“fur” in Latin

pellis (the skin or fleece itself, or the manufactured article; of wider meaning than the English word). A fur tunic, tunica pellicea (or pellicia): a dress lined with fur, vestis pelle intus munita: made of fur, pelliceus or pellicius (later only): a fur collar, *collare pelliceum: a fur cloak, *pallium pelliceum or ex pellibus factum (all fur); pallium pelle intus munitum (lined with fur): a fur cup, galerus ex pellibus factus (after Verg., Aen., 7, 688): fur boots, *perones pelle muniti (with fur); *perones pellicei (made of fur): fur shoes, *calceus pelle munitus (with some fur about it); *calceus pelliceus (made of fur; ☞ Ov., A.A., 1, 5, 16; pes in pelle natat): a fur jacket, *thorax pelliceus: fur glove, *digitabulum pelliceum: a glove lined with fur, *digitabulum pelle intus munitum: a fur cover or coverlet, stragulum pelliceum (Paullus, Dig., 34, 2, 24): with a fur cover to it or on it, pellitus: a dealer in fur, *pellium mercator: the fur trade, *pellium mercatura.

Coat of morbid matter on the tongue, pituita oris (Plin.), or by lingua humore defecta (dry tongue; after Ov., Met., 9, 567, though this says too little).

To line or cover with fur, aliquid pelle intus munire (to line with fur): *aliquid pelle circumdare (to edge with fur): vesti pellem or vestem pelle praetexere (to face it with fur).

To coat (the tongue) with fur, perhaps *linguam pituita obducere or opplere; or *linguam eo, quod ex gravi halitu subsedit, integere, opplere, or obducere. A furred tongue, salivae plenum os (general term): *lingua pituita intecta, or obducta, or *lingua eo, quod ex gravi halitu subsedit, oppleta, etc.; or perhaps *lingua plena (a loaded tongue, after os amarum habere, dentes p1enos, Plaut., Curc., 2, 3, 39).