noun · neutersecond declension
labrum1
labrum n (genitive labrī)
Classical[ˈɫa.brũː]Ecclesiastical[ˈlaː.brum]
Mille Verba core vocabulary
Meaning
- neuterlip
- broadlyneuteredge, margin, brim, lip
Latīnē defined in Latin in our graded readers
pars mollis circum ōs; duo labra ōs claudunt.labrum -ī n — in Mille Verba, Corpus Hūmānum
ōris margō, quibus loquimurlabra -ōrum (n) — in Evangelium secundum Matthaeum, ch. 5
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | labrum | labra |
| genitive | labrī | labrōrum |
| dative | labrō | labrīs |
| accusative | labrum | labra |
| ablative | labrō | labrīs |
| vocative | labrum | labra |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- primis (ut dicitur) or primoribus labris gustare or attingere litteras
- to have a superficial knowledge, a smattering of literature, of the sciences.
lā^brum, i, n. root lab, as in labium; v. lambo,
I. a lip.
I. Lit.:
cape cultrum ac seca digitum vel nasum vel labrum, Plaut. Merc. 2, 2, 39: apes, quas dixisti in labris Platonis consedisse pueri, Cic. Div. 2, 31, 66: vide ut discidit labrum, Ter. Ad. 4, 2, 20: labrum superius, the upper lip, Caes. B. G. 5, 14: (poculis) labra admovere, Verg. E. 3, 43: labra movere, Hor. Ep. 1, 16, 60; Juv. 13, 114: sive puer furens impressit memorem dente labris notam, Hor. C. 1, 13, 12: haec ego mecum Compressis agito labris, id. S. 1, 4, 137: labra distorquere, Quint. 1, 11, 9: labra male porrigere, scindere, adstringere, diducere, replicare, in latus trahere, id. 11, 3, 81: labra labris conserere, to kiss, Cn. Matius ap. Gell. 20, 9, 2: labra labellis ferrummare, to kiss, Plaut. Mil. 4, 8, 25; so, labra ad labella adjungere, id. Ps. 5, 1, 14: labra valgiter commovere, Petr. 26: viscantur labra mariti, Juv. 6, 466.— B. Prov.:
linere alicui labra, to deceive one, Mart. 3, 42, 2: non in pectore, sed in labris habere bonitatem, Lact. 3, 16, 4: primis or primoribus labris gustare, or attingere aliquid, to get a slight taste of, to get only a superficial knowledge of a thing, Cic. N. D. 1, 8, 20: quae ipsi rhetores ne primoribus quidem labris attigissent, id. de Or. 1, 19, 87: multos vidi qui primoribus labris gustassent genus hoc vitae, id. Cael. 12, 28: non a summis labris venire, not to be lightly spoken, Sen. Ep. 10, 3: similem habent labra lactucam, a saying of M. Crassus when he saw an ass eating thistles, and which may be rendered, like lips, like lettuce; meaning, like has met its like, Hier. Ep. 7, 5.—II. Transf.
A. An edge, margin, brim (of a vessel, a ditch, etc.):
ut ejus fossae solum tantundem pateret, quantum summa labra distarent, Caes. B. G. 7, 72: extra duplex vallum fossae circumdedit, interiore labro murum objecit, Liv. 37, 37, 11: labra doliorum, Cato, R. R. 107, 1: fontis, Plin. 31, 2, 19, § 28: lilium resupinis per ambitum labris, id. 21, 5, 11, § 23; 17, 22, 35, § 168.— * B. Poet., a trench, Aus. de Clar. Urb. 5, 9.—
C. Labrum Venerium, a plant growing by rivers, Plin. 25, 13, 108, § 171;
called also labrum Veneris, Ser. Samm. 1038.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
labrum ī, n
1 LAB-, a lip : apes, in labris Platonis consedisse: discidit labrum, T.: superius, the upper lip , Cs.: (poculis) labra admovere, V.: labra incana situ, O.: Compressis labris, H.—Prov.: primis labris gustasse physiologiam, to have got a smattering of.—An edge, margin, brim : summae fossae labra, Cs.: interiore labro (fossae) murum obiecit, L.
lābrum ī, n
3 LV-, a basin, tub, bathtub, vat : labrum si in balineo non est: aëna, V.: marmorea duo labra ante fornicem posuit, L.: spumat plenis vindemia labris, in the full vats , V.: labra Dianae, bath , O.
Origins
From Proto-Indo-European *leb- (“to hang down”). Cognate to labium and to English lip.
Borrowings
- Englishlabrum
- Portugueselabro
- Spanishlabro
Italo-Romance
- Italianlabbro
- Sicilianlabbru
Northern Gallo-Romance
- Frenchlèvre
- Franco-Provençallâvra
Southern Gallo-Romance
- Occitanlabra
- Auvergnatlaurafrom Occitan labra
- Limousinlhaurafrom Occitan labra
Gallo-Italic
- Emilianlabre
- Emilianlabar
- Emilianlabra
- Emilianlâber
- Ligurianlèrfo
- Ligurianlerfa
- Ligurianlavre
- Lombardlàver
- Lombardlàber
- Lombardlàer
Ibero-Romance
- Asturianllabru
- Old Spanishlabro
- Old Spanishlabrio