LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

medicō

medicō (present infinitive medicāre, perfect active medicāvī, supine medicātum)
Classical[ˈmɛ.dɪ.koː]Ecclesiastical[ˈmɛː.di.ko]
medicāta sg. nom. f. perf. pass. ptcp.; pl. nom. n. perf. pass. ptcp.; pl. acc. n. perf. pass. ptcp.; sg. abl. f. perf. pass. ptcp.; sg. voc. f. perf. pass. ptcp.; pl. voc. n. perf. pass. ptcp.

Meaning

  1. transitiveto heal, cure
  2. transitiveto give healing power to
  3. transitiveto medicate
  4. transitiveto dye with color

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Mederi · Medicari · Sanare · Medicamen · Medicina · Remedium

1. Mederi and the poetical word medicari (μέδειν) denote healing, as the act of the physician, who heals with humane sympathy, judgment, and art, synonymously with curare, like ἰᾶσθαι; sanare, as the effect of the physic, which in a mechanical way makes the sick well again, synonymously with restituere, like ἀκεῖσθαι. 2. Medicamentum means a remedy, with reference to its material substance, as it is prepared by the apothecary, like φάρμακον; medicina, with reference to its healing virtues, as ordered by the physician; each with reference to an illness; whereas remedium denotes a remedy for any of the evils to which we are subject, like ἄκος. Cic. N. D. ii. 53. Medicamentorum salutarium plenissimæ terræ: comp. with Divin. ii. 51. Quam a medico petere medicinam. (v. 198.)

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.medicōmedicābammedicābōmedicāvīmedicāverammedicāverō
medicārō
2nd sg.medicāsmedicābāsmedicābismedicāvistī
medicāstī
medicāverās
medicārās
medicāveris
3rd sg.medicatmedicābatmedicābitmedicāvitmedicāverat
medicārat
medicāverit
medicārit
1st pl.medicāmusmedicābāmusmedicābimusmedicāvimusmedicāverāmusmedicāverimus
medicārimus
2nd pl.medicātismedicābātismedicābitismedicāvistis
medicāstis
medicāverātis
medicārātis
medicāveritis
medicāritis
3rd pl.medicantmedicābantmedicābuntmedicāvērunt
medicāvēre, medicārunt
medicāverant
medicārant
medicāverint
medicārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.medicemmedicāremmedicāverim
medicārim
medicāvissem
medicāssem
2nd sg.medicēsmedicārēsmedicāverīsmedicāvissēs
medicāssēs
3rd sg.medicetmedicāretmedicāverit
medicārit
medicāvisset
medicāsset
1st pl.medicēmusmedicārēmusmedicāverīmus
medicārīmus
medicāvissēmus
medicāssēmus
2nd pl.medicētismedicārētismedicāverītis
medicārītis
medicāvissētis
medicāssētis
3rd pl.medicentmedicārentmedicāverint
medicārint
medicāvissent
medicāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.medicormedicābarmedicābor
2nd sg.medicāris
medicāre
medicābāris
medicābāre
medicāberis
medicābere
3rd sg.medicāturmedicābāturmedicābitur
1st pl.medicāmurmedicābāmurmedicābimur
2nd pl.medicāminīmedicābāminīmedicābiminī
3rd pl.medicanturmedicābanturmedicābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.medicermedicārer
2nd sg.medicēris
medicēre
medicārēris
medicārēre
3rd sg.medicēturmedicārētur
1st pl.medicēmurmedicārēmur
2nd pl.medicēminīmedicārēminī
3rd pl.medicenturmedicārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.medicāmedicāre
pres. 2nd pl.medicātemedicāminī
fut. 2nd sg.medicātōmedicātor
fut. 3rd sg.medicātōmedicātor
fut. 2nd pl.medicātōte—
fut. 3rd pl.medicantōmedicantor
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivemedicāremedicārī
perfect infinitivemedicāvisse
medicāsse
medicātum esse
future infinitivemedicātūrum essemedicātum īrī
present participlemedicāns
medicante, medicantem, medicantēs, medicantī, medicantia, medicantibus, medicantis, medicantīs, medicantium
—
perfect participle—medicātus
medicāta, medicātā, medicātae, medicātam, medicātārum, medicātās, medicātī, medicātōrum, medicātōs
future participlemedicātūrus
medicātūra, medicātūrā, medicātūrae, medicātūram, medicātūrārum, medicātūrās, medicātūre, medicātūrī, medicātūrīs, medicātūrō, medicātūrōrum, medicātūrōs, medicātūrum
medicandus
medicanda, medicandā, medicandae, medicandam, medicandārum, medicandās, medicande, medicandīs, medicandōrum, medicandōs
gerundmedicandī, medicandō, medicandumsupinemedicātum, medicātū

mĕdĭco, āvi, ātum, 1, v. a. 1. medicus,
I. to heal, cure (poet. and in post-Aug. prose for the class. medeor).
I. Lit.
(a). With acc.: ego istum lepide medicabo metum, Plaut. Most. 2, 1, 40: (apes) odore galbani, Col. 9, 13, 7: vulneris aestus, Sil. 6, 98: furores, Nemes. Ecl. 2, 28.—
(b). With dat.: tremulis membris, Ser. Samm. 48, 902.—
II. Transf.
A. To impart the virtue of a remedy, give healing power to: hoc fusum labris splendentibus amnem Inficit, occulte medicans, Verg. A. 12, 418.—
B. To besprinkle with the juice of herbs, to medicate: semina, to steep, Verg. G. 1, 193: semina omnia suco herbae quae sedum appellatur, medicare, Col. 11, 30, 40: exigua portione medicatur aqua, id. 6, 4, 4; 9, 13, 3: vinum medicatum, i. e. spurious, adulterated, id. 1, 6, 20: merum, Front. 2, 5, 12: ficus, Plin. 16, 27, 51, § 118.
C. To color, dye, with tingere: capillos, Ov. Am. 1, 14, 6.—Hence, mĕdĭcātus, a, um, P. a.
1. Besprinkled with juices, sprinkled, medicated (poet. and post-Aug.): semina suco herbae sedi, Col. 1, 3: sedes, places sprinkled with the juice of herbs, Verg. G. 4, 65: somnus, produced by a juice or a charm, Ov. H. 12, 107: fruges, Verg. A. 6, 420: lana medicata fuco, stained, dyed, Hor. C. 3, 5, 28: Amyclaeis medicatum vellus ahenis, Ov. R. Am. 707.—To poison: boletum medicatum, i. e. poisoned, Suet. Claud. 44: herbae, Col. 11, 3, 64; cf.: medicata veneno tela, Sil. 7, 453: medicatae cuspidis ictus, id. 13, 197: mortui, embalmed, Mel. 1, 57.—
2. Useful or good for healing, medicinal: aquae medicatae, Sen. Q. N. 3, 25, 9: sapor aquae, Plin. Ep. 8, 20, 4: fontes, Cels. 4, 5; Sen. Prov. 2, 1; Plin. 2, 93, 95, § 207: potio, Curt. 3, 6, 2: inguen, Juv. 12, 36.—Comp.: lac bubulum medicatius, Plin. 28, 9, 33, § 124.—Sup.: res medicatissimae, Plin. 28, 7, 23, § 78.

Origins

From medicus (“medical”).

Descendants
  • Italianmedicare
  • Frenchmégirfrom Old French megier
  • Catalanmedicar
  • Englishmedicate
  • Frenchmédiquer
  • Portuguesemedicar
  • Spanishmedicar
  • Dalmatianmedcur
  • Franco-Provençalmedgier
  • Venetanmedegar

In English words that came into English from medicō

  • medicationmedicātiō
  • medicatemedicō
  • medicablemedicabilis
  • medicamentmedicāmentum
  • immedicableimmedicābilis

Quick answers

What does medicō mean in Latin?
medicō, a verb, means “to heal, cure; to give healing power to; to medicate”.
What are the principal parts of medicō?
medicō, medicāre, medicāvī, medicātum (first conjugation).
How do you pronounce medicō?
In classical Latin, [ˈmɛ.dɪ.koː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈmɛː.di.ko].
Which English words come from medicō?
English words that go back to Latin medicō include medicate, medication, medicable, medicament and immedicable.