English → Latin
“intentionally” in Latin
cōnsulōto consult, seek counsel from, take counsel from; to deliberate; to reflect upon, deliberate over, think (something) ovecōgitōto think; to ponder, meditate, reflect, consider (i.e. think of, about, over); to intend, design, purpose, plan, devise voluntāswill, free will, choice; desire, inclination; disposition towards (something or someone)datōto give frequently, hand over often
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
intentionally
consulto: cogitate (after thinking the matter over): voluntate (from a decision of the will; opposed to casu). (The words are found in this connection and order.) voluntate et judicio: datā or deditā operā: de or (Liv.) ex industria (by exerting one’s self to bring it about). To do anything intentionally, consulto et cogitatum facere aliquid. Not intentionally, Vid: UNINTENTIONALLY.
Quick answer
- What is the Latin word for intentionally?
- The usual Latin words for “intentionally” are cōnsulō, cōgitō, voluntās; also datō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.