LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

explānō

explānō (present infinitive explānāre, perfect active explānāvī, supine explānātum)
Classical[ɛkˈspɫaː.noː]Ecclesiastical[ekˈsplaː.no]

Meaning

  1. to flatten or spread out
  2. to explain

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.explānōexplānābamexplānābōexplānāvīexplānāveramexplānāverō
explānārō
2nd sg.explānāsexplānābāsexplānābisexplānāvistī
explānāstī
explānāverās
explānārās
explānāveris
3rd sg.explānatexplānābatexplānābitexplānāvitexplānāverat
explānārat
explānāverit
explānārit
1st pl.explānāmusexplānābāmusexplānābimusexplānāvimusexplānāverāmusexplānāverimus
explānārimus
2nd pl.explānātisexplānābātisexplānābitisexplānāvistis
explānāstis
explānāverātis
explānārātis
explānāveritis
explānāritis
3rd pl.explānantexplānābantexplānābuntexplānāvērunt
explānāvēre, explānārunt
explānāverant
explānārant
explānāverint
explānārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.explānemexplānāremexplānāverim
explānārim
explānāvissem
explānāssem
2nd sg.explānēsexplānārēsexplānāverīsexplānāvissēs
explānāssēs
3rd sg.explānetexplānāretexplānāverit
explānārit
explānāvisset
explānāsset
1st pl.explānēmusexplānārēmusexplānāverīmus
explānārīmus
explānāvissēmus
explānāssēmus
2nd pl.explānētisexplānārētisexplānāverītis
explānārītis
explānāvissētis
explānāssētis
3rd pl.explānentexplānārentexplānāverint
explānārint
explānāvissent
explānāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.explānorexplānābarexplānābor
2nd sg.explānāris
explānāre
explānābāris
explānābāre
explānāberis
explānābere
3rd sg.explānāturexplānābāturexplānābitur
1st pl.explānāmurexplānābāmurexplānābimur
2nd pl.explānāminīexplānābāminīexplānābiminī
3rd pl.explānanturexplānābanturexplānābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.explānerexplānārer
2nd sg.explānēris
explānēre
explānārēris
explānārēre
3rd sg.explānēturexplānārētur
1st pl.explānēmurexplānārēmur
2nd pl.explānēminīexplānārēminī
3rd pl.explānenturexplānārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.explānāexplānāre
pres. 2nd pl.explānāteexplānāminī
fut. 2nd sg.explānātōexplānātor
fut. 3rd sg.explānātōexplānātor
fut. 2nd pl.explānātōte—
fut. 3rd pl.explānantōexplānantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitiveexplānāreexplānārī
perfect infinitiveexplānāvisse
explānāsse
explānātum esse
future infinitiveexplānātūrum esseexplānātum īrī
present participleexplānāns
explānante, explānantem, explānantēs, explānantī, explānantia, explānantibus, explānantis, explānantīs, explānantium
—
perfect participle—explānātus
explānāta, explānātā, explānātae, explānātam, explānātārum, explānātās, explānātī, explānātōrum, explānātōs
future participleexplānātūrus
explānātūra, explānātūrā, explānātūrae, explānātūram, explānātūrārum, explānātūrās, explānātūre, explānātūrī, explānātūrīs, explānātūrō, explānātūrōrum, explānātūrōs, explānātūrum
explānandus
explānanda, explānandā, explānandae, explānandam, explānandārum, explānandās, explānande, explānandīs, explānandōrum, explānandōs
gerundexplānandī, explānandō, explānandumsupineexplānātum, explānātū

ex-plāno, āvi, ātum, 1, v. a. *
I. Lit., to flatten or spread out: suberi cortex in denos pedes undique explanatus, Plin. 16, 8, 13, § 34.—
II. Trop., of speech, to make plain or clear, to explain (class.: syn.: explico, expono, interpretor): qualis differentia sit honesti et decori, facilius intelligi quam explanari potest, Cic. Off. 1, 27, 94; cf. Quint. 5, 10, 4: rem latentem explicare definiendo, obscuram explanare interpretando, etc., Cic. Brut. 42, 152: explanare apertiusque dicere aliquid, id. Fin. 2, 19, 60: docere et explanare, id. Off. 1, 28, 101: aliquid conjecturā, id. de Or. 2, 69, 280: rem, id. Or. 24, 80: quem amicum tuum ais fuisse istum, explana mihi, Ter. Ph. 2, 3, 33: de cujus hominis moribus pauca prius explananda sunt, quam initium narrandi faciam, Sall. C. 4, 5.—Pass. impers.: juxta quod flumen, aut ubi fuerit, non satis explanatur, Plin. 6, 23, 26, § 97.—
2. To utter distinctly: et ille juravit, expressit, explanavitque verba, quibus, etc., Plin. Pan. 64, 3.—Hence, explānātus, a, um, P. a. (acc. to II.), plain, distinct (rare): claritas in voce, in lingua etiam explanata vocum impressio, i. e. an articulate pronunciation, Cic. Ac. 1, 5, 19: parum explanatis vocibus sermo praeruptus, Sen. de Ira, 1, 1, 4.—Adv. ex-plānāte, plainly, clearly, distinctly: scriptum, Gell. 16, 8, 3.—Comp.: ut definire rem cum explanatius, tum etiam uberius (opp. presse et anguste), Cic. Or. 33, 117.

Origins

  1. Proto-Indo-European*h₁éǵʰs
  2. Proto-Italic*eks
  3. Latinexplānō

Latin ex- Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *pl̥h₂nós Proto-Italic *plānos Latin plānus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin explānō From ex- + plānus + -ō.

Elsewhere
  • Catalanexplanar
  • Englishexplainfrom Middle French esplaner
  • Portugueseexplanar
  • Spanishesplanar
  • Spanishexplanar
  • Interlinguaexplanar
Italo-Romance
  • Italianspianare
  • Sicilianschianari

Quick answers

What does explānō mean in Latin?
explānō, a verb, means “to flatten or spread out; to explain”.
What are the principal parts of explānō?
explānō, explānāre, explānāvī, explānātum (first conjugation).
How do you pronounce explānō?
In classical Latin, [ɛkˈspɫaː.noː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ekˈsplaː.no].
Where does explānō come from?
Proto-Indo-European *h₁éǵʰs → Proto-Italic *eks → Latin explānō.