mūrus
Meaning
- wall, city wall(s), (usually of a city, as opposed to pariēs)
Dīvidimus mūrōs et moenia pandimus urbis.
“We breach the walls and lay open the defenses of the city.”29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 2.234 - dialectalmounds made without ditches
Aggeres faciunt sine fossa: eos quidam vocant muros, ut in agro Reatino.
They make mounds with ditches. Some call these walls, as in the region of Reate116 BCE – 27 BCE, Marcus Terentius Varro, Res Rustica 1.14
Latīnē defined in Latin in our graded readers
quod domum circumdat et sustinet; mūrī ex saxō vel latere fīunt.Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Murus · Paries · Mœnia · Maceria · Parietinæ · Munimenta
1. Murus (μοῖρα, μείρω,) denotes any sort of wall, merely with reference to its form, without reference to its use, like τεῖχος; paries (πείρω) especially a wall, as the side of a building, or as a partition to separate the rooms, like τοῖχος; mœnia (ἀμύνω) the walls of a city, as a defence against the enemy, like περίβολος? maceria, the wall of an enclosure, to mark the boundaries and to exclude thieves, the garden or vineyard wall, like θριγκός. Virg. Æn. vi. 549. Mœnia lata videt triplici circumdata muro. And Flor. i. 4. Vitruv. viii. 4. Tac. Ann. xv. 43. Nero instituit, ut urbis domus non communione parietum, sed propriis quæque muris ambirentur. 2. Muri, mœnia, etc., are walls in a good condition; parietinæ, walls that are falling into ruins. 3. Mœnia denote walls as a defence of a city against a first assault; munimenta, the proper fortifications of fortresses and camps, which are of themselves a bulwark against being taken by storm. (v. 350.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | mūrus | mūrī |
| genitive | mūrī | mūrōrum |
| dative | mūrō | mūrīs |
| accusative | mūrum | mūrōs |
| ablative | mūrō | mūrīs |
| vocative | mūre | mūrī |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- se deicere de muro
- to throw oneself from the ramparts.
- murum nudare defensoribus
- to drive the defenders from the walls.
- positis scalis muros ascendere
- to scale the walls by means of ladders.
- aries murum attingit, percutit
- the battering-ram strikes the wall.
moirus, Inscr. Orell. 566), i, m. from root mū-; cf.: moenia, munis, a wall; esp. a city wall; mostly in plur. (class.; cf.: moenia, paries, maceria). muri urbis, Cic. N. D. 3, 40, 94: Helvii intra oppida murosque compelluntur, Caes. B. G. 7, 65: instruere, Nep. Th. 6, 4: ducere, Verg. A. 1, 423: aedificare, Ov. M. 11, 204: marmoreus, a balcony, Calp. Ecl. 7, 48.—Also, the wall of a building, Cic. Att. 2, 4, 7: sanctae res, veluti muri et portae, quodammodo divini juris sunt, Gai. Inst. 2, 9.—quae tenui muro spatiosum colligat orbem, Juv. 4, 132.—lex Aelia et Fufia, propugnacula murique tranquillitatis, Cic. Pis. 4, 9: Graiūm murus Achilles, Ov. M. 13, 280: cor munitum costarum et pectoris muro, Plin. 11, 37, 69, § 181: hic murus aëneus esto, Hor. Ep. 1, 1, 60.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Proto-Indo-European*mey-
- Proto-Indo-European*moyros
- Proto-Italic*moiros
- Latinmūrus
From Proto-Italic *moiros, from Proto-Indo-European *mey- (“to fix, to build fortifications or fences”), see also Latin mūnīre (“to protect”), Old Norse -mæri (“border-land, boundary”), Old English mære (“landmark, border, boundary”). See also Sanskrit मुर् (múr, “wall”), Sanskrit मुर (mura, “surrounding, encircling, enclosing”).
- Catalanmur
- Occitanmur
- Occitanmura
- Portuguesemuro
- Spanishmuro
- Galicianmuro
- Falamuru
- Romanianmur
- Aromanianmur
- Albanianmur
- Italianmuro
- Sicilianmuru
- Frenchmurfrom Old French mur
- Franco-Provençalmur
- Bourguignonmeurfrom Old French mur
- Normanmurfrom Old French mur
- Walloonmeur
- Sardinianmuru
- Englishmurus
- Irishmúrfrom Old Irish múr
- Scottish Gaelicmùrfrom Old Irish múr
- Bretonmurfrom Proto-Brythonic *mʉr
- Welshmurfrom Proto-Brythonic *mʉr
- Proto-West Germanic*mūrā
- Slovakmúr
- unknownmor
- unknownmoir
- Emilianmûr
- Friulianmûr
- Romanshmir
- Romanshmür
- Romanshmeir
- Venetanmuro
- Venetanmur