fōrmōsus
Meaning
- adjectivebeautiful, handsome
Lesbia fōrmōsa est […]
Lesbia is beautiful […]c. 84 BCE – 54 BCE, Catullus, Carmina 86.5 - adjectiveaesthetic, well-formed
Latīnē defined in Latin in our graded readers
fōrmā pulcherChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Formosus · Pulcher · Venustus
1. Formosus means beauty, as far as it excites pleasure and delight by fineness of form; pulchrum, as far as it excites admiration, is imposing, and satisfies the taste by its perfectness; venustum, as far as by its charms it excites desire, and captivates. Formositas works on the natural sense of beauty; pulchritudo, on the cultivated taste; venustas, on the more refined sensuality. Suet. Ner. 51. Fuit vultu pulchro magis quam venusto; that is, it had perfect and regular beauty rather than pleasing features, and possessed a cold, heartless sort of beauty, by which no one felt attracted. Comp. Catull. lxxxvi. Hor. A. P. 99. Cic. Off. i. 36. 2. Venustas, loveliness, is of higher import than gratia, grace; the former transports, the latter only attracts. (iii. 29.)
Declension
| form | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | fōrmōsus fōrmōnsus | fōrmōsa fōrmōnsa | fōrmōsum fōrmōnsum |
| genitive | fōrmōsī fōrmōnsī | fōrmōsae fōrmōnsae | fōrmōsī fōrmōnsī |
| dative | fōrmōsō fōrmōnsō | fōrmōsae fōrmōnsae | fōrmōsō fōrmōnsō |
| accusative | fōrmōsum fōrmōnsum | fōrmōsam fōrmōnsam | fōrmōsum fōrmōnsum |
| ablative | fōrmōsō fōrmōnsō | fōrmōsā fōrmōnsā | fōrmōsō fōrmōnsō |
| vocative | fōrmōse fōrmōnse | fōrmōsa fōrmōnsa | fōrmōsum fōrmōnsum |
| form | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | fōrmōsī fōrmōnsī | fōrmōsae fōrmōnsae | fōrmōsa fōrmōnsa |
| genitive | fōrmōsōrum fōrmōnsōrum | fōrmōsārum fōrmōnsārum | fōrmōsōrum fōrmōnsōrum |
| dative | fōrmōsīs fōrmōnsīs | fōrmōsīs fōrmōnsīs | fōrmōsīs fōrmōnsīs |
| accusative | fōrmōsōs fōrmōnsōs | fōrmōsās fōrmōnsās | fōrmōsa fōrmōnsa |
| ablative | fōrmōsīs fōrmōnsīs | fōrmōsīs fōrmōnsīs | fōrmōsīs fōrmōnsīs |
| vocative | fōrmōsī fōrmōnsī | fōrmōsae fōrmōnsae | fōrmōsa fōrmōnsa |
FORMONSIOR, Inscr. Fabr. p. 374, no. 169: formonsam, Verg. E. 1, 5 Rib.), a, um, adj. forma, I. B. 1., finely formed, beautiful, handsome (freq. and class; syn.: pulcher, speciosus, venustus, bellus). deum rotundum esse volunt, quod ea forma ullam negat esse pulchriorem Plato: at mihi vel cylindri vel quadrati vel coni vel pyramidis videtur esse formosior, Cic. N. D. 1, 10, 24: consideratur in homine, formosus an deformis, id. Inv. 1, 24, 35: virgines formosissimae, id. ib. 2, 1, 2: mulier, Hor. A. P. 4: vis formosa videri, id. C. 4, 13, 3: formosum pastor Corydon ardebat Alexin, Verg. E. 2, 1; cf.: formosi pecoris custos, formosior ipse, id. ib. 5, 44: Galatea hedera formosior alba, id. ib. 7, 38: boves, Ov. A. A. 1, 296: mater haedorum duorum, id. F. 5, 117: arma Sabina, Prop. 4 (5), 4, 32. so, formosius telum jaculabile, Ov. M. 7, 679: arbutus, Prop. 1, 2, 11 (dub.; Müll. felicius): Alcibiades, omnium aetatis suae multo formosissimus, Nep. Alcib. 1, 2: nunc frondent sylvae, nunc formosissimus annus, Verg. E. 3, 57: tempus (i. e. ver), Ov. F. 4, 129: aestas messibus, id. R. Am. 187: lux formosior omnibus Calendis, Mart. 10, 24, 2: habitus formosior, Quint. 9, 4, 8.—Prov.: Formonsa facies muta commendatio est, Pub. Syr. 169 (Rib.).—nihil est virtute formosius, nihil pulchrius, Cic. Fam. 9, 14, 4.—Adv.: formōse, beautifully (very rare): Cupidinem formosum deum formose cubantem, App. M. 5, p. 168: saltare, id. ib. 6, p. 183: formosius, Quint. 8, 3, 10: formosissime, Aug. Conf. 1, 7.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Ancient Greek μορφή(morphḗ)der.?
- Latinfōrmōsus
Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃édosder.? Proto-Italic *-ŏ̄dsos? Old Latin -ōssus Latin -ōsus Latin fōrmōsus From fōrma (“shape, beauty”) + -ōsus (“full of”). Compare typologically Proto-Slavic *lěpъ (< *lěpiti) (Russian ле́пый (lépyj), лепи́ть (lepítʹ)). Also compare Greek όμορφος (ómorfos) < Ancient Greek εὔμορφος (eúmorphos) < εὖ (eû) + μορφή (morphḗ) (with the second element of the Greek term, for the first element see Latin bellus).
- Englishformous
- Frenchformeuxfrom Middle French formeux
- Portugueseformoso
- PortugueseIlha Formosa
- FrenchÎle Formosefrom Portuguese Ilha Formosa
- GermanInsel Formosafrom Portuguese Ilha Formosa
- SpanishYsla Hermosa / Isla Hermosafrom Portuguese Ilha Formosa
- SpanishIsla Formosafrom Portuguese Ilha Formosa
- Old Occitanformos
- DutchEilandt Formosa / Eylant Formosa / Eiland Formosafrom Portuguese Ilha Formosa
- Catalanformós
- Italianformoso
- Portuguesefermosofrom Old Galician-Portuguese fermoso
- Portuguesefremosofrom Old Galician-Portuguese fermoso
- Spanishhermosofrom Old Spanish fermoso
- Sardinianelmosufrom Old Spanish fermoso
- Romanianfrumos
- Asturianformosu
- Asturianfermosu
- Extremaduranhermosu