī, supine implētum)
Classical[ˈɪm.pɫe.oː]Ecclesiastical[ˈim.ple.o]
№ 671 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary
Meaning
- to fill up or with, fill fully; cover, fulfill. (+ genitive, ablative, or accusative case)
alicuius rei implere
to fill with somethingSīc effāta, sinum lacrimīs implēvit obortīs.
Having spoken in this way, she filled her bosom with the tears which had arisen. (In other words, despite having just stated her resolve, Dido is now crying profusely.)29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.30 - to satisfy, satiate
- to make fat or fleshy, fill, fatten
- to make pregnant, impregnate
- to amount or fill up to
- to fill up, take up
- figurativelyto complete, finish, fulfill, execute, end
- to perform an office, represent one’s post
Latīnē defined in Latin in our graded readers
plēnum faciō; servus vās aquā implet.impleō -ēre -plēvī — in Mille Verba, Thermae
perficiō, ad effectum dūcōimpleō -ēre, -plētus — in IVLIANVS II: Imperium, ch. 21
fills
implet — in Seneca, ch. IX
Conjugation conjugation 2
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | impleō | implēbam | implēbō | implēvī | implēveram implēram | implēverō implērō |
| 2nd sg. | implēs | implēbās | implēbis | implēvistī implēstī | implēverās implērās | implēveris implēris |
| 3rd sg. | implet | implēbat | implēbit | implēvit implēt | implēverat implērat | implēverit implērit |
| 1st pl. | implēmus | implēbāmus | implēbimus | implēvimus implēmus | implēverāmus implērāmus | implēverimus implērimus |
| 2nd pl. | implētis | implēbātis | implēbitis | implēvistis implēstis | implēverātis implērātis | implēveritis implēritis |
| 3rd pl. | implent | implēbant | implēbunt | implēvērunt implērunt, implēvēre | implēverant implērant | implēverint implērint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | impleam | implērem | implēverim implērim | implēvissem implēssem |
| 2nd sg. | impleās | implērēs | implēverīs implērīs | implēvissēs implēssēs |
| 3rd sg. | impleat | implēret | implēverit implērit | implēvisset implēsset |
| 1st pl. | impleāmus | implērēmus | implēverīmus implērīmus | implēvissēmus implēssēmus |
| 2nd pl. | impleātis | implērētis | implēverītis implērītis | implēvissētis implēssētis |
| 3rd pl. | impleant | implērent | implēverint implērint | implēvissent implēssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | impleor | implēbar | implēbor |
| 2nd sg. | implēris implēre | implēbāris implēbāre | implēberis implēbere |
| 3rd sg. | implētur | implēbātur | implēbitur |
| 1st pl. | implēmur | implēbāmur | implēbimur |
| 2nd pl. | implēminī | implēbāminī | implēbiminī |
| 3rd pl. | implentur | implēbantur | implēbuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | implear | implērer |
| 2nd sg. | impleāris impleāre | implērēris implērēre |
| 3rd sg. | impleātur | implērētur |
| 1st pl. | impleāmur | implērēmur |
| 2nd pl. | impleāminī | implērēminī |
| 3rd pl. | impleantur | implērentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | implē | implēre |
| pres. 2nd pl. | implēte | implēminī |
| fut. 2nd sg. | implētō | implētor |
| fut. 3rd sg. | implētō | implētor |
| fut. 2nd pl. | implētōte | — |
| fut. 3rd pl. | implentō | implentor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | implēre | implērī |
| perfect infinitive | implēvisse implēsse | implētum esse |
| future infinitive | implētūrum esse | implētum īrī |
| present participle | implēns | — |
| perfect participle | — | implētus implēta, implētā, implētae, implētam, implētārum, implētās, implētī, implētōrum, implētōs |
| future participle | implētūrus implētūra, implētūrā, implētūrae, implētūram, implētūrārum, implētūrās, implētūre, implētūrī, implētūrīs, implētūrō, implētūrōrum, implētūrōs, implētūrum | implendus implenda, implendā, implendae, implendam, implendārum, implendās, implende, implendīs, implendōrum, implendōs |
gerundimplendī, implendō, implendumsupineimplētum, implētū
implĕo (inpl-), ēvi, ētum, 2 (sync. forms:
I.
implerunt, Verg. E. 6, 48; id. G. 4, 461; Pers. 1, 99; Ov. M. 11, 666 al.: impleris, Hor. Epod. 17, 59: implerit, Ov. M. 6, 111: implerint, Cic. Agr. 2, 18, 47: implerat, Ov. M. 9, 280 al.: implessem, Verg. A. 4, 605: implesset, Ov. M. 9, 667: inplesse, Liv. 4, 41; Tib. 3, 3, 1; Tac. H. 2, 78 al.), v. a. inpleo, to fill up, fill full, to make full, fill (freq. and class.; cf. expleo, compleo). I. Lit.
A. In gen.
(a). Aliquid (aliquem) aliqua re:
is vomens frustis esculentis gremium suum et totum tribunal implevit, Cic. Phil. 2, 25, 63: implevitque mero pateram, Verg. A. 1, 729: foros flammis, id. ib. 4, 605: herbarum suco expresso caput impleatur, i. e. be wet all over with, Cels. 3, 18 med.; so, caput calido oleo, id. 4, 2, 1 med.: cibis vinoque venas, Liv. 26, 14, 5: manum pinu flagranti, fills his hand with, i. e. grasps, Verg. A. 9, 72: fusti istorum caput, Plaut. Aul. 3, 3, 6; cf. in the comic pun: quae (dolia) nisi erunt semper plena, ego te implebo flagris, id. Cas. 1, 35: tuis oraculis Chrysippus totum volumen implevit, Cic. Div. 2, 56, 115; cf. in the foll. γ: Neptunus ventis implevit vela secundis, filled, swelled, Verg. A. 7, 23.—(b). Aliquid alicujus rei (in analogy with plenus; cf.
compleo): ollam denariorum implere, Cic. Fam. 9, 18, 4.—(g). With a simple acc.:
id mustum coicies in amphoram et implebis ad summum, Col. 12, 36: alter de ipsa justitia quatuor implevit sane grandes libros, Cic. Rep. 3, 8; cf. id. Ac. 2, 27, 87.— B. In partic.
1. To fill with food, to satisfy, satiate:
praeparatā nos implevimus cenā, Petr. 16: implentur veteris Bacchi pinguisque ferinae, satisfy, regale themselves, Verg. A. 1, 215; so, vis impleri, mid., Juv. 5, 75; cf.: se interdiu, Cels. 1, 2 fin.—2. To fill, to make fleshy, fat, stout:
si aqua inter cutem quem implevit, Cels. 2, 8 med.: implet corpus modica exercitatio, etc., makes fat, id. 1, 3 med.: nascentes implent conchylia lunae, fill up, fatten, Hor. S. 2, 4, 30: Nomentanae vites se frequenter implent, Col. 3, 2, 14.—Hence also of women and animals, to make pregnant, impregnate: (Peleus Thetidem) ingenti implet Achille, Ov. M. 11, 265; 4, 698; 5, 111; 9, 280; so of animals: sues implentur uno coitu, Plin. 8, 51, 77, § 205; 9, 23, 39, § 76; Col. 7, 6, 3. — 3. To fill up, amount to a certain measure:
mensuraque roboris ulnas Quinque ter implebat, Ov. M. 8, 748: arboris crassitudo quatuor hominum ulnas complectentium implebat, Plin. 16, 40, 76, § 202; cf. id. 18, 10, 20, § 92: luna quater junctis implerat cornibus orbem, Ov. M. 2, 344; 7, 530.II. Trop.
A. Ingen., to fill, make full.
(a). Aliquid (aliquem) aliqua re:
impune ut urbem nomine impleris meo, Hor. Epod. 17, 59: urbem tumultu, Liv. 24, 26, 12; cf.: voce deos, Val. Fl. 2, 167: aliquem hortatibus, id. 4, 81: aliquem spe, Just. 29, 4 fin.: pectus falsis terroribus, Hor. Ep. 2, 1, 212: scopulos lacrimosis vocibus, Verg. A. 11, 274: multitudinem exspectatione vana, Liv. 36, 29, 3; 41, 5, 2: milites praeda, satisfy, id. 7, 16, 3; 25, 20, 6: omnia terrore, id. 9, 24, 8: anxiis curis, id. 1, 56, 4 et saep.: vacua causarum conviciis, Quint. 12, 9, 8; 4, 2, 114; Tac. A. 1, 22: rem alioqui levem sententiarum pondere, Quint. 9, 3, 74; cf. id. 5, 13, 56; Liv. 7, 2, 7: cum sese sociorum, cum regum sanguine implerint, have filled, covered, Cic. Agr. 2, 18, 47: se caedibus, Sil. 9, 528: te ager vitibus implet, enriches, Juv. 9, 56.— Pass.: omnia delubra pacem deum exposcentium virorum turba inplebantur, were thronged, Liv. 3, 5, 14.— (b). Aliquid (aliquem) alicujus rei:
celeriter adulescentem suae temeritatis implet, Liv. 1, 46, 8: omnia erroris mutui, id. 4, 41, 7: aliquem spei animorumque, id. 7, 7, 5: aliquem religionis, id. 5, 28, 4: hostes fugae et formidinis, id. 10, 14, 20 et saep.—(g). With the simple acc.:
acta magni Herculis implerant terras, Ov. M. 9, 135; 9, 667; id. F. 1, 93: quod tectum magnus hospes impleveris, hast filled with thy presence, thy greatness, Plin. Pan. 15, 4; id. Ep. 7, 24 fin.: non semper implet (Demosthenes) aures meas, does not always satisfy, Cic. Or. 29, 104: odium novercae, Ov. M. 9, 135: implere ceterorum rudes animos, i. q. to inflame, to poison, Tac. A. 1, 31; cf.: urbs deinde impletur (sc. contagione morbi), Liv. 4, 30, 8: nondum implevere medullas maturae mala nequitiae, Juv. 14, 215: vestigia alicujus, to follow after, imitate, Plin. Ep. 8, 13, 1: ceras pusillas, i. e. to cover with writing, Juv. 14, 30; cf.: ceras capaces, id. 1, 63: tabulas, id. 2, 58: vices, Claud. VI. Cons. Hon. 432.— (d). With the simple abl.: Minyae clamoribus implent (sc. Jasonem), fill, i. e. spur on, inflame by acclamation, Ov. M. 7, 120.—
B. In partic.
1. To fill up a portion of time or a number, to make out, complete, finish, end:
puer, qui nondum impleverat annum, Ov. M. 9, 338: octavum et nonagesimum annum, Quint. 3, 1, 14; cf.: me quater undenos sciat implevisse Decembres, Hor. Ep. 1, 20, 27: vitae cursum, Plin. 7, 16, 16, § 75: finem vitae sponte an fato, Tac. A. 2, 42 fin.: impleta ut essent sex milia, Liv. 33, 14; cf.: cohortes conscripserat ac triginta legionum instar impleverat, Vell. 2, 20, 4: si numerum, si tres implevero, Juv. 9, 90.—2. With the accessory notion of activity, to fulfil, discharge, execute, satisfy, content:
ne id profiteri videar, quod non possim implere, Cic. Clu. 18, 51; cf. promissum, Plin. Ep. 2, 12, 6: munia sua, Tac. A. 3, 53: incohatas delationes, Dig. 48, 1, 5: consilium, Tac. H. 1, 16: vera bona, id. Agr. 44: fata, Liv. 1, 7, 11: utinam quam spem ille de me concepit, partes officii, Plin. Ep. 5, 56, 3; 10, 52, 2 (D): impleverim! id. ib. 1, 10, 3; Quint. 6, 1, 12: desideria naturae, Curt. 6, 2, 3: exsequiarum officium, Just. 23, 2, 8: religionis officium, Sulp. Sev. Chron. 2, 35, 3: hominis officium, Lact. Op. Dei, 20, 9: officium (opp. suscipere), id. 6, 6, 15: mandatum, Gai. Inst. 3, 161: legem, Vulg. Rom. 13, 8.—Rarely with a personal object: implere censorem, i. e. to discharge the office of censor, Vell. 2, 95 fin. Ruhnk.—3. Rhet. t. t., to make emphatic, make prominent:
infirma, nisi majore quodam oratoris spiritu implentur, Quint. 5, 13, 56.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
impleō (in-pl-) ēvī (often implērunt, implēsse, etc., for implēvērunt, etc.), ētus, ēre
PLE-, to fill up, fill full, make full, fill: libros: (harena) ora inplere solet, S.: frustis esculentis gremium suum: manum pinu flagranti, grasp, V.: gemmis caudam, cover, O.: delubra virorum turbā inplebantur, were thronged, L.: ventis vela, V.: codices earum rerum: ollam denariorum.—To fill, sate, satisfy, satiate: Implentur veteris Bacchi, regale themselves, V.: vis impleri, Iu.—To fill, make fleshy, fatten: nascentes implent conchylia lunae, H.—To make pregnant, impregnate: (Thetidem) Achille, O.—To fill up, complete: Luna implerat cornibus orbem, O.—Fig., to fill, make full: acta Herculis implerant terras, O.: urbs impletur (sc. contagione morbi), L.: ceras, cover with writing, Iu.: urbem tumultu, L.: milites praedā, satisfy, L.: lacrimis dolorem, Ta.: sese sociorum sanguine: te ager vitibus implet, enriches, Iu.: sermonibus diem, spends, O.: Minyae clamoribus implent (Iasonem), i. e. inflame, O.: inpletae modis saturae, perfectly set to music, L.: adulescentem suae temeritatis, L.: multitudinem religionis, L.—To fill up, make out, complete, finish, end: annum, O.: quater undenos Decembrīs, H.: impleta ut essent VI milia armatorum, L.: numerum, Iu.: Graecorum (poetarum) catervas, complete (by joining), H.: finem vitae, Ta.— To fulfil, discharge, execute, satisfy, content: id profiteri, quod non possim implere: partīs adsensibus, O.: vera bona, Ta.: fata, L.
Origins
- Proto-Indo-European*h₁én
- Proto-Italic*en
- Proto-Italic*en-
- Latinimpleō
Proto-Indo-European *pleh₁- Proto-Italic *plēō Latin pleō Latin impleō From in- + pleō.
Gallo-Romance
- Catalanomplir
- Catalanemplir
- Frenchemplir
- Occitanemplir
Balkano-Romance
- Romanianumplea, împlea
- Romanianumple, împle
- Aromanianumpleari
- Aromanianumpliri
Insular Romance
- Sardinianùmprere
- Sardinianump(r)ìre, -i
Italo-Dalmatian
- Italianempìre
- Dalmatianemplar
- Venetaninpir
Borrowings
- Englishimplete
Italo-Romance
- Italianémpiere
- Neapolitanenchiere
- Sicilianjìnchiri
Ibero-Romance
- Spanishhenchirfrom Old Spanish enchir
- Aragoneseemplir
- Galicianfenchir
- Mirandeseanchir
- Ladinoinchirfrom Old Spanish enchir
Rhaeto-Romance
- Friulianjemplâ
- Romanshimplir
Gallo-Italic
- Emilianinpir
- Ligurianimpî
- Lombardlimpì
- Piedmonteseampî
- Romagnolimpìr
In English words that came into English from impleō
- implementimplēmentum
- impletionimplētiō