spernō
Meaning
- to move aside, push away
- to sever, separate, remove
- to despise, reject, scorn, spurn
Spernunt dīvitiās et voluptātēs.
They despise riches and pleasures.
Latīnē defined in Latin in our graded readers
contemnōcontemnō, nihilī putōcontemnō, reiciōChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Spernere · Contemnere · Despicere · Aspernari · Recusare · Fastidire · Negligere
1. Spernimus rejicienda, fugienda ut libidines. Contemnimus magna, metuenda ut pericula, mortem. Despicimus infra nos posita, ut vulgi opiniones; according to Lambinus. Or, spernere, spernari, aspernari (ἐκπέραίνειν) mean, not to care for a thing, in opp. to appetere, concupisse, Cic. Fin. ii. 10, 51. Plaut. Mil. iv. 2, 59, something like ἀποβάλλειν; whereas contemnere, poetically temnere (from temere), not to fear a thing, in opp. to timere, metuere, Cic. Fam. vii. 32. Att. ii. 24. Sen. Prov. 6. Tac. H. ii. 92, like καταφρονεῖν; lastly, despicere, despectare, not to value a thing, in opp. to suspicere, revereri, admirari. Cic. Off. ii. 11, 38. Tac. Ann. ii. 43, like ὀλιγωρεῖν. 2. Spernere denotes despising, as an inward feeling, synonymously with parvi putare, negligere; spernari, and the more usual word, aspernari, as an utterance of that feeling, synonymously with recusare, abnuere, rejicere, like waving from one. In spernere, the notion of holding cheap predominates; in aspernari, that of aversion or rejection. Spernere refers to an object which is at one’s command; aspernari, to something offered to us, or obtruded upon us. 3. Aspernari is confined to the simple avowal of aversion; whereas recusare includes the decided declaration of unwillingness. Curt. vi. 6, 7. Principes aspernantes quidem, sed recusare non ausos Persicis ornaverat vestibus. 4. The spernens follows a moral and rational aversion, and acts more or less with a consciousness of his grounds for despising anything; whereas the fastidiens follows a physical and instinctive aversion, whether it be an innate or temporary antipathy, which arises either from an actual loathing, or from what appears like it; lastly, the negligens follows the suggestion neither of reason, nor yet of instinct and feeling, but acts without thought or purpose. (ii. 178.)
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | spernō | spernēbam | spernam | sprēvī | sprēveram | sprēverō |
| 2nd sg. | spernis | spernēbās | spernēs | sprēvistī | sprēverās | sprēveris |
| 3rd sg. | spernit | spernēbat | spernet | sprēvit | sprēverat | sprēverit |
| 1st pl. | spernimus | spernēbāmus | spernēmus | sprēvimus | sprēverāmus | sprēverimus |
| 2nd pl. | spernitis | spernēbātis | spernētis | sprēvistis | sprēverātis | sprēveritis |
| 3rd pl. | spernunt | spernēbant | spernent | sprēvērunt sprēvēre | sprēverant | sprēverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | spernam | spernerem | sprēverim | sprēvissem |
| 2nd sg. | spernās | spernerēs | sprēverīs | sprēvissēs |
| 3rd sg. | spernat | sperneret | sprēverit | sprēvisset |
| 1st pl. | spernāmus | spernerēmus | sprēverīmus | sprēvissēmus |
| 2nd pl. | spernātis | spernerētis | sprēverītis | sprēvissētis |
| 3rd pl. | spernant | spernerent | sprēverint | sprēvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | spernor | spernēbar | spernar |
| 2nd sg. | sperneris spernere | spernēbāris spernēbāre | spernēris spernēre |
| 3rd sg. | spernitur | spernēbātur | spernētur |
| 1st pl. | spernimur | spernēbāmur | spernēmur |
| 2nd pl. | sperniminī | spernēbāminī | spernēminī |
| 3rd pl. | spernuntur | spernēbantur | spernentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | spernar | spernerer |
| 2nd sg. | spernāris spernāre | spernerēris spernerēre |
| 3rd sg. | spernātur | spernerētur |
| 1st pl. | spernāmur | spernerēmur |
| 2nd pl. | spernāminī | spernerēminī |
| 3rd pl. | spernantur | spernerentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | sperne | spernere |
| pres. 2nd pl. | spernite | sperniminī |
| fut. 2nd sg. | spernitō | spernitor |
| fut. 3rd sg. | spernitō | spernitor |
| fut. 2nd pl. | spernitōte | — |
| fut. 3rd pl. | spernuntō | spernuntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | spernere | spernī |
| perfect infinitive | sprēvisse | sprētum esse |
| future infinitive | sprētūrum esse | sprētum īrī |
| present participle | spernēns | — |
| perfect participle | — | sprētus sprēta, sprētā, sprētae, sprētam, sprētārum, sprētās, sprēte, sprētī, sprētīs, sprētō, sprētōrum, sprētōs |
| future participle | sprētūrus sprētūra, sprētūrā, sprētūrae, sprētūram, sprētūrārum, sprētūrās, sprētūre, sprētūrī, sprētūrīs, sprētūrō, sprētūrōrum, sprētūrōs, sprētūrum | spernendus spernundus, spernenda, spernendā, spernendae, spernendam, spernendārum, spernendās, spernende, spernendīs, spernendōrum, spernendōs |
nunc spes, opes auxiliaque a me segregant spernuntque se, Plaut. Capt. 3, 3, 2 Brix ad loc.: ille illas spernit segregatque ab se omnis extra te unam, id. Mil. 4, 6, 17 Lorenz ad loc.—opp. colere): meam speciem spernat (a little later: se contemnit), Plaut. Mil. 4, 6, 20: spernitur orator bonus, horridus miles amatur, Enn. ap. Gell. 20, 10 (Ann. v. 273 Vahl.): non respondit, nos sprevit et pro nihilo putavit, Cic. Phil. 13, 9, 21; id. Rep. 1, 43, 67: cum spernerentur ab iis, a quibus essent coli soliti, id. Sen. 3, 7: sperni ab iis veteres amicitias, indulgeri novis, id. Lael. 15, 54; Hor. Ep. 1, 1, 98: me animo non spernis, Verg. E. 3, 74: comitemne sororem Sprevisti moriens, id. A. 4, 678: quis tam inimicus nomini Romano est, qui Ennii Medeam spernat, Cic. Fin. 1, 2, 4: veritas auspiciorum spreta est, id. N. D. 2, 3, 9: aliorum judicia, id. Or. 13, 41: prodigus et stultus donat quae spernit et odit, Hor. Ep. 1, 7, 20 et saep.: doctrina deos spernens, Liv. 10, 40, 10: conscientia spretorum (deorum), id. 21, 63, 7; 30, 40, 5: ab eo quoque spretum consulis imperium est, id. 41, 10, 9; so, imperium, id. 8, 30, 11: litteras praetoris, id. 30, 24, 3: consilium, Ov. M. 6, 30; Curt. 3, 2, 18: voluptates, Hor. Ep. 1, 2, 55: dulces amores, id. C. 1, 9, 16: cibum vilem, id. S. 2, 2, 15: (genus orationis) spretum et pulsum foro, Cic. Or. 13, 42: haudquaquam spernendus auctor, Liv. 30, 45, 5; cf. Col. 1, 1, 4: haud spernendos falsi tituli testes, Liv. 4, 20, 11: neque morum spernendus, Tac. A. 14, 40: spernens dotis, App. Mag. p. 332.—Poet. with inf.: nec partem solido demere de die Spernit, Hor. C. 1, 1, 21: obsequio deferri spernit aquarum, Ov. M. 9, 117.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
From Proto-Italic *spernō, from Proto-Indo-European *sperH-. The perfect stem of the term may have been innovatively formed within Latin, perhaps according to the model of terms such as pleō. Alternatively, the zero-grade of an original root aorist may have produced the form *spera-, which perhaps evolved into *sprā-. Afterwards, the term may have then been reshaped into *sprē-. Compare Latin spurius, parcus, spargō, spurcus, Ancient Greek σπείρω (speírō), English spurn, spread, spare.
- Italianspernere