What is the Latin word for shred?

The usual Latin words for “shred” are sēgmentum, segmen, resegmen; also rĕcīsāmentum, rāmentum, pannus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“shred” in Latin

sēgmentumcutting; cut; slice; piece; segment; strip; zone (of the earth); strips of tinsel sewn around the bottom of a dress segmenshred (piece cut off)resegmena piece cut off, a paring rĕcīsāmentumthat which is cut off rāmentumshavings, splinters, chips (especially in plural)pannuscloth; rag; garment cōnsecōto cut up, cut to pieces; to lop or cut off, prune concidōto fall down or together, tumble to the ground, collapse, break down, drop; to fall down lifeless in combat, to be slaug

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

shred s.

segmentum: segmen: resegmen (general term): recisamentum (panni, of cloth, Plin.): ramentum (from metal, by scraping, etc.).

shred v.

concidere in partes, or simply concidere: consecare: minutatim secare.

Quick answer

What is the Latin word for shred?: The usual Latin words for “shred” are sēgmentum, segmen, resegmen; also rĕcīsāmentum, rāmentum, pannus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.