LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

reparō

reparō (present infinitive reparāre, perfect active reparāvī, supine reparātum)
Classical[ˈrɛ.pa.roː]Ecclesiastical[ˈrɛː.pa.ro]
reparātus perf. pass. ptcp.

Meaning

  1. to recover, retrieve, repair
  2. to renew, restore
  3. to obtain, purchase, procure by exchange
  4. to refresh, revive

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.reparōreparābamreparābōreparāvīreparāveramreparāverō
reparārō
2nd sg.reparāsreparābāsreparābisreparāvistī
reparāstī
reparāverās
reparārās
reparāveris
3rd sg.reparatreparābatreparābitreparāvitreparāverat
reparārat
reparāverit
reparārit
1st pl.reparāmusreparābāmusreparābimusreparāvimusreparāverāmusreparāverimus
reparārimus
2nd pl.reparātisreparābātisreparābitisreparāvistis
reparāstis
reparāverātis
reparārātis
reparāveritis
reparāritis
3rd pl.reparantreparābantreparābuntreparāvērunt
reparāvēre, reparārunt
reparāverant
reparārant
reparāverint
reparārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.reparemreparāremreparāverim
reparārim
reparāvissem
reparāssem
2nd sg.reparēsreparārēsreparāverīsreparāvissēs
reparāssēs
3rd sg.reparetreparāretreparāverit
reparārit
reparāvisset
reparāsset
1st pl.reparēmusreparārēmusreparāverīmus
reparārīmus
reparāvissēmus
reparāssēmus
2nd pl.reparētisreparārētisreparāverītis
reparārītis
reparāvissētis
reparāssētis
3rd pl.reparentreparārentreparāverint
reparārint
reparāvissent
reparāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.reparorreparābarreparābor
2nd sg.reparāris
reparāre
reparābāris
reparābāre
reparāberis
reparābere
3rd sg.reparāturreparābāturreparābitur
1st pl.reparāmurreparābāmurreparābimur
2nd pl.reparāminīreparābāminīreparābiminī
3rd pl.reparanturreparābanturreparābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.reparerreparārer
2nd sg.reparēris
reparēre
reparārēris
reparārēre
3rd sg.reparēturreparārētur
1st pl.reparēmurreparārēmur
2nd pl.reparēminīreparārēminī
3rd pl.reparenturreparārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.reparāreparāre
pres. 2nd pl.reparātereparāminī
fut. 2nd sg.reparātōreparātor
fut. 3rd sg.reparātōreparātor
fut. 2nd pl.reparātōte—
fut. 3rd pl.reparantōreparantor
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivereparārereparārī
perfect infinitivereparāvisse
reparāsse
reparātum esse
future infinitivereparātūrum essereparātum īrī
present participlereparāns—
perfect participle—reparātus
reparāta, reparātā, reparātae, reparātam, reparātārum, reparātās, reparātī, reparātōrum, reparātōs
future participlereparātūrus
reparātūra, reparātūrā, reparātūrae, reparātūram, reparātūrārum, reparātūrās, reparātūre, reparātūrī, reparātūrīs, reparātūrō, reparātūrōrum, reparātūrōs, reparātūrum
reparandus
reparanda, reparandā, reparandae, reparandam, reparandārum, reparandās, reparande, reparandīs, reparandōrum, reparandōs
gerundreparandī, reparandō, reparandumsupinereparātum, reparātū

rĕ-păro, āvi, ātum, 1, v. a.,
I. to get, acquire, or procure again; to recover, retrieve; to restore, repair, renew (not freq. till after the Aug. per.; not in Cæs.; cf.: recupero, redimo, reficio).
I. Lit.: id perdere videbatur, quod alio praetore eodem ex agro reparare posset, Cic. Verr. 2, 3, 86, § 199; cf.: reparare quod amiseris gravius est, Plin. Ep. 6, 8, 6: id quod amittitur non parvo sumptu reparatur, Col. 7, 3, 10: classes, Suet. Aug. 16; Auct. B. Alex. 72; Lucr. 1, 1037: amissas res, Hor. S. 2, 5, 2: bibliothecas incendio absumptas, Suet. Dom. 20: Academiae villam, Laurea Tullius ap. Plin. 31, 2, 3, § 8: tecta Trojae, Hor. C. 3, 3, 60: sublapsa aedificia, Plin. Ep. 10, 70 (75), 1 (Keil, relaxentur): exercitum, Liv. 30, 7: majores copias, Curt. 4, 9, 11: auxilia, Tac. A. 3, 73: capillos, si effluxerint, Plin. 27, 13, 111, § 138: aegerrime ignem dimissum, Plin. Ep. 4, 9, 11: aliud ex aliis, Lucr. 3, 965: ex aliis alias figuras, Ov. M. 15, 253: nova cornua (luna), id. ib. 1, 11: populos artibus, id. ib. 1, 363.—
B. In partic., in mercant. lang., to procure by exchange; to purchase, obtain with something: vina Syrā reparata merce, Hor. C. 1, 31, 12: alios boves his nummis, Dig. 15, 3, 16: merces, ib. 45, 1, 122.—
II. Trop.
A. To renew, restore, repair, etc.: tribuniciam potestatem, rem intermissam, reparare, Liv. 3, 37; cf.: intermissam historias scribendi industriam, Quint. 10, 1, 75: bellum, Liv. 4, 45 Drak.; 24, 42 (with instaurare); 30, 7; Just. 3, 6, 1; 22, 3, 9; 24, 1, 7: proelium, id. 3, 6, 7: pristinam fortunam, Curt. 5, 1, 8.—
B. Of loss or damage, to make good, restore, repair (poet. and post-Aug.): damna, Hor. C. 4, 7, 13; Just. 14, 3, 6; Sen. Phaedr. 476; Lact. Epit. 71, 8. —
C. Like reficere, recreare, to refresh, restore, revive, recruit: tam assiduus in tribunali, ut labore refici ac reparari videretur, Plin. Pan. 77, 5: attrita cottidiano actu forensi ingenia optime rerum talium blanditiā reparantur, Quint. 10, 1, 27: animos, Liv. 44, 38: haec (quies) reparat vires, fessaque membra novat, Ov. H. 4, 90: magnas novi exercitūs vires, Vell. 2, 37, 1: respublica per Augustum reparata, Vop. C. 3: ea fessa Membra reparat labori, Ov. M. 4, 216: corpora fessa reparas labori, id. ib. 11, 625: pars magna terrarum (Aegypti) mergi repararique amne consueta, Plin. Pan. 30, 3: nec (Cleopatra) latentes Classe citā reparavit oras ( = alias sibi parare studuit regiones), Hor. C. 1, 37, 24; v. Orell. ad h. l.: PATRIOS PENATES ( = repetere), Inscr. Orell. 1587: rapidos meatus, Aus. Mos. 35.

Origins

  1. Proto-Italic*wre-
  2. Latinreparō

Latin parō Latin reparō From re- + parō (“prepare, provide”).

Descendants
  • Catalanreparar
  • Englishrepair
  • Englishreparate
  • Frenchréparer
  • Germanreparieren
  • Italianriparare
  • Occitanreparar
  • Portuguesereparar
  • Romanianrepara
  • Spanishreparar

In English words that came into English from reparō

  • repairreparō
  • reparationreparatio
  • reparatereparātus

Quick answers

What does reparō mean in Latin?
reparō, a verb, means “to recover, retrieve, repair; to renew, restore; to obtain, purchase, procure by exchange”.
What are the principal parts of reparō?
reparō, reparāre, reparāvī, reparātum (first conjugation).
How do you pronounce reparō?
In classical Latin, [ˈrɛ.pa.roː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈrɛː.pa.ro].
Where does reparō come from?
Proto-Italic *wre- → Latin reparō.
Which English words come from reparō?
English words that go back to Latin reparō include repair, reparate and reparation.